• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

Ввод редко встречающихся иероглифов

Started by Baruchim, 26 November 2003 16:21:51

Previous topic - Next topic

0 Members and 7 Guests are viewing this topic.

Print
Go Down Pages1 2 All
User actions

Baruchim

26 November 2003 16:21:51
Кто бы из знатоков подсказал, как лучше вводить редкие знаки или варианты существующих в Ворд 2000, если последние отсутствуют в NJStar'овской базе. Я на своём стареньком компе могу пользоваться только NJStar 4.35, их же Communicator'ом, да и Вордом 2K. Может утилиты какие-нибудь кто-то посоветует?
...又得浮生半日閑
«Стихи 1000 поэтов» : http://baruchim.byethost8.com/

Papa HuHu

#1
26 November 2003 17:05:13
только и исключительно Character Map

Start-Programs-Accessories-SystemTools-Character Map

Advanced Options

View by Radical

quaxter

#2
26 November 2003 20:35:37 Last Edit: 26 November 2003 21:11:43 by quaxter
Погоди, ПапаХуХа, ты ж забыл о таких вещах:
а) прямой ввод по коду Юникода (для этого не нужен Character Map, но желательно иметь таблицы кодов под рукой). Берешь и набираешь в ворде (ХР, 2003) шестнадцатиричный код Юникода, выделяешь его, набираешь Alt + X на клавиатуре - и код Юникода преобразуется в иероглиф. Например, я так набрал 4E00, ковырнул - получил 一. Набрал наугад 4C9D - получил иероглиф 䲝, который только в дополненном гобяо 18030 и есть, и отображается только в фонте SimSun - 18030, и даже Arial Unicode MS - фигвам индейское жилище :)
И чтобы не выскочить на "серые" иероглифы, надо иметь под рукой свод таблиц Юникода... Тем более, что 4-я версия стандарта только вышла (середина сентября) и книжка без доставки стоит долларов 60-70.
б) берешь имешку, которая ставится из пруфинг тулов 2003 (по-моему, ты уже хорошо знаешь, что это такое), открываешь IME Pad Hand Writing, рисуешь МЫШЬЮ ИЛИ ДИГИТАЙЗЕРОМ иероглиф, и он появляется в поле выбора. Только важно соблюдать порядок и направление черт - иначе нужный иероглиф может быть не опознан или попасть не в первый ряд, а во второй десяток кандидатов.
И нет никакой нужды в NJ Star Word Processor Radical Lookup (т.е. в декомпозиции иероглифа на составляющие ключи и что там еще у наньцзистара есть...).
Кстати, вызвать Character Map можно проще:
Win > R > charmap + enter, т.е. нажимаешь виндовую кнопку, вызываешь команду Run (простым нажатием клавиши R на английской винде - я с другими дела не имел), набираешь в поле Open волшебное слово  charmap, давишь Enter - и золотой ключик в кармане.

Papa HuHu

#3
27 November 2003 06:37:43
ну... 1-й вариант... это скорее "диагноз", чем вариант  :D) :D) :D)
а второй - посмотри какой у человека комп.... не потянет у него профтулз 2003.... :-X

Sat_Abhava

#4
27 November 2003 08:35:19
Могу, если очень нужно кому, выложить где-нибудь chm-файл со всеми иерогами Unicoda, разбитыми по ключам (в свое время я целый сайт закачал и в chm конвертировал  :)). Мне часто помогает, когда какого-либо иерога обычными средствами не доискаться.  :) Файл легкий, 158 Кб.

Baruchim

#5
27 November 2003 09:20:11
Quote from: Sat Abhava on 27 November 2003 08:35:19Могу, если очень нужно кому, выложить где-нибудь chm-файл со всеми иерогами Unicoda, разбитыми по ключам (в свое время я целый сайт закачал и в chm конвертировал  :)). Мне часто помогает, когда какого-либо иерога обычными средствами не доискаться.  :) Файл легкий, 158 Кб.

Был бы очень признателен, тем более, что сам файл такой маленький.
...又得浮生半日閑
«Стихи 1000 поэтов» : http://baruchim.byethost8.com/

Baruchim

#6
27 November 2003 09:25:47
Quote from: quaxter on 26 November 2003 20:35:37Прямой ввод по коду Юникода (для этого не нужен Character Map, но желательно иметь таблицы кодов под рукой). Берешь и набираешь в ворде (ХР, 2003) шестнадцатиричный код Юникода, выделяешь его, набираешь Alt + X на клавиатуре - и код Юникода преобразуется в иероглиф.
Похоже, что в Ворде 2000 эта фишка не работает (по крайней мере у меня).

