Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)

[Анна609]

доброго времени суток!
предлагаю услуги профессионального переводчика в Шанхае и близлежащих провинциях: Цзянсу и Чжэцзян.
текстильная специализация (ткани и домашний текстиль): большой опыт, наличие базы поставщиков.
осуществляю:
- поиск товара, сопровождение по фабрикам,
- размещение и ведение заказов на производстве,
- контроль качества и отгрузки
skype: lanchong609
                       

[Alexandra87]

ПЕРЕВОДЧИК КИТАЙСКОГО,АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ В ШЕНЬЧЖЕНЕ,ГОНКОНГЕ,ГУАНЧЖОУ,ФОШАНЕ!!

-Личный представитель в Китае(провинция Гуандонг),

-Поиск китайских производителей(оптовые рынки,заводы,фабрики),

-Ведение переговоров,

-Сопровождения на выставках,

-Аудит (проверка на реальность)китайского производителя,проверка документации,сбор образцов,видео,фото отчёт,

-Отправка груза в Россию и стран СНГ,

-Размещение заказов плюс проверка качества товара китайского производителя на всех этапах,

-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,

-Разовые поручения,

-Шоп-туры,экскурсии

-мебельные туры


  Имею большой опыт работы(заводы,фабрики) в области: пресс форм( любой сложности), надувные ангары,летние кафе,LED продукция(доски,лампы,ленты, приколы,воздушные шарики с подсветкой),планшеты,аксессуары на электронику,камеры наблюдения,ресийверы,системы безопасности,видео регистраторы,интернет волокно,шпионские штучки и многое другое.
  Также много наработок c оптовыми  рынками брендовой одежды,бижутерии и оптовыми рынками электроники.   
Большой опыт рыботы с китайскими производителями.Частые выезды на разные фабрики.
Проживаю в Китае с 2006 года.

Мои реквезиты:
[email protected]     skype:magic812812                 (+86)18682150100
Александра

[Yi Guoli]

Здравствуйте!

Рассмотрю предложения о сдельной/ почасовой / подневной занятости. Живу в Гуанчжоу, высокий уровень знания китайского языка, средний английский. Опыт работы. Телефон для связи 18666500756, почта [email protected]

[Nat75]

Ищем работу менеджеров – агентов в международной компании с представлением интересов компании в Китае. (2 вакансии).
 (г. Владивосток-г.Харбин ,тел. – 89143301835,  Email.:  [email protected]). Наталья.
 

[Samdong1986]

Здравствуйте !
Гражданин КНР, свободно владеющий русским языком ,ищу работу
Меня зовут Владимир.живу в Гуанчжоу южного города Китая,

Я учился русскому языку в Цзилинском Институте Русского Языка 4 года От2006ог года до 2009ого года .По окончании института меня устроили работать в Москву-Столица России, Где работал 2 года ,обувная фабрика открыла представительство в Москве ,Я всегда певеводил покупателям и директору представительства Москвы, и визу закончился решил возвращаться на родину .

 От Октября 2011ого года занимался обувями 3 года  в Respect Your Self Shoes ивсегда мы с технологами  ездили на фабрики следить за призводствами, и принимать товаров , переводил замечания по контрольным образцам и по производствам,  с тем вместе , мы с дизайнерами занимались новыми коллекциями.

Сейчас хочу найти работу ,поступить в компанию РФ(СНГ)  ,сфера работы  заниматся  ВЭД, либо можно  друая сфера . хотел бы совершанствовать свой уровень рууског языка и навыков.

Если вам требуется сотрудник ,который говорит по-русски ,свяжитесь со мной пожалуйста!

