Шанхай в вопросах и ответах [Архив 2003-2010]

[Nikolai2008]

Сметана есть не только в сити-шопе, но и в carrefour, и в фреш-маркете

[Aqua Mar]

Сметана есть не только в сити-шопе, но и в carrefour, и в фреш-маркете

Спасибо! К сожалению, в том Карефуре, что рядом с нами, сметаны нет... Будем искать Фреш-маркет.

[Александр Мальцев]

Yu Hua (Маша) 于华
Учебный центр развития русского и китайского языков в Шанхае
上海市浦东新区云莲路95弄3好301
13661696107 russiachina2003@gmail.com
www.masha.sh.cn skype: russiachina

[Contubernalis]

Макс, а это вы где покупали? А то я пока только в Сити-шопе видел, а он от меня далеко.
В "Метро", я знаю, есть, но это ещё дальше...

Володя, мы сметану покупали в Каррифуре ( 1 линия Lianhua Rd.)

[vanilla_sky]

Спасибо! К сожалению, в том Карефуре, что рядом с нами, сметаны нет... Будем искать Фреш-маркет.

рядом со мной есть 
заезжай, как раз на чай зайдешь 
ну или в Губей съезди раз в месяц, закупись.

[Aqua Mar]

рядом со мной есть 
заезжай, как раз на чай зайдешь 

"Нет уж, лучше вы к нам!" (с)

Лучше ты заезжай, сметану привози. Заодно кофе угощу, со специями всякими.

[vanilla_sky]

"Нет уж, лучше вы к нам!" (с)

Лучше ты заезжай, сметану привози. Заодно кофе угощу, со специями всякими.

мдя?
ну как скажешь 

[ksutik]

Друзья, подскажите есть ли какие-либо экскурсии по Шанхаю?

Только что приехала, хотела увидеть город, в моем путеводителе нашла очень удобный вариант - Jin Jang bus tour, который якобы ходит каждые 45 минут по основным достопримечательностям (people's square,  the bund, oriental рearl тower) и всего за 18ю. Приехала туда, а мне говорят, что его уже 4 года как нет...

Может есть какие-нибудь другие альтернативы?

[invidia]

Друзья, подскажите есть ли какие-либо экскурсии по Шанхаю?
Может есть какие-нибудь другие альтернативы?

Ну конечно. Возьмите карту и пройдитесь пешком: Бунд, People's Square, Nanjing Xi Lu, French Concession. Или Бунд, People's Square, Huaihai Lu, Xintiandi, старый город. Так вы гораздо больше увидите и узнаете о Шанхае: это живой город, по нему можно гулять, и везде есть метро.

[ksutik]

Ну конечно. Возьмите карту и пройдитесь пешком: Бунд, People's Square, Nanjing Xi Lu, French Concession. Или Бунд, People's Square, Huaihai Lu, Xintiandi, старый город. Так вы гораздо больше увидите и узнаете о Шанхае: это живой город, по нему можно гулять, и везде есть метро.

Совет хороший, но подходящий, пожалуй, для другого времени года или места. Я сегодня прогулялась, так вся взмокла и от жары и от переодически капающего дождя Все-таки перебежки между автобусом с кондиционером и красивыми видами больше меня привлекают  Кроме того, экскурсия предполагает наличие гида, который в дополние к увиденному может рассказать что-нибудь интересное

[Nikolai2008]

такси - вполне удобный и недорогой вид транспорта

[Chivas]

В любом отеле на ресепшене можно заказть One day tour, НО, ВНИМАНИЕ!
Риски:
1. Потерять много времени в пробках.
2. Потерять много времени в разводных местах, типа "магазинов чая", "фабрик шёлка", "невиданных шоу" и т.п., где часами будут проводить заумные беседы с целью втулить ненужные вещи втридорога.
Это на обычных турах, что на однодневных - не знаю.

Ещё вариант: в отлях (100% в Seagull on the bund, рядом с Российским консульством, есть специальная стойка с секретными картами и мини-путеводителями на русском (в том числе) языке куда пойти, куда податься.

[Chivas]

такси - вполне удобный и недорогой вид транспорта

Усомнюсь: для приезжего может вылиться в длительное стояние в пробках и прогулки удлинёнными маршрутами. + сложность коммуникации.

