• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

АУДИОМАТЕРИАЛЫ/РАДИО/ТВ/ФИЛЬМЫ/ИГРЫ [a]

Started by dmitry83, 27 March 2003 11:35:27

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

zllcxy

У меня есть .но не знаю как вам дам.

Экшен

Возможно, что я не открыла Америку, но для меня это было настоящей находкой! Здесь китайские поэмы с английским переводом и некоторые можно прослушать.


http://www.chinapage.com/poetry9.html

Дмитрий

Есть две книги Задоенко Курс китайского языка. А вот кассет к ним нет. Может кто-нибудь поможет?

Eugenе

QuoteЕсть две книги Задоенко Курс китайского языка. А вот кассет к ним нет. Может кто-нибудь поможет?

Смотря где Вы находитесь. Если в Москве, то можно помочь. Пишите в личное сообщение.
Сами мы не местные... http://www.russianbeijing.com

Eugenе

Выяснилось, что свои кассеты я уже кому-то подарил в Китае. Так что просьба Дмитрия остается актуальной.
Сами мы не местные... http://www.russianbeijing.com

Anatoli

QuoteЕсть две книги Задоенко Курс китайского языка. А вот кассет к ним нет. Может кто-нибудь поможет?
Тоже заинтересован - в любом формате, напр. MP3. Правда, сомневаюсь, что их много.
千里の道も一歩より始まる (senri-no michi-mo ippo-yori hajimaru)
千里之行, 始于足下 (qian li zhi xing, shi yu zu xia)
رحلة الألف ميل تبدأ بخطوة واحدة (riHlatu l-'alfi miili tabda'u bi-khaTwati waaHidati)

Вадим

Подскажите, пожалуйста, где можно найти аудиоматериалы к учебнику Спешнева "Введение в китайский язык" в формате mp3 или любом другом цифровом формате.

Also

Здравствуйте
Не подскажет ли кто-то из многоопытных товарищей, существует ли в природе программа-переводчик с кит. на русский, типа заслуженной Magic Goody? Цель - черновой просмотр материалов (о чем и что написано) на кит. - для подготовки диссертации. Или где такой софт искать
Заранее спасибо

Also

XiaoEn

QuoteПодскажите, пожалуйста, где можно найти аудиоматериалы к учебнику Спешнева "Введение в китайский язык" в формате mp3 или любом другом цифровом формате.
У меня есть, тока оно аж 42 с лишним мегабайта занимает...  ???

Вадим

QuoteУ меня есть, тока оно аж 42 с лишним мегабайта занимает...  ???
Не поделитесь? В каком городе Вы находитесь?

XiaoEn

QuoteНе поделитесь? В каком городе Вы находитесь?
Поделюсь, если получится...
А как раз в том городе, где этот учебник был издан. И даже в том университете, где преподаёт составитель этого учебника :)
А Вы в каком городе? И зачем Вам именно в цифровом виде, если не секрет?


pnkv

QuoteА как раз в том городе, где этот учебник был издан. И даже в том университете, где преподаёт составитель этого учебника :)
А может быть вы и автор этого учебника?  ;D

Вадим

QuoteПоделюсь, если получится...
А как раз в том городе, где этот учебник был издан. И даже в том университете, где преподаёт составитель этого учебника :)
А Вы в каком городе? И зачем Вам именно в цифровом виде, если не секрет?

Я живу в Екатеринбурге. Только приступаю к изучению китайского. Аудиоматериалы в цифре мне нужны по очень прозаической причине - мой последний кассетник сгинул очень давно, а компьютер все время под рукой. Неплохо бы, чтобы авторы учебников шли в ногу со временем и переходили на современные носители информации:)
Я конечно могу с касет перегнать в комп, но это время, которое жалко тратить на это.

XiaoEn

QuoteА может быть вы и автор этого учебника?  ;D
Хе-хе-хе  =) Не.  ;D Автор этого учебника у меня не раз экзамены принимал :)
QuoteЯ живу в Екатеринбурге. Только приступаю к изучению китайского. Аудиоматериалы в цифре мне нужны по очень прозаической причине - мой последний кассетник сгинул очень давно, а компьютер все время под рукой. Неплохо бы, чтобы авторы учебников шли в ногу со временем и переходили на современные носители информации
Я конечно могу с касет перегнать в комп, но это время, которое жалко тратить на это.

А почему бы и не перегнать с кассет на комп? Думаю это займёт не больше времени, чем если бы вы из сети скачивали  :)

CTAC

QuoteЗдравствуйте
Не подскажет ли кто-то из многоопытных товарищей, существует ли в природе программа-переводчик с кит. на русский, типа заслуженной Магиц Гооды? Цель - черновой просмотр материалов (о чем и что написано) на кит. - для подготовки диссертации. Или где такой софт искать
Есть такая софтина - 华建译通. Так вот лицензия стоит 5580¥. Если кто где найдет крак (или копию) и вышлет дисочек, то не поскуплюсь.
http://www.chinese-russian.com
ICQ:      339535
QQ: 139339535
Телефон: +7-9629169067

Psergei

Есть mp3 файлы с аудиоматериалами к Практическому курсу КЯ, пока уроки 1-28 (250 метров) Если у кого есть возможность выложить на FTP , то я могу закачать.
Остальные будут появляться постепенно, как оцифрую.