Контактные информации
Моб： +8613926039281（whatsapp,)
Емел：[email protected]
Скайп :xiaodong86.86
Wechat:seandong1106

С  Уважением Владимир

[Андрей.Гуанчжоуский]

Здравствуйте дорогие друзья  :
    Меня зовут Андрей ,Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окрестностях
1.Встреча в аэропорту.
2.Заказ авиабилетов ,бронирование  номеров  отеля  и размещение в гостинице
3.Сопровождение на выставках  и  по фабрикам и  по рынкам .
4.Поиск производителей конкретной продукции .
5.Перевод на переговорах деловых сделок .
6.Помощь в заключении договоров с поставщиками.
7.Контроль качества производимой продукции ( Контроль выполнения заказа)
8.Помощь в покупке товара ( мебели,сантехники,строительные материалы,керамические плитки,мазайки,паркеты ,унитазы и душ-кабины,умывальники , ванная ,баня,дверь,PVC потолоки, краны .фитинки,пласмассово-алюминиевые трубы ,алюминиевые радиаторы,и биметалические радиаторы  ,Led светодиоты   ,светодиотные модуля ,блоки питания ,светильники, пресс-формы ,станки и оборудование ,скатерти pvc+спонбонды, чашки,тарелки,сковородки,чайники, запчасти для машин ,аксесуары для автомобилей , сотовые телефоны , бижутерия , брендовые сумки и одежда,обувь ,брендовые очки ，электроприборы ,электро-водонагреватель и газово-водонагреватель ,вытяжки,  и.т.д.) .
9.Организация доставки груза из Гуанчжоу в любую точку России и Украины .
10. Гид переводчика на экускурсию , проведение в горячих источниках ,плавание в море и загорать на пряже .
11. Обед и ужин в стильном рестаране
12. Развлекательная программа:футмассаж,массаж . 

Контктный телефон:+86-13129372510  (viber) (whasApp)（Wechat）
skype:zhengwenren
E-mail:[email protected]
С уважением
Андрей

[Millin]

Всем доброго дня!Ищу работу в Пекине.
Девушка 24 года. Не замужем. Окончила Харбинский Политехнический Университет(бакалавр+магистр).Имеется опыт работы. Коммуникабельная, ответственная, честная. Заинтересовавшимся вышлю подробное резюме.
Email: [email protected]  mob:18645014007 Наталья

[trueab1]

Здравствуйте. В данный момент ищу работу в Пекине, предпочтительно в сфере логистики и ВЭД.


Образование: незаконченное высшее;

В 2009 г. закончил МОУ СОШ №8 г. Назарово,
Красноярского края;

2009-2010 гг. языковые курсы китайского языка
при Пекинском транспортном университете
(Beijing Jiaotong University – BJTU);

09/2010-12/2014 гг. обучение в Пекинском транспортном университете (Beijing Jiaotong University – BJTU),
г. Пекин по специальности «управление логистикой» (Logistic management);

Уровень владения иностранными языками: Английский – свободное владение разговорный и письменный,   
                                                                                Китайский - уверенный разговорный и письменный


Опыт работы:      имеется общее представление о процессе закупок, включающем поиск поставщиков
                                              исходя из заданных характеристик и требований, ведение
                                              переписки и личных переговоров с поставщиками, согласование условий
                                              контрактов, логистический анализ и т.п.;
                                исходя из свободного времени, выполнял разовые поручения на территории КНР,
                                              связанные с вышеуказанной деятельностью;

Место работы:    01/2015-н/в менеджер торгового зала в семейном бизнесе по продаже электротехнической
                                         продукции, с обязанностями анализа продаж, составления плана закупок, соотношения предложений поставщиков,
                                         составления заявок на закуп;
                                       
Личные качества:      целеустремленность, быстрая обучаемость, исполнительность,
                                       ответственность, коммуникабельность;

Дополнительные навыки:     опытный пользователь ПК;
                                              опыт работы с программами:
                                              Microsoft Office, Adobe Photoshop, Corel Draw, 1C 8.2 «Розница»;
                                             
                                             
Цель резюме:      поиск и рассмотрение вариантов трудоустройства в сфере ВЭД и логистики.