[Xim]

...Кроме того, экскурсия предполагает наличие гида, который в дополние к увиденному может рассказать что-нибудь интересное

Это означает, что, если попадется "никакой" гид, то и экскурсия - псу под хвост. Наличие кондиционера в автобусе - не слишком большой его (автобуса) плюс: кондиционеры работают в каждом такси, магазине или кафе. У автобусной экскурсии, зато, - есть один минус: жесткий сжатый график и общая "стадность". И еще одно: у Шанхая есть одна особенность - несмотря на его общую огромность, основные его sites расположены достаточно компактно. Особенно - если не ставить целью увидеть все за один раз. Вы же там не на три дня, верно? Во Французскую концессию, например, - правильнее приезжать\приходить отдельно от всего остального, специально, чтобы там походить.

Ни за что бы не поехал на автобусе.

[Aqua Mar]

Согласен с Xim'ом. Если есть несколько дней плюс хороший путеводитель - нафиг не нужен гид. Фишка Шанхая не в том, чтобы посмотреть, а в том, чтобы увидеть, почувствовать. Здесь автобусная экскурсия "галопом по Европам" только вредна будет.

[Nikolai2008]

Усомнюсь: для приезжего может вылиться в длительное стояние в пробках и прогулки удлинёнными маршрутами. + сложность коммуникации.

Какие пробки? пробки они в Москве и Питере. Единственная ужасная пробка в Шанхае - это пробка в тоннеле между Пуси и Пудонгом Здесь, действительно, можно воспользоваться метро. В других случаях пользоваться подземкой не рекомендую. Т.к. приехать в Шанхай на два-три дня и половину времени провести под землей глупо.
А вся сложность коммуникации с таксистом - это ткнуть в карту пальцем или показать распечатку с адресом на китайском. Еще есть guanxi sms 1066-9588-2929

[yadido]

Какие пробки? пробки они в Москве и Питере. Единственная ужасная пробка в Шанхае - это пробка в тоннеле между Пуси и Пудонгом Здесь, действительно, можно воспользоваться метро. В других случаях пользоваться подземкой не рекомендую. Т.к. приехать в Шанхай на два-три дня и половину времени провести под землей глупо.
А вся сложность коммуникации с таксистом - это ткнуть в карту пальцем или показать распечатку с адресом на китайском. Еще есть guanxi sms 1066-9588-2929

да?! пробки только в тунеле? а вы пробовали постоять в пробке на гаоцзя где то с 7 30- до 9-30 и с 17-до 18? в будни? когда по низу наверное быстрее будет....

[Nikolai2008]

да?! пробки только в тунеле? а вы пробовали постоять в пробке на гаоцзя где то с 7 30- до 9-30 и с 17-до 18? в будни? когда по низу наверное быстрее будет....

сомневаюсь, что туда поедет турист, тем более в 7:30 утра

[yuldosina]

Yu Hua (Маша) 于华
Учебный центр развития русского и китайского языков в Шанхае
上海市浦东新区云莲路95弄3好301
13661696107 russiachina2003@gmail.com
www.masha.sh.cn skype: russiachina

я тут работала, но тогда, в 2007, преподавали только русский китайцам, а теперь и китайский русским преподают?

[YasyaSv]

с вопросами где что тут купить я уже более менее разобралась, спасибо всем огромное за ответы!
еще было бы интересно узнать ... куда вы, жители Шанхая, выбираетесь отдохнуть на выходные? Чтобы и море и ехать не больше 8 часов? Нанжи айлэнд может? был там кто-нибудь?

Народ, пишите хотя бы названия грамотно. Что за "нанжи айлэнд"?! По-английски хотя бы как?

[YasyaSv]

Nanji island

[YasyaSv]

Александр, простите, что значит Ваше " пишите хотя бы названия грамотно"? я пишу это название по-русски, потому что если Вы посмотрите в разделах , связанных с туризмом в Китае, большинство названий написано именно по-русски, и там никаких вскриков на этот счет не видно.
И разве форум не против латиницы? Нет?

[Александр Мальцев]

По-русски правильно будет: Наньцзи, ибо "Нанжи" — Nangri. Подробнее об этом здесь

Ну и потом, это не латиница это английский язык (в вашем случае).

[YasyaSv]

спасибо! буду знать. В переводах названий с китайского я не сильна, к сожалению)
Так был там кто-нибудь?

[Chivas]

Nanji island

Дык этож Вэньчжоу...