• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

한국 드라마

Started by certero, 12 September 2006 13:12:09

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

JJ в Разливе!

한국어 학습자 대상으로
Корейские сериалы-мыльные оперы очень помогают, на мой непрофессионально-любительский взгляд (я же не могу сравниваться с теми монстрами корейского языка, которые тут тусуются), при изучении корейского языка. Но в таких отдаленных от цивилизации глухих провинциях как та местность, в которой я живу, нас вообще мало, поэтому ценится то, что имеется. А имеется у нас ой как мало.
До сих пор в университетах смотрят шедевр корейского кинематографа 미사, и все остальное 100 летней давности.
Предлагаю тут выставлять ссылки на общедостуные файлообменники и все такое, где можно смотреть корейские сериалы без регистрации и этого чистокорейского изобретения 주민등록번호

http://video.google.com/videoplay?docid=9081284379166537551&hl=en
1-я серия корейского сериала "불량 커플"
буду потихонечку выкладывать по 1 серии.
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Pigeon

Quote from: JJ в Разливе! on 29 January 2008 05:09:34
Корейские сериалы-мыльные оперы очень помогают, на мой непрофессионально-любительский взгляд (я же не могу сравниваться с теми монстрами корейского языка, которые тут тусуются), при изучении корейского языка.
абсолютно согласен

Quote
Предлагаю тут выставлять ссылки на общедостуные файлообменники и все такое, где можно смотреть корейские сериалы без регистрации и этого чистокорейского изобретения 주민등록번호
пожалуйте ;)
http://d-addicts.com/forum/torrents.php - ищете интересующую драму, тыкаете download - скачивается торрент-файл
его открываете вот этой программой и качаете через сеть таких же пользователей. На том же сайте можно найти и субтитры.

Sung

эх.. помню в студенческие годы далекие по этим сериалам мыльным практиковал  и китайский ( по субтитрам)))  ::)
WHAT DOES NOT KILL ME  MAKES ME STRONGER
——————————————————————
独坐空堂上,谁可与欢者。
出门临永路,不见行车马。
登高望九州,悠悠分旷野。
孤鸟西北飞,离兽东南下。
日暮思亲友,晤言用自写。

Sung

WHAT DOES NOT KILL ME  MAKES ME STRONGER
——————————————————————
独坐空堂上,谁可与欢者。
出门临永路,不见行车马。
登高望九州,悠悠分旷野。
孤鸟西北飞,离兽东南下。
日暮思亲友,晤言用自写。

kpectsam

Quote from: JJ в Разливе! on 29 January 2008 05:09:34
한국어 학습자 대상으로
Корейские сериалы-мыльные оперы очень помогают, на мой непрофессионально-любительский взгляд (я же не могу сравниваться с теми монстрами корейского языка, которые тут тусуются), при изучении корейского языка. Но в таких отдаленных от цивилизации глухих провинциях как та местность, в которой я живу, нас вообще мало, поэтому ценится то, что имеется. А имеется у нас ой как мало.
До сих пор в университетах смотрят шедевр корейского кинематографа 미사, и все остальное 100 летней давности.
Предлагаю тут выставлять ссылки на общедостуные файлообменники и все такое, где можно смотреть корейские сериалы без регистрации и этого чистокорейского изобретения 주민등록번호

http://video.google.com/videoplay?docid=9081284379166537551&hl=en
1-я серия корейского сериала "불량 커플"
буду потихонечку выкладывать по 1 серии.

Часто слышу, что драма помогает в изучении. Но сам не являясь поклонником этого жанра, предпочитаю просто фильмы.
В чем разница? Фильма и драмы, и выше ли практическая ценность драмы при изучении?


... у меня был сериал на двд (연애의 시대, говорят был очень популярен в Корее), лежал лежал месяцев 5.. .так и презентовал непосмотрев.
Принципов нет, а есть события; законов нет - есть обстоятельсва; человек высокого полета сам применяется к событиям и обстоятельствам, чтобы руководить ими.

Pigeon

Quote from: kpectsam on 30 January 2008 09:30:50
Часто слышу, что драма помогает в изучении. Но сам не являясь поклонником этого жанра, предпочитаю просто фильмы.
В чем разница? Фильма и драмы, и выше ли практическая ценность драмы при изучении?


... у меня был сериал на двд (연애의 시대, говорят был очень популярен в Корее), лежал лежал месяцев 5.. .так и презентовал непосмотрев.

я сам считаю, что в среднем художественная ценность фильмов выше, чем драм. Тем не менее, чаще проще найти одну нормальную драму из 20 серий, чем 20 нормальных фильмов. И мне кажется, что в драмах язык более бытовой, а такой, собственно, в первую очереди учить и надо.

tyayu

Можно на любом корейском сайте набрать название драмы, а потом зайти в чей-нибудь блок, иногда кто-нибудь закачивает туда фильмы

Alibek

Помагите !!!
как скачать корейские сериалы или где можно их скочать ? ? ?