Контакты:                моб. тел.: +7-913-553-33-21;
                                 e-mail: [email protected]

[dariafuyu]

ВАШ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК В ШАНХАЕ!!!!!!

Дипломированный специалист ( 3 диплома о высшем образовании: переводчик китайского, переводчик английского, политолог Китая). 
На данный момент работаю представителем крупной компании по сантехнике (краны , трубы, радиаторы и тд.). 
Имею больший опыт в сфере трубопроводной арматуры , насосов , фитингов , фланцев , запорной арматуры, оборудовании .
Владею техническим китайским .
Проживаю в КНР более 6 лет. Изучаю китайский язык с 7 лет .
Готова предложить вашей компании свои услуги по:
     1) Поиску товаров и производителей в Китае , и выход на заводы напрямую избегая трейдовые площадки 
     2) Переговоры с китайскими поставщиками
     3) Заказ образцов от поставщиков
     4) Проверка поставщика в Китае
     5) Контроль качества товара перед отгрузкой в Китае
     6) Услуги переводчика в Шанхае и близлежащих городах.
  Если вам нужен человек в Китае ,который будет осуществлять всю деятельность вашей компании в КНР, обращайтесь.

Контактные данные:
whats app: +86-139-1770-7247
[email protected]
skype:daria-metal
mob.:+86-139-1770-7247

[KristiKute]

Добрый день!

Предлагаю услуги по проведению инспекций качества товаров на всех этапах производства - 120-150$ за инспекцию.

О себе:
Ответственная, аккуратная, стрессоустойчива, работаю на результат, главный принцип в работе - это эффективность.
В Китае более 7 лет, свободно владею китайским, английским.

Контакты:
тел. +86 18620463524
mail: [email protected]
postavkichina.com

[wang 999]

Доброе время суток!
   Профессиональный переводчик высокого уровня
-опыт работы 18 лет с русскими клиентами.
- свободный русский язык письменный и устный, китайский язык родной
-перевод и участие в переговорах,
-Сопровождение на выставках
-Поиск и проверка поставщика в Китае
Поиск товара, сбор информации и сопровождение по заводам
-Контроль процесса производства, проверка качества груза и контроль на отгрузке
- Контроль оборота документации для растаможки
-выполнение различных заданий
-Услуги гида,экскурсии по Китаю.
-бронирование авиабилетов и отелей
Могу стать Вашим представителем в Китае.
Личные качества: коммуникабельность, ответственность,  аккуратность,
 я внимательный, настойчивый, всегда буду рад вас видеть!

 тел. +86  18645370819   Ван
  e-mail :    [email protected]
  skype   wanglongyu3
 

[dimma]

Предоставляю услуги агента и переводчика.
Выполняю различные поручения.
8 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
Автомобиль, знание города.

С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: [email protected]

[vvgz77]

Здравствуйте. Ищу работу в Гуанчжоу "специалистом по подбору мебели и закупкам стройматериалов."
Виктор, гражданство РФ
Высшее строительное образование ( архитектор- дизайнер)
Свободное владение китайским языком, русский - родной
Опыт работы в закупках - 17 лет
Опыт работы в Китае - 6 лет
Подробное резюме вышлю по запросу.
15868927404

[Julia Va]

Здравствуйте!! Предлагаю услуги переводчика в Нанкине и его окрестностях. О себе: проживаю и работаю в Китае 5 лет, китайский разговорный - отлично. Владею английским на среднем уровне. Кстати, муж мой - японец. Так что если потребуются услуги перевода на японский, тоже обращайтесь. Подробное резюме вышлю по запросу.
С уважением, Юлия
18606191508
[email protected]

[SSHH_95]

Услуги профессионального переводчика (Пекин и другие города). ­ &* нахожусь в Пекине. ­

&* проведение различных деловых технических переговоров. ­

&* сопровождение на выставках и экскурсиях. ­

&* встреча в аэропорту, бронирование билетов, размещение в гостинице.
&*технический перевод.­

&* поиск производителей, мебели, тканей,брендовых (кроссовки, сумки) и других товаров. ­
&*помочь покупать с интернет магазина (таобао)и переводить с фаил

 &* Консультации по закупке различного оборудования,
&* контроль качества. ­ окажусь покупать с таобао товары,

 &* тел. +86 -150 1038 9311.