MiR

Quote from: Psergei on 07 June 2004 13:55:42Есть mp3 файлы с аудиоматериалами к Практическому курсу КЯ, пока уроки 1-28 (250 метров) Если у кого есть возможность выложить на FTP , то я могу закачать.
Остальные будут появляться постепенно, как оцифрую.
Мне закачайте! ;) Как раз на следующей неделе надо будет подготовить новую версию аудиокурса, и я в сомнениях - то ли конвертнуть в мп3 со студийного оригинала, то ли у вас скачать все готовое! ;D
We play the game
With the bravery of being out of range...

Psergei

Quote from: MiR on 07 June 2004 21:39:49Мне закачайте! ;) Как раз на следующей неделе надо будет подготовить новую версию аудиокурса, и я в сомнениях - то ли конвертнуть в мп3 со студийного оригинала, то ли у вас скачать все готовое! ;D

А куда закачивать? давайте FTP и логин на него (psergei@buka.ru)
Только с оригиналов, да на хорошем оборудовании качество будет получше, у меня то с кассеты, со всеми шумами... делал для себя, после того как ребенок добил кассетную магнитолу окончательно. Хотите для примера небольшой файл закачаю, оцените ... но могу и все сразу

Anatoli

#43
Quote from: dmitry83 on 27 March 2003 11:35:27Силюсь достать базовые аудиоматериалы по китайскому. Как ни странно, но поиск по форуму оказался малопродуктивен, поэтому поднимаю отдельную тему.

Хочу:
1) базовый аудиокурс китайского для "нулевиков"
2) желательно в mp3 (ну, или просто оцифрованный)
3) буду благодарен и просто за ссылку, откуда можно скачать.
4) если в ком-то пробудится бескорыстие, можно обсудить вопрос о посылке этого добра мне по почте (наложенным платежом или даже не знаю как..), всегда спасибо...

Все. Спасибо за внимание.

Ja mata

The best:
http://www-rohan.sdsu.edu/dept/chinese/

Аудио встроено в файлы (формат NJStar -китайские тесты, MS Word пиньин-транскрипция). Тесты на упрощенном и традиционном китайском (HTML), перевод на английский (HTML), лабы, тесты и куча всего полезного. С этого сайта можно не слазить - выучить китайский - было бы время и желание.

Я повозился перетащил некоторые диалоги в отдельные файлы - только пока 7 уроков первого семестра. Правда без пауз, но можно слушать. Хотя просто можно файл Word или NJStar открывать, щелкать по иконке с динамиком и строчка будет на-читана.

В NJStar начитано женским голосом, в Word - мужским.

Скачать NJStar Chinese Word Processor:
http://www.njstar.com

EDIT:
Я учу самостоятельно (параллельно с японским, но в японском я намного больше продвинулся, произношение очень простое), практиковаться не с кем. По-моему для нулевиков (и не только) - это лучшее, что можно найти бесплатно. Они, уже меняли 2 раза адрес, так что поторопись скачать!

Там еще нашел скороговорки, карту Китая (кто-то спрашивал на форуме) и кучу полезных ссылок
千里の道も一歩より始まる (senri-no michi-mo ippo-yori hajimaru)
千里之行, 始于足下 (qian li zhi xing, shi yu zu xia)
رحلة الألف ميل تبدأ بخطوة واحدة (riHlatu l-'alfi miili tabda'u bi-khaTwati waaHidati)

Anatoli

#44
Quote from: Gali on 27 April 2003 02:50:04Если кто-то еще интересуется аудиоматериалами то на сайте  
http://www.calstatela.edu/faculty/khsu2/audio.html

выложили 30 первых уроков из книги "Practical Chinese Reader: Book I"


rgds,
Gali
Это тоже вещь классная, спасибо за ссылку, только недостаток - ханьцзы в виде картинок - нельзя скопировать в файл или словарь.  И мало!:)
千里の道も一歩より始まる (senri-no michi-mo ippo-yori hajimaru)
千里之行, 始于足下 (qian li zhi xing, shi yu zu xia)
رحلة الألف ميل تبدأ بخطوة واحدة (riHlatu l-'alfi miili tabda'u bi-khaTwati waaHidati)

MiR

Quote from: Psergei on 07 June 2004 22:15:28А куда закачивать? давайте FTP и логин на него (psergei@buka.ru)
Только с оригиналов, да на хорошем оборудовании качество будет получше, у меня то с кассеты, со всеми шумами... делал для себя, после того как ребенок добил кассетную магнитолу окончательно. Хотите для примера небольшой файл закачаю, оцените ... но могу и все сразу
В общем, это был прозрачный намек на то, что лучше не надо никуда заливать для общего доступа. Сделали для себя - сами и пользуйтесь.
We play the game
With the bravery of being out of range...

Psergei

Quote from: MiR on 09 June 2004 22:55:16В общем, это был прозрачный намек на то, что лучше не надо никуда заливать для общего доступа. Сделали для себя - сами и пользуйтесь.
Только надо было так и написать сразу,  а то на форуме где делятся "определенными " ссылками, сразу и не догадаешься о тонком намеке.
ОК, без проблем.

Anatoli

千里の道も一歩より始まる (senri-no michi-mo ippo-yori hajimaru)
千里之行, 始于足下 (qian li zhi xing, shi yu zu xia)
رحلة الألف ميل تبدأ بخطوة واحدة (riHlatu l-'alfi miili tabda'u bi-khaTwati waaHidati)

Anjali

Где можно приобрести CD диски с текстами, начитанными китайцами, или просто с китайской речью? Мне для постановки произношения нужно. Кассеты у меня есть, а вот дисков что-то не встречала...
~~~Dum Spiro, Spero~~~

Momo