Начнем с того, какие бывают 费(платы, налоги, платы,charges и т.п)

:
口岸费 – налог пропускного пункта
商检费 – контроль документов, инспекционный сбор (взимается пропускным пунктом)
检验费 – проверка товара
验关费 – взимается ж.д
铁路费 – налог на строительство ж\д.
运费-фрахт
押运费-транспортные расходы
货运附加费- фрахтовая надбавка
统一收费〈费用〉-флэт фи (flat fee)фиксированный единоразовый платеж
报关费- таможенное оформление в пункте отправления таможенная очистка
转关费 – переоформление на границе transshipment,перегрузка,
拖车费 - доставка груза до станции отправления
运费 – фрахт, ставка на доставку товара
代理费-агентский сбор
装箱费-стоимость местной доставки
柜子装卸费-тарифы на обработку контейнеров
代理费-агентский сбор
内装-стоимость погрузо-разгрузочных работ (ПРР) на складе
TRUCKING CHARGE:
装箱费-Стоимость местной доставки
BOOKING CHARGE:
订舱费-Бронировочный сбор
THC:Terminal Handling Charges:
码头费-Стоимость погрузо-разгрузочных работ (ПРР) на порту
CUSTOM FEE:
报关费-Расходы на таможенный брокера
DOCUMENT CHARGE:
单证费,文件费-Документационный сбор
INSPECTION CHARGE:
商检费-Инспекционный сбор
SURRENDRED CHARGE:
电放费-Расходы по телекс-релизу
HANDLING CHARGE:
操作费-Операционные расходы
Ура, лед тронулся!
