• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

Кого взять на работу - русского или китайца?

Started by jey, 23 August 2005 14:02:48

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Абдумaнон

Quote from: BAN on 21 May 2007 09:56:46
Применительно к России воровать воровать воровать, как завещал великий, тогда претензий вообще не будет.
А как жить тогда?????    :'(
Мне бы духу, изменить то, что по силам.  Душевного покоя, смириться с непосильным.
И мудрости - отличить первое от второго.

BAN

8)

Hurricane Katrina

Quote from: Абдумaнон on 21 May 2007 09:54:16
и меньше соплей и претензий взаимных.

В точку. Соплями кто-то тут и правда щедр...
I love my town... With a little drop of poison..

Абдумaнон

Quote from: Kittycat on 21 May 2007 11:37:25
В точку. Соплями кто-то тут и правда щедр...
Что значит "кто-то". Режь правду матку, называй имена. А пространные намёки только непонятки вызывают.
Мне бы духу, изменить то, что по силам.  Душевного покоя, смириться с непосильным.
И мудрости - отличить первое от второго.

Hurricane Katrina

А это как раз у Вас хотелось спросить.
I love my town... With a little drop of poison..

foxic

Однозначно РУССКОГО!!(для российских работодателей особенно)!

Если вы взяли на работу КИТАЕЦА,и еще не успели пожалеть,то -это временное явление....................

КИТАЕЦ-ЭТО ИНОПЛАНЕТЯНИН-(..если вы не китаист,кем большинство работодателей и является...........)

ukatoka

Не китаист.
Работаю с переводчицей-китаянкой. Не инопланетянка. Просто другая. :) Но мне нравится.
Может, это и временное явление. Конкретно с ней - уже год.
Русских инопланетян тоже полно.
Про однозначность - не согласна. Но случаи разные. В одной ситуации только русский специалист нужен, в другой - проще с китайцем. Но сильно спорить не буду, Вам видней. ;)

Chivas

Кстати, здесь, на мой взгляд, есть некоторая особенность людей, работающих с китаем и китайцами. Многие из них, как мне показалось, панически боятся слышать китайскую речь, побаиваются русских переводчиков, побаиваются китайцев, которые не могут говорить по русски. Последние же для них - луч света в тёмном царстве, и они всецело преданы им. Логика здесь проста: мне нужно что-то в Китае. Я - понятия об этом не имею, и как это получить - не знаю. Откуда же другому русскому что-то в этом смыслить? А вот китайцы - другое дело. Они - у себя дома, они друг друга понимают. Они смогут мне помочь!

ukatoka

Не разу еще не встечала таких людей, как описали Вы :)
Если намек на меня лично, то...
Я не боюсь, тем более панически, слышать китайскую речь.
Я не боюсь ни русских переводчиков, ни китайцев, не говорящих по-русски.
Последние для меня - совсем не луч света в темном царстве.
Я точно знаю, что мне нужно в Китае, и я знаю как это сделать. При чем тут другие русские?
Китайцы и правда хорошо друг друга понимают. Странно, правда?
А работаю именно с китайской переводчицей, потому как мне это подходит, и конкретно она меня устраивает.
Это не правило. У всех ситуации разные.
Мир не черно-белый!!

Chivas

Причём здесь чёрно-белый?
Я не говрил, что все люди такие. Говорил только, что мне такие люди встречались.

Безусловно, китайцы прекрасно понимают друг друга.
На тему приведу пример.
Нужно было узнать стоимость доставки по ЖД груза с завода до пункта Б. Был послан запрос на завод. У завода выяснение вопроса заняло три дня, причём пришлось звонить директору и требовать от него.
У меня это заняло пол дня. И информация была более точной. Находился в России.

Tuman

Quote from: Chivas on 05 June 2007 12:40:46
Кстати, здесь, на мой взгляд, есть некоторая особенность людей, работающих с китаем и китайцами. Многие из них, как мне показалось, панически боятся слышать китайскую речь, побаиваются русских переводчиков, побаиваются китайцев, которые не могут говорить по русски. Последние же для них - луч света в тёмном царстве, и они всецело преданы им. Логика здесь проста: мне нужно что-то в Китае. Я - понятия об этом не имею, и как это получить - не знаю. Откуда же другому русскому что-то в этом смыслить? А вот китайцы - другое дело. Они - у себя дома, они друг друга понимают. Они смогут мне помочь!

