• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

ИЩУ СЛОВАРЬ/КНИГУ/ИНФОРМАЦИЮ [a]

Started by Sat_Abhava, 17 November 2002 20:23:13

Previous topic - Next topic

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

r1ng0

Quote from: ku on 16 January 2010 17:32:03
《HSK应试语法》 梁鸿雁编著 помоему одна из самых лучших книг по грамматике китайского языка для специалистов изучающих китайский язык :)
Нашлась и эта книга. ;) Формат pdf. А также Grammar Consolidation for the HSK (Advanced) 考前强化 -语法(高等)Кому надо специализированные книги на китайском (от вышывания крестиком до инженерии) обращайтесь
Китайский язык учится исключительно попой! Сидишь и учишь. Первые 20 лет тяжело, потом привыкаешь
我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡

sun of sea

《HSK应试语法》 梁鸿雁编著 помоему одна из самых лучших книг по грамматике китайского языка для специалистов изучающих китайский язык

к сожалению на сайте выложено первое издание книги, потом она много раз переиздавалась, изменилась примерно 1/3 книги (увеличилась), а сейчас вообще вышла отдельно 高等 初中等语法 к сожалению  только в Корее, в Китае пока так и не выпустили, должна скоро выйти
走过路过不要错过

r1ng0

 У корейцов вообще много классных книг по ХСК. Иногда беру у них почитать (благо объяснения на китайском там тоже встречаются). Еще по грамматике очень понравилась книга 中国水平考试(初中等) HSK语法结构仿真试卷与题解 автора 李增吉 方向红. Но к сожалению есть только в бумажном виде :-[
Китайский язык учится исключительно попой! Сидишь и учишь. Первые 20 лет тяжело, потом привыкаешь
我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡

sun of sea

книга китайская (автор тоже) сначала издали в Корее, не знаю объяснения на корейском или на китайском, наверное нужно было посмотреть корейский вариант. , там быстрее издали чем в самом Китае, очень жаль, я уже 2 года жду, до сих пор нет :(
走过路过不要错过

torero87

«Гермес».
Отправка грузов из Китая в Россию.
Необходимая транспортировка.
Работа "от двери до двери" без посредников.
e-mail: germes-gruz@nextmail.ru
   yiwoo@bk.ru

r1ng0

 Ищу вот эти книги
中国法律专业汉语教程 и 中国语言专业汉语教程 да и все остальные данной серии, кроме дипломатии.
Вдруг у кого есть, поделитесь пжлайста :-[
Китайский язык учится исключительно попой! Сидишь и учишь. Первые 20 лет тяжело, потом привыкаешь
我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡

Sana_ua

А у кого есть материал  или учебники по сравнительной грамматике китайского и русского языках. Пока что нашла только "俄语和汉语对比语法" 赵云平. Если кому надо - могу поделиться. Книга хорошая, но все очень кратко.

Хорошо бы было на форуме создать электронную библиотеку - так бы удобно было)))

orientalist2005

Quote from: chudaster on 26 April 2010 18:02:44
Надеюсь администрация не будет ругаться - посмотрите вот этот сайт http://www.uz-translations.su/index.php - очень много полезного там есть в плане всяких книжек... Может что и пригодиться ::)

Я уж думала никто не ответит. Рахмет!!! :)))
интересный сайт, кстати;))

alinapa

Всем добрго времени суток!!! Ребят, подскажите, где можно скачать Войцехович И.В.
Практическая фразеология современного китайского языка. Заранее благодарю!
为什么上帝不赐予我们翅膀?我们真的可以飞....

Karyuudo

Можете сказать где можно скачать какую-нибудь книгу, типа "иероглифы в картинках"  т.е. чтоб был иероглиф показан и его происхождение.
В магазине сегодня видел 3 таких книги.. вот только каждая рублей по 500 стоит.. что-то многовато..

Fu Manchu

Quote from: Karyuudo on 25 May 2010 14:33:22
Можете сказать где можно скачать какую-нибудь книгу, типа "иероглифы в картинках"  т.е. чтоб был иероглиф показан и его происхождение.
В магазине сегодня видел 3 таких книги.. вот только каждая рублей по 500 стоит.. что-то многовато..
http://www.uz-translations.su/?category=chinese-chinabooks&altname=Fun_With_Chinese_Characters
нежен ад

Le01evF

Quote from: Karyuudo on 25 May 2010 14:33:22
В магазине сегодня видел 3 таких книги.. вот только каждая рублей по 500 стоит.. что-то многовато..

Что вы, - 500 это за литературу хоть самым краешком касающимся Китай, это почти даром) а если там еще и иероглифы есть, то, можно считать, бесплатно...
CC: BY-NC-SA // Дань моде - блог

Parker

Quote from: Karyuudo on 25 May 2010 14:33:22
Можете сказать где можно скачать какую-нибудь книгу, типа "иероглифы в картинках"  т.е. чтоб был иероглиф показан и его происхождение.
В магазине сегодня видел 3 таких книги.. вот только каждая рублей по 500 стоит.. что-то многовато..