 &* Skype: zchsss­

 &*ICQ: 487-763-857 

&* E-mail: [email protected]        Люба

Училась в Педагогическом Институте в Харбине,на факультете русского языка,после этого жила в России 12 лет,работала там переводчиком,затем приехала в Пекин и с тех пор работаю переводчиком,а также сопровождаю торговые сделки в разных сферах деятельности.

Я работаю переводчиком в разных сферах деятельности и выступаю в качестве переговорщика, а также выполняю определенные поручения своих клиентов – вопросы, которые они не могут решить из России. Встретиться, договориться, объяснить, проконтролировать… Я работаю с очень разными людьми и представителями бизнеса разного масштаба, но всегда на высоком уровне.

[Exporter]

Услуги   переводчика   в   Гуанчжоу    и   по  Китаю .

Переводчик   с  10 - летним   опытом  работы .  Русский  родной , Китайский   в   совершенстве . Англ разговорный.

Переводы   на   любую  тему . 

Экспорт  товаров   из  Китая,   оформление  документов , доставка и растаможка грузов  в  России  и   СНГ.

Услуги представителя и пр.

Контакты :

E-mail: [email protected]
Skype:  chinatehnika
Тел :  +86 - 1352 777 5733

[mp4]

Услуги переводчика,Гуанчжоу,Фошань,Шэньчжэнь,Чжухай,ГК.( командировки в другие города и провинции)
 РФ, муж, высокий уровень кит. языка( любая тематика)Гарантирую качество перевода
- Сопровождение на переговорах и сделках
- Kонтроль качества и отгрузки товара ,помощь при отправке
- личный авто
 -Оформление таможенных документов
   
Skype;ROMACHINA;tel;+86-13929555516;(WhatsApp,Viber);mail;   [email protected]

[IZZAT MAHDI(TRANSLATOR)]

   Нахожусь в Китае с 2010 года. Занимаюсь поиском товаров, переговорами с поставщиками, проверками заводов, компаний, документов и пр.
Профессионально оказываю следующие услуги:
- Поиск заводов в Китае
- Сопровождение клиентов на заводы, выставки
- Проверка качества товара в Китае
- Контроль отгрузки товара в Китае
- Сопровождение клиентов на заводы, выставки
- Представительство в Китае
- Услуги переводчика
tel:13999274496,13250585516
wechat:2283557021
- Поиск и сбыт товара в Китае по более выгодной цене

[Lulu13]

Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае, и в близлежащих к Шанхаю городах.Также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
Буду рада оказать следующие услуги:
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Ведение бизнес переговоров
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Виртуальное посещение выставок
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC перед отгрузкой товара
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
В Китае проживаю 5 лет. Имеется большой опыт в сфере переводов,участия на выставках и т.д.
Выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная
Также рассмотрю работу на постоянной основе в г.Шанхай
Мой Email: [email protected]
Буду рада сотрудничеству с Вами!

[Daniel Tarasov]

Ваш верный путеводитель по Китаю. Мы предлагаем вам надежные, взвешанные и проверенные системы успешного бизнеса в Китае и поставки конкурентноспособный продукции с китайских заводов и фабрик.Также в наш спектр услуг входит:                                       
Профессиональный переводчик в Китае
Услуги переводчика и представителя
Заочное посещение выставок Китая
Посещение фабрик в Китае
Контроль качества товаров из Китая
Проверка производителя в Китае
Контроль загрузки товара
Контейнерная доставка из Китая
Доставка карго из Китая
Контроль отгрузочных документов
Помощь в организации таможенной очистки грузов
Бронирование гостиницы и заказ билетов в Китае
Встреча в аэропорту
Планирование командировки
Переговоры и переписка с производителями Китая
Регистрация компании в Гонконге и Китае
Регистрация торговых марок
Доверьте представление Ваших интересов в Китае профессионалам!                                                                                                                                           
Skype: Daler.8800
Email:[email protected]
Адрес в Гуанчжоу : 广州市荔湾区站前路90档国际物流
Tel +8613268080878 (What's app,Viber,Wechat.)

