пока нормально.
да и не ясно из статей, по какой причине там это у них происходит; возможно, господа журналисты что-то недопоняли или переводили гугл-переводчиком с китайского на английский. а русские лентяи, как всегда, без всякой проверки "тиснули НОВОСТЬ", содрав её из изданий французских и британских коллег, как они это обычно делают (даже если речь идёт о российских новостях - вот уж воистину, абсурд крайней степени)