JJ в Разливе!

намного легче и быстрее, если вы не в корее, попросить у кого нить
где вы именно находитесь?
если не секрет конечно :)
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Redux


Alibek

Quote from: JJ в Разливе! on 02 March 2008 14:08:38
намного легче и быстрее, если вы не в корее, попросить у кого нить
где вы именно находитесь?
если не секрет конечно :)
Я в Казахстане


Takaya_Syakaya

Здравствуйте Уважаемые знатоки корейского.  меня интересует вот какой вопрос, где в интернете можно найти сценарии корейских сериалов , в частности сценарий к сериалу
"풀 하우스 ",  " 미안한다, 사랑한다",  " 가을 동화 ", и другие.  если есть такие сайты, не могли бы вы подсказать их. Спасибо за ранее. 


Alibek

Quote from: Redux on 02 March 2008 20:08:30
http://www.avistaz.com/
а вы не знаете где можно найти корейски сериал с русским  субтитром???

JJ в Разливе!

Quote from: Alibek on 06 March 2008 08:57:57
Quote from: JJ в Разливе! on 02 March 2008 14:08:38
намного легче и быстрее, если вы не в корее, попросить у кого нить
где вы именно находитесь?
если не секрет конечно :)
Я в Казахстане
я тоже :)

в Алмате :)
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Alibek

Quote from: JJ в Разливе! on 10 March 2008 09:28:05
Quote from: Alibek on 06 March 2008 08:57:57
Quote from: JJ в Разливе! on 02 March 2008 14:08:38
намного легче и быстрее, если вы не в корее, попросить у кого нить
где вы именно находитесь?
если не секрет конечно :)
Я в Казахстане
я тоже :)

в Алмате :)
А я с Уральска !
у тебя нет с руским переводом Корейских сериалов ? ? ?

JJ в Разливе!

Quote from: Alibek on 10 March 2008 10:08:43
Quote from: JJ в Разливе! on 10 March 2008 09:28:05
Quote from: Alibek on 06 March 2008 08:57:57
Quote from: JJ в Разливе! on 02 March 2008 14:08:38
намного легче и быстрее, если вы не в корее, попросить у кого нить
где вы именно находитесь?
если не секрет конечно :)
Я в Казахстане
я тоже :)

в Алмате :)
А я с Уральска !
у тебя нет с руским переводом Корейских сериалов ? ? ?
нее, такого нет.

это только искать у всякого рода добровольцев чтобы сами переводили.
а так как я знаю, по телевизору идут же сериалы на казахском :)
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Redux

Quote from: Alibek on 08 March 2008 11:29:00
Quote from: Redux on 02 March 2008 20:08:30
http://www.avistaz.com/
а вы не знаете где можно найти корейски сериал с русским  субтитром???

http://torrents.ru/forum/viewforum.php?f=701
Тут есть кое-что. Правда в основном народ переводит все же не с корейского, а с английских субтитров. Со всеми вытекающими.

JJ в Разливе!

вот именно что там много всего вытекающего
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Alibek

Quote from: Redux on 11 March 2008 03:20:56
Quote from: Alibek on 08 March 2008 11:29:00
Quote from: Redux on 02 March 2008 20:08:30
http://www.avistaz.com/
а вы не знаете где можно найти корейски сериал с русским  субтитром???

http://torrents.ru/forum/viewforum.php?f=701
Тут есть кое-что. Правда в основном народ переводит все же не с корейского, а с английских субтитров. Со всеми вытекающими.
Спасибо за сайт !
а здесь какие сериалы именно есть из корейских ?

Alibek

Спасибо за сылку !!!  :)
А вот на этом сайте ккией именно из корейских сериалов есть ?

Alibek

www.avistaz.com а вы не знаете чё с этим сайтом ? чёто не открывается да и закачки остоновились

Tangseng


hagen

не хотел создавать отдельную тему для своей простой проблемы:

есть фильм известного режиссера Чан Ву Пака "Я киборг, но это нормально". у меня этот фильм на русском. может у кого-нибудь есть данный фильм на корейском и он сможет выложить корейскую аудиодорожку в интернет?
спасибо

Tangseng

Всем привет!  :) А я вот здесь дорамки онлайн смотрю:
http://www.mysoju.com/#korean-drama

Всем очень советую "Кофе принца". Отличный сериал. Не могу оторваться уже какой день. А у вас какие любимые дорамки?

А еще мне очень нравится мультик "Девочка лисичка".  O:)