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1235847
Книга офигенная

sunnyshinny

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, где можно скачать все серии уроков китайского от 大山, которые на CCTV-9 показывают.

chudaster

Quote from: sunnyshinny on 29 June 2010 03:50:46
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, где можно скачать все серии уроков китайского от 大山, которые на CCTV-9 показывают.
http://russian.cntv.cn/program/learningchinese_ru/02/index.shtml
Вы об этом?

SoleilBlanc

Товарищи! Кто подскажет, где бы найти ответы на переводы к Практическому курсу Кондрашевского за 24-30 уроки?

chudaster

Quote from: SoleilBlanc on 01 July 2010 08:22:07
Товарищи! Кто подскажет, где бы найти ответы на переводы к Практическому курсу Кондрашевского за 24-30 уроки?
А в самом учебнике их нет разве? В приложении 2. Или Вы о чем-то другом?

SoleilBlanc

А о переводах упражнений на переводы) Ключей к ним нет ни в красном ни в новом зелененьком издании. Нашла только на 31-50 уроки
http://sermor2.narod.ru/my_china.html
А на первый томик нет(

chudaster

QuoteОСТАЛЬНОЕ - это материалы по учебнику Кондрашевского (переведенные моими tongxuemen предложения...
Я так понял, что человек сам этим занимался - к официальному изданию учебника это не имеет никакого отношения. То в таком случае спрашивать только с автора этих переводов :)

r1ng0

Quote from: r1ng0 on 16 May 2010 05:05:44
Ищу вот эти книги
中国法律专业汉语教程 и 中国语言专业汉语教程 да и все остальные данной серии, кроме дипломатии.
Вдруг у кого есть, поделитесь пжлайста :-[
По 法律 книгу купил, также и по 经济 из этой же серии. Будет сканер и время поделюсь ;)
Китайский язык учится исключительно попой! Сидишь и учишь. Первые 20 лет тяжело, потом привыкаешь
我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡

zhenek

Всем привет
Помогите найти подробную информацию с примерами на тему :  Поиск иероглифов в словаре методом  (незнаю как его точно назвать опишу его) :

Иероглиф делится мысленно на 3 части и и каждой из них представляется цифра от 0 до 9 получается некий код.
Именно на 3  т.к я купил словарь поиска иероглифов,а там такая система и на 5 листов рассказано как ей пользоваться все на китайском и английском, а хотелось бы на родном Русском.

заранее спасибо.

Fu Manchu

Quote from: zhenek on 04 July 2010 11:13:26
Всем привет
Помогите найти подробную информацию с примерами на тему :  Поиск иероглифов в словаре методом  (незнаю как его точно назвать опишу его) :

Иероглиф делится мысленно на 3 части и и каждой из них представляется цифра от 0 до 9 получается некий код.
Именно на 3  т.к я купил словарь поиска иероглифов,а там такая система и на 5 листов рассказано как ей пользоваться все на китайском и английском, а хотелось бы на родном Русском.

заранее спасибо.
система называется 易五码 Yìwǔmǎ, по русски её называют "по четырём углам"
QuoteЕсть кодировка по четырем углам. Иероглиф умозрительно делится на четыре части, в каждом углу выделяется ключевой элемент, которому в системе соответствует цифра от 0 до 9. Порядок углов такой: левый верхний, правый верхний, левый нижний, правый нижний. Цифры записываются в этом порядке, и каждый иероглиф получает четырехзначный код, который, к сожалению, далеко не всегда уникален, и часто сопровождается дополнительным кодом. Поэтому в системе слишком много неоднозначных трактовок. Система весьма громоздка, я так и не научился пользоваться ею.
http://www.daochinasite.com/study/dict.shtml
нежен ад

zhenek

спс поищу по названию, но может кто знает линк на полный мануал? , а на том сайте все заканчивается  фразой ". Система весьма громоздка, я так и не научился пользоваться ею."  и все(((

Fu Manchu

Quote from: zhenek on 04 July 2010 12:59:33
... Система весьма громоздка, я так и не научился пользоваться ею."  и все(((
это говорит о многом ;D
нежен ад

zhenek

Я понимаю, но я купил словарь, а мне после завтра уезжать в Россию на каникулы, времени купить другой словарь нет,а летом он мне пригодится т.к в мини словарях всего-то 1000 иероглифов от силы.

Да и для общего развития умение пользоваться системой не помешает =)


или у кого есть поделитесь ссылкой на электронный Иероглифический словарь  (желательно на 2-5к основных иероглифов) я распечатаю завтра быстренько)
Интересует нечто вроде приложения со словаря Ошанина, но у него там вместо пьинина цифры на поиск иероглифа в словаре. Тоесть чтоб я мог без словаря найти пьинин иероглифа