Хорошо подметил.
тише едешь - дальше будешь :-)

ukatoka

Quote from: Chivas on 06 June 2007 01:21:29
Причём здесь чёрно-белый?
Я не говрил, что все люди такие. Говорил только, что мне такие люди встречались.

Безусловно, китайцы прекрасно понимают друг друга.
На тему приведу пример.
Нужно было узнать стоимость доставки по ЖД груза с завода до пункта Б. Был послан запрос на завод. У завода выяснение вопроса заняло три дня, причём пришлось звонить директору и требовать от него.
У меня это заняло пол дня. И информация была более точной. Находился в России.

Извините, но не люблю, когда мои слова передергивают. Вы не сказали, что Вам такие люди встречались. Вы обобщили до...на мой взгляд, есть некоторая особенность людей, работающих с китаем и китайцами
Еще раз извините за дотошность. Но это принципиальная разница между частными случаями и обобщением.

Пример хорош. Бывает всякое. Но и в России тоже сколько угодно аналогов. Или у нас все тип-топ?
Сам всегда сделаешь все верно и лучше - это факт! :)
Иногда я начинаю с себя - стараюсь максимально точно формулировать задачу и сроки ее выполнения. По телфону это бывает сложнее.
Конечно, в Китае надо все тщательно контролировать. Это специфика, ничего не поделать. Но при всех минусах и геморрое работы тут, все-равно миллионы людей работают с китайцами. Я не мечтаю, чтобы все они были милашками, говорили по-русски, работали по-немецки, а стоили по-китайски ;D Это утопия. Стараюсь принимать ситуацию как есть и не сворачивать кровь ни себе, ни окружающим. :)


Foreigner

Вот... не удержалась...

На прошлой неделе мне нужно было отправить груз... связалась с несколькими компаниями....  одна из них даже пригласила в свой офис переговорить тему....

зато... через пару дней.... обращаю внимание.... как у меня   в компе рыбачили.... трассирую.... выходит на Новосибирск и Владивосток..... интернет провайдеров.... трассирую дальше.... думаю... кто же это может быть.... нашлись концы.... региональные .... от карго офиса на Ябаолу....

Сейчас это делом заинтересовался мой брат.... 

Обращаюсь к рыбакам.... у меня защита конечно слабая на компах.... но подключка стоит Global .... причем скажу Global special....  поэтому мы решили теперь всех рыбаков публиковать.... чтобы неповадно было по чужим огородам лазать...

Это я к тому, что кого лучше брать... китайца или русского....

Думайте сами,... решайте сами.... иметь Вам проблемы или не иметь....



Chivas


Maria Agaronova

Из всего текста поняла только, что этим делом заинтересовался Ваш брат.

Но как это связано с наймом сотрудников?

Chivas

Quote from: Foreigner on 07 June 2007 10:20:12
.... иметь Вам проблемы или не иметь....

т.е. взятие китайца означает, что проблем не будет?

-N-

Quote from: Foreigner on 07 June 2007 10:20:12
Вот... не удержалась...

На прошлой неделе мне нужно было отправить груз... связалась с несколькими компаниями....  одна из них даже пригласила в свой офис переговорить тему....

зато... через пару дней.... обращаю внимание.... как у меня   в компе рыбачили.... трассирую.... выходит на Новосибирск и Владивосток..... интернет провайдеров.... трассирую дальше.... думаю... кто же это может быть.... нашлись концы.... региональные .... от карго офиса на Ябаолу....

Сейчас это делом заинтересовался мой брат.... 

Обращаюсь к рыбакам.... у меня защита конечно слабая на компах.... но подключка стоит Global .... причем скажу Global special....  поэтому мы решили теперь всех рыбаков публиковать.... чтобы неповадно было по чужим огородам лазать...

Это я к тому, что кого лучше брать... китайца или русского....

Думайте сами,... решайте сами.... иметь Вам проблемы или не иметь....




Зачем такое обилие точек? Простите за оффтоп, просто интересно.

