Работа в Шанхае и окрестностях [2013-2014]

[Alena E]

  Успех переговоров во многом зависит от переводчика. Вы ищете переводчика, способного профессионально выполнить перевод? Тогда Вам ко мне! Переводами с русского языка на китайский и с китайского на русский я успешно занимаюсь вот уже около пяти лет. Высокая квалификация и большой практический опыт позволяют мне быть уверенной в качестве своих услуг. Вы можете заказать мне перевод как общего характера, так и специализированные переводы любой сложности технической, деловой, юридической и медицинской направленности. Ко всем работам я подхожу профессионально и ответственно, внимательно и пунктуально! Вы можете быть абсолютно уверены в том, что смысл каждой фразы, запечатленной на бумаге, будет сохранен и передан точно и ясно, а Ваш заказ будет выполнен качественно и в срок.

  Выполняю как устные, так и письменные переводы.

skype  alena_from_china
mob. +86 18621826377
e-mail   alena.8923@yandex.ru

[Woliya]

Ищу китайскую няню со знанием русского языка для работы в России (г. Пятигорск) на год.

Уровень владения русским не важен, главное - желание пожить в России в семье и улучшить свой русский. Думаю, работа идеально подойдет студентам, изучающий русский язык, или выпускникам. Няне предоставляется питание, проживание, месячная зарплата, оплата перелета в Россию и оформление визы.

Если у кого-то есть китайские друзья, изучающие русский, то возможно им будет интересно данное предложение.

[lerner]

Здравствуйте ! Нужен переводчик с русского на английский и с английского на русский в Шанхае . С 20 по 21 сентября на выставке BitcoinExpo 2014 . Желательно понимающего в тематике http://bitcoinexpo2014.com/

[Zarin]

Опытный преподаватель РКИ (русский как иностранный) предлагает услуги репетитора детям среднего и старшего школьного возраста по русскому языку и литературе. Рекомендации имеются. Резюме прилагается.

[PearlGirl]

Предоставляю услуги переводчика китайского языка на деловых переговорах,  выставках, представителя в Шанхае, а также в соседних к нему провинциях JiangSu, ZheJiang. Возможен выезд по необходимости по всему Китаю. Опыт работы и постоянное проживание в Китае 7 лет. Китайский - cвободный. Русский - родной. Образование высшее.
Писать на E-mail:china.business11@gmail.com
Спасибо

[Sifro Network]

Sifro Network & Technology Co.Ltd – международная частная компания, разрабатывающая собственные продукты в сфере информационных технологий. Базируется в Шанхае.
Открыта вакансия на должность Менеджер по персоналу/Специалист по подбору персонала.

Требования:
•   Высшее образование;
•   Опыт работы в сфере подбора персонала от 3 лет;
•   Знание кадрового делопроизводