Сайт для изучающих кит. язык - тексты и т.д.

[3meu]

Добавлен (для тех, у кого не получается скачать с официального сайта)
интернет-пейджер QQ 2005 beta 2 (20 Mb)

[3meu]

В раздел Китай -> Литература -> 每日汉语 добавлены еще 9 притч:

帮倒忙的看门狗
阉了的更凶
认亲戚
永远不奉承人的焦琼
反常的天气
卖马的好办法
《弹》就是《弹》
外科与内科
袖子的作用

 

[3meu]

В раздел Китай -> Литература -> 每日汉语 добавлены еще 9 притч:

帮倒忙的看门狗
阉了的更凶
认亲戚
永远不奉承人的焦琼
反常的天气
卖马的好办法
《弹》就是《弹》
外科与内科
袖子的作用

 

С главной страницы не работали ссылки — исправил.

[3meu]

Добавилась еще одна притча 大使 со звуком из книги 每日汉语.

[3meu]

Добавлены три притчи:
专治驼
唇枪舌
志向
из книги со звуком 每日汉语.

[3meu]

Добавлен текст к сказке 美女与野兽 из сборника аудиосказок 越听越聪明.

Огромное спасибо Ххх Ххх! 

[3meu]

Добавлены еще три притчи
惊弓之鸟
树洞里的活鱼
美酒与恶狗
из книги 每日汉语

[3meu]

Добавлены еще три притчи
惊弓之鸟
树洞里的活鱼
美酒与恶狗
из книги 每日汉语

[3meu]

Добавлены еще семь притч:
歌唱家秦青
是保护,还是伤害?
朱元璋的忌讳
比美
告状
送上门来的野味
何止七个
из книги 每日汉语

Приятного предновогоднего времяпровождения! 

[3meu]

Вдохновленные китайскими иероглифическими загадками, планируем открыть такой раздел на сайте.

Здесь — тест: lhttp://orientaler.com/china/wenxue/zimi/index.php.

Различные мнения, идеи и пожелания — приветствуются! 

[Сат Абхава]

Вдохновленные китайскими иероглифическими загадками, планируем открыть такой раздел на сайте.

Здесь — тест: lhttp://orientaler.com/china/wenxue/zimi/index.php.

Различные мнения, идеи и пожелания — приветствуются! 

Что-то я не понял Вашу задумку с загадками... Где условие загадки? Где ответ? Где комментарии? 

[3meu]

Что-то я не понял Вашу задумку с загадками... Где условие загадки? Где ответ? Где комментарии? 

Условие загадки в колонке "Загадка", ответ — надо кликнуть на click me в колонке "Отгадка".
Отгадка и комментарии — в новом окне.

Комментариев пока нет, т.к. ответы на эти загадки для меня пока неочевидны... 

Сейчас пытаюсь придать подходящую форму такому материалу.
И с JavaScript'ом я не очень дружен...
Так что пока идет работа над технической стороной. 

[3meu]

Добавлен текст к сказке 假话国历险记 ("Джельсомино в стране лжецов").

Большое спасибо! 

[ShadoWarrior]

Вопрос как скачать Русско-китайский разговорник с сайта?? Там линки нету =((

[3meu]

Вопрос как скачать Русско-китайский разговорник с сайта?? Там линки нету =((

Надо зарегистрироваться и войти.

[ShadoWarrior]

Ухты и правда, сам зарегестрировался но не заметил что не зашёл =)) Всё скачалось, спасибо

[3meu]

Добавлена сказка 快乐王子 ("Счастливый принц" О. Уайлда) 11,3 Мб.

[3meu]

Добавлена сказка 国王与鹳 ("Халиф-аист") 6,4 Мб.

[yinji]

Надо бы притчи пронумеровать, а то ориентироваться тяжело в них (только по названию приходиться).

И почему в первых четырех цифры в начале нет (в аудио), а потом идет. Хотя это мелочь.

[3meu]

Надо бы притчи пронумеровать, а то ориентироваться тяжело в них (только по названию приходиться).

Цифры много места займут
А так одна строка — одна притча (кроме длинных названий) 

И почему в первых четырех цифры в начале нет (в аудио), а потом идет. Хотя это мелочь.

Не знаю... 
Вы давно скачивали?
Может, я потом переименовывал файлы под один формат и исправил? 

[3meu]

Добавлен текст к сказке 快乐王子.

Спасибо сами знаете кому 

[3meu]

Добавлен текст к следующим главам 爱丽丝梦游奇境:

爱丽丝掉进兔子洞 (Алиса проваливается в кроличью нору)
泪水潭里与耗子对话 (Слезное море и разговор с Мышью)
在大白兔的家 (В гостях у Белого Кролика)
与毛毛虫的谈话 (Беседа с Волосатой Гусеницей)
奇怪的切舍猫 (Подозрительный Чеширский Кот)

[3meu]

Выложено тридцать притч:
楚王击鼓
漂亮的盒子
推耳
拼命
好大的台基
不爱丑恶
医生、病人和药房
哪个是原本？
讨庆的老鼠
说话的诀窍
谁偷了斧子?
鲁王的好意
宝贝
勇士
成不了大事
法术
爱鸟
蜡烛的光
献猪讨赏
急性子
草字
望天
该死的河阳猪
崇拜者的兴趣
大官和老和尚
字长个儿了
聪明的看守
何必爬起来
懒得动手
落水的宰相

Из книги 每日汉语.

 

[yinji]

Надо бы притчи пронумеровать, а то ориентироваться тяжело в них (только по названию приходиться).

Цифры много места займут
А так одна строка — одна притча (кроме длинных названий) 

Мде... Как это много? Просто если цифры есть в аудиофайлах, то вполне логично и тексты пронумировать. Можно шриыт уменьшить или рамку растянуть. Там и так некоторые названия на вторую строку вылазят.

И почему в первых четырех цифры в начале нет (в аудио), а потом идет. Хотя это мелочь.

Не знаю... 
Вы давно скачивали?
Может, я потом переименовывал файлы под один формат и исправил? 

Я говорю про аудиофайлы. В первых трех - нет. С четвертого начинается. Но это маловажно.

Выложено тридцать притч:

Значит уже все выложили? Это хорошо.
Опечатки есть, будем их по ходу работы на языке испровлять.

[3meu]

Мде... Как это много? Просто если цифры есть в аудиофайлах, то вполне логично и тексты пронумировать. Можно шриыт уменьшить или рамку растянуть. Там и так некоторые названия на вторую строку вылазят.

Посмотрим, что можно сделать. 

Я говорю про аудиофайлы. В первых трех - нет. С четвертого начинается. Но это маловажно.

Согласен. Хотя, возможно, и исправлю

Опечатки есть, будем их по ходу работы на языке испровлять.

Скоро будет запущен форум для тех. поддержки: ошибки, пожелания и т.д.