QuoteКстати, вызвать Character Map можно проще:
Win > R > charmap + enter, т.е. нажимаешь виндовую кнопку, вызываешь команду Run (простым нажатием клавиши R на английской винде - я с другими дела не имел), набираешь в поле Open волшебное слово  charmap, давишь Enter - и золотой ключик в кармане.
Что ж, это действительно чуть удобней чем лазить мышью. Спасибо за дельные советы!
...又得浮生半日閑
«Стихи 1000 поэтов» : http://baruchim.byethost8.com/

Baruchim

#7
27 November 2003 09:41:53
Quote from: Papa HuHu on 26 November 2003 17:05:13только и исключительно Character Map

Start-Programs-Accessories-SystemTools-Character Map

Advanced Options

View by Radical

Похоже, что это на смотрелось на Win XP, потому что у меня в Win2000 нету "Advanced Options", но есть "Advanced View" и без возможности сортировки по ключу :(. Однако, спасибо, что там есть поиск вводом кода Unicod'a (;D) — видимо, придется этим и пользоваться. Благодарю всех за оперативную помощь.
...又得浮生半日閑
«Стихи 1000 поэтов» : http://baruchim.byethost8.com/

quaxter

#8
27 November 2003 09:51:00
Quote from: Baruchim on 27 November 2003 09:25:47Похоже, что в Ворде 2000 эта фишка не работает (по крайней мере у меня).
У всех жена ушла...
Т.е. эта фича появилась только в офисе ХР, в 2000 ее действительно не было.
QuoteЧто ж, это действительно чуть удобней чем лазить мышью. Спасибо за дельные советы!
На здоровье. Пользуйся... А если не жаль 32 листов бумаги для ХР-2003 или 10 для 2000, распечатай полный набор горячих клавиш ворда.
Я уже не помню, как это вызвать - я через хелп начинал, потом шел в Макросы, а дальше забыл :(

Papa HuHu

#9
27 November 2003 09:58:22
Advanced View -

Group By: Ideagraphs by Radicals

это там ОБЯЗАНО быть...

Sat_Abhava

#10
27 November 2003 10:43:35
Quote from: Baruchim on 27 November 2003 09:20:11Был бы очень признателен, тем более, что сам файл такой маленький.

Отправил по мылу. Пользуйтесь на здоровье.  :)

Andrey

#11
27 November 2003 11:02:28
Quote from: Baruchim on 27 November 2003 09:41:53Похоже, что это на смотрелось на Win XP, потому что у меня в Win2000 нету "Advanced Options", но есть "Advanced View" и без возможности сортировки по ключу :(.

Странно, у меня в русском Win2000 есть сортировка по ключу.  Называется: "Идеографические по ключам".

Andrey

#12
27 November 2003 11:32:50
Quote from: Sat Abhava on 27 November 2003 08:35:19Могу, если очень нужно кому, выложить где-нибудь chm-файл со всеми иерогами Unicoda, разбитыми по ключам (в свое время я целый сайт закачал и в chm конвертировал  :)). Мне часто помогает, когда какого-либо иерога обычными средствами не доискаться.  :) Файл легкий, 158 Кб.

Такой файл был бы очень интересен.  Заранее  благодарен, если где-нибудь выложите.

Baruchim

#13
27 November 2003 11:56:55
Quote from: Papa HuHu on 27 November 2003 09:58:22Advanced View -

Group By: Ideagraphs by Radicals

это там ОБЯЗАНО быть...

В том Ворде2000 (US), что стоит у меня на работе в пункте Group By есть только 1) All и 2) Unicode Subrange. Может, что-нибудь просто недоустановлено... Ну, да ладно, пустое, и так справлюсь. Кстати, сами-то иероглифы всё-таки сгруппированы по ключам, — убедился в этом на примере чисто китайского шрифта AR PL KaitiM Big5, просмотренного мною через CharMap.
...又得浮生半日閑
«Стихи 1000 поэтов» : http://baruchim.byethost8.com/

Baruchim

#14
27 November 2003 11:59:44
Quote from: Sat Abhava on 27 November 2003 10:43:35Отправил по мылу. Пользуйтесь на здоровье.  :)

Спасибо! Получил - всё ОК!
...又得浮生半日閑
«Стихи 1000 поэтов» : http://baruchim.byethost8.com/

Papa HuHu

#15
27 November 2003 12:10:25
QuoteВ том Ворде2000 (US), что стоит
тут речь не о ВОРДЕ! Character Map это часть ВИНДОВЗА.... какой у вас виндовз?