Oleg_II

Трассирование... рыбаки...подключка... Да-а-а ;D И чего это такого у Вас на компе, что какое-то безымянное карго этим заинтересовалось? Номера и пароли счетов в швейцарских банках или просто китайские прайсы и фотки товара? ;) ;D Ааа! Координаты клинетов! Точно, они клиентам товар предложат дешевле 8)
Какой последний фильм Вы смотрели на DVD? Случаем не "Матрица" или что-то в этом роде? ;)

PS Прощу прощенья, не удержался ::) Всего навсего надо комп держать в "чистоте", тогда не будет казаться, что за Вами следят 8)

Collega-A

А...я...хотел-бы...добавить...по теме...
Я набираю сотрудников в универах после окончания учебу, тоесть примерно в июне-июле. это молодые переспективные ребята, только прошедшие обучение, еще не успевшие забыть полученное в универе, в большинстве прошедшие стажировку в России. Пусть они не имеют опыта работы, но зато они и не испорченны рынками, подработками и халтурами. Таких легче обучить, чем переучивать типа:"Меня зовут Анатолий,мне 25 лет,я китаец отлично владеющий русским языком,большой опыт работы в сфере торговли в России. Могу работать в любом городе,включая и камондировки".

вот и сейчас в связи с расширением компании обратился в университе, что-бы они мн присылали студентов на собеседование. Кстати универам от этого тоже польза - помогают трудоустроить.
Я пришел к вам как юридическое лицо к юридическому лицу. (с)
Слабонервных просим удалиться! (с)
Таковы суровые законы жизни. Или, короче выражаясь, жизнь диктует нам свои суровые законы. (с)

liang _liang

Quote from: Collega-A on 13 June 2007 11:57:56
Пусть они не имеют опыта работы, но зато они и не испорченны

Ох, уж эти студенты. Не успели прийти, как уходят. А до того, как не ушли, на работе появляются редко-то им туда надо, то сюда. Не, ненадежные это сотрудники. Опыта нету, это еще пол беды, так хоть бы стремились к улучшению, абсолютно пассивные. Или просто мне такие попадались?
Согласна, что, может, мы сами виноваты и неправильно работаем с кадрами, не очень строгие мы, но где же элементарное чувство ответственности? Понимание, что это РАБОТА, и надо относится к этому соответствующе? Разочаровали, в общем, они меня.
巫丽雅娜

Collega-A

Уважаемая liang _liang, вы правы, кадрами нужно заниматься и в их ошибках винить себя тоже.
у меня тоже не 100% результат работы со студентами, но те что остались меня радуют как сотрудники.
Я пришел к вам как юридическое лицо к юридическому лицу. (с)
Слабонервных просим удалиться! (с)
Таковы суровые законы жизни. Или, короче выражаясь, жизнь диктует нам свои суровые законы. (с)

Hurricane Katrina

Quote from: Collega-A on 15 June 2007 07:32:52
Уважаемая liang _liang, вы правы, кадрами нужно заниматься и в их ошибках винить себя тоже.
у меня тоже не 100% результат работы со студентами, но те что остались меня радуют как сотрудники.
Супер!!! С таким начальником хочется работать. Люблю идейных)))
I love my town... With a little drop of poison..

Ladochka

Quote from: Kittycat on 15 June 2007 07:35:00
Супер!!! С таким начальником хочется работать. Люблю идейных)))
Ой, и не говорите! Но, судя по всему такие начальники - вид чрезвычайно редкий... судя по всему, водятся далеко не везде. Мне вот (надеюсь, по малолетству ::)) все больше встречаются другие типажи...

А интересно, о каких студентах шла речь, о китайских (которые "проходили  стажировку в России") или наших, "отечественных"?  Особенно интересно узнать, кто больше "радует" работодателей впоследствии...

四海之内,皆兄弟也!

liang _liang

Имелись в виду китайские студенты. Кстати, на прошлой неделе очередная студентка через неделю после найма уволилась, так как получила приглашение на учебу в Сингапурский Университет, а устроилась на работу, так как не была уверена, получит или нет это самое приглашение >:(
А на счет кого брать на работу-хочется чтобы человек был ОТВЕТСТВЕННЫМ, не важно студент он или нет.
巫丽雅娜