Лингвистическая размазня

[pnkv]

Еврокомиссия отказала Латвии в праве изменить название единой европейской единицы "евро" на "еэйро". Рига утверждает, что в латвийском языке нет соответствующего фонетического дифтонга для точной звуковой передачи утвержденного Еврокомиссией официального названия единой евровалюты.

Своим решением от 3 января латвийское правительство постановило называть "евро" - "еэйро", сообщает ИТАР-ТАСС.

Однако постоянный руководящий орган ЕС посчитал аргументы Латвии недостаточными и обязал ее в точности выполнять все соответствующие решение относительно названия "евро".

Латвийское правительство уже заявило, что обратится в Европейский суд в Люксембурге в попытке защитить свою культурную особенность и латышский язык.

Напомним, что Рига намерена присоединиться к зоне евро Евросоюза в 2008 году.

Отметим, что название "euro" отказываются ввести еще четыре новых члена ЕС. Мальта настаивает на названии "ewro", Словения - на "evro", Литва - на "euras", а Венгрия - на "euroe".