Это две разные темы, меня они обе интересовали.
Плохо искали.
Для поиска используйте английские слова:
onomatopoeia - звукоподражание
interjections - междометия
particles - частицы
Для начала:
звукоподражания:
喔喔 wōwō кукареку
喵喵 miao-miao мяу-мяу
汪汪 wāngwāng гав-гав
ха-ха (смех):
哈哈 hāhā, 嘿嘿 hēihēi, 呵呵 hēhē 格格/咯咯 gēgē
Частицы и междометия:
呢, 啊, 哦, 噢, 喂, 哟, 哎, 哼, 嗯, 吗, 呢, 吧, 嘛, 啊, 的, 了
Разъяснения сможете найти сами.
Включите слова в поиск, найдете больше, поделитесь.