Baruchim

#16
27 November 2003 12:57:23 Last Edit: 27 November 2003 12:59:44 by Baruchim
Quote from: Papa HuHu on 27 November 2003 12:10:25тут речь не о ВОРДЕ! Character Map это часть ВИНДОВЗА.... какой у вас виндовз?

Ну, конечно же! С моей стороны имела место простая описка. :) Виндоус (вз) у меня на работе — 2000 Professional (English). И, скорее всего, в нём просто не хватает нужного компонента установки, хотя проблем с китайским на уровне просмотра текста никаких нет.
...又得浮生半日閑
«Стихи 1000 поэтов» : http://baruchim.byethost8.com/

Sat_Abhava

#17
27 November 2003 17:51:50
Quote from: Andrey on 27 November 2003 11:32:50Такой файл был бы очень интересен.  Заранее  благодарен, если где-нибудь выложите.

Пока выложил у себя на сайте. Качайте, пока "горяченький"  ;D: http://satabhava.hobi.ru/forum/CJK_Unicode.zip

Andrey

#18
27 November 2003 18:35:40
Quote from: Sat Abhava on 27 November 2003 17:51:50Пока выложил у себя на сайте. Качайте, пока "горяченький"  ;D: http://satabhava.hobi.ru/forum/CJK_Unicode.zip

Спасибо!  Скачал.

quaxter

#19
28 November 2003 12:22:27 Last Edit: 28 November 2003 12:46:02 by quaxter
Quote from: Papa HuHu on 27 November 2003 06:37:43ну... 1-й вариант... это скорее "диагноз", чем вариант  :D) :D) :D)
Не, ну ты чё? Ты чё ???
Ламером буду - век Юникода не видать!
Quoteа второй - посмотри какой у человека комп.... не потянет у него профтулз 2003.... :-X
Да вижу... Беда...
А есть еще нормальный способ, без чармапа и на через пигу.
Встроенная вордовая функция. Называется Insert Symbol. Пиктограмма кнопочки - жирная лиловая буква Ω. Она у меня прямо на панель вынесена. Причем я ее активно пользую еще с 2000 версии, а теперь она сильно поумнела. Пользуйтесь штатной функцией ворда, дорогие тунчжи :)
Только, как справедливо было отмечено предыдущими ораторами, чармап универсален, а Insert Symbol только в ворде и работает.
И последнее: есть еще милая программа BabelPad от Эндрю Стоуна. Его сайт на geocities, так что далушникам доступ обрублен... Я вон ПапаХуХе резал на части и мылом слал :(
Позволяет много чего, а сама прога чуть больше чем на дискетку. Если кто интересуется - положу туда же, куда и Карлгрена.

Baruchim

#20
28 November 2003 15:24:38
Quote from: quaxter on 28 November 2003 12:22:27И последнее: есть еще милая программа BabelPad от Эндрю Стоуна.

А вот за BabelPad большущее спасибо! Это как раз то, что мне было нужно!
...又得浮生半日閑
«Стихи 1000 поэтов» : http://baruchim.byethost8.com/

quaxter

#21
28 November 2003 21:43:24
А что, так быстро скачал и уже опробовать успел?
Дивился я... (название литовской народной песни) :)
А прога действительно хороша.
Может выложить ее где-нибудь или линку на сайт бросить, сделав зеркало сайта Эндрю Стоуна (если владелец разрешит, конечно).
Мы ж не бандиты, а порядочные люди. У своих можно и разрешения спросить :)

Snark

#22
24 May 2004 12:44:25
Странно, но я с помощью:

Start-Programs-Accessories-SystemTools-Character Map
Advanced Options
View by Radical

не могу найти иероглиф с ключем  扌и фонетиком 履
 :(((

Fozzie

#23
24 May 2004 18:24:42
Quote from: Snark on 24 May 2004 12:44:25не могу найти иероглиф с ключем  扌и фонетиком 履
 :(((
а есть уверенность в том, что этот иероглиф реально существует? Wenlin на нём тож обломался...
據梧

Shuravi

#24
24 May 2004 23:58:02

... кажися в юникоде нету его ...  :-/
... а в Mojikyo найтить можно  :)
Print
Go Up Pages1 2 All
User actions