[Yi Guoli]

Здравствуйте! Предлагаю сотрудничество по Китаю и оказываю следующие услуги по провинции Гуандун (г. Шэньчжэнь, г. Гуанчжоу,  г. Фошань, г. Дунгуань и т.д.) и вообще по Китаю (включая Гонконг и Макао):

- профессиональная переводческая деятельность (устно – письменно), сопровождение на выставках, фабриках, и т.д.;
- поиск товара, закупки, продажи;  хорошо ориентируюсь по рынкам и фабрикам;
- отправка товара;
- сбор необходимой информации;
- представление Вас / Ваших интересов в Китае;
- контроль качества товара перед отгрузкой;
- инспектирование фабрик;
- иные виды сотрудничества и услуг!

Мои контакты:

Почта: [email protected]
Тел: +86 18666500756
Skype: yiguoli888
WhatsApp: +79142038998
Игорь (гражданство РФ, опыт работы в Китае более 5 лет)

Буду рад сотрудничеству с Вами!

[sz]

                                            Услуги переводчика в Шэньчжэне
Здравствуйте!Предоставляю услуги переводчика,китайский родной,с клиентом возможны командировки по Китаю.
Сталкивалась с переводом следующей продукции:
Автомобильные ключи,GPSнавигация ,Видеорегистратор, Ip камера
Светодиодные ленты，автомобильные лампы，пиксель，контроллер，
бегущая строка，светодиодная доска，модуль экрана，прожекторы
Проектор и плёнки，видеооткрытка，el-панель(электролюминесцентный)
Многофункциональные говорящие весы.Оборудование для лазерной резки
Запчасти телефона айфона:тачскрин，дисплей,задняя крышка
Принтер,станок для трафаретной печати,станок для натяжения сетки
оборудование:шелкотрафарет, тиснение автомат,клейкая лента
Зарядное устройство，планшент，ноутбук,осциллограф
PCB –печатные платы,Постановщик,печи для пайки оплавлением smt
Полиуретан、силикон、отвердителя、шина、эластомер
Стекло,карта,картины маслом ,
Аттракцион,система штрих код  турникет
Оптический кабель,патч-корд,муфта
Оправка для стеклопластиковых труб
Одежда,обуви,танцевательный коврик
Шитье сумки для ноутбука,чехола для чемодана
Бесперебойное питание
Экструдеры,фреза，пластина для токарного станка
Моноколесо
…
Мэй
Контактные информации:
Скайп:skypesz11
Вичат:CNRUEN
Емел:[email protected]
Телефон:152 2011 6766

[18688440073]

Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.
Китайский язык - родной,русский - свободно.
Тел.:+86 186 8844 0073,139 2518 7774.
E-mail:[email protected].
Skype:nik7788.
Николай.

[Kliliya]

Предлагаю профессиональный перевод документов китайский-французский-английский , также частные уроки французского в Пекине.родной язык - французский. wechat: whatsup2

[k_maria]

Здравствуйте! Ищу постоянную работу переводчика в Пекине. Высшее лингвистическое образование, окончила магистратуру в Китае. Свободно владею китайским (HSK 6 уровень) и английским языками; опытный пользователь ПК. Есть опыт письменных переводов (2 года). Подробное резюме по запросу.

Контакты:
E-mail: [email protected]
Тел. и wechat: 18504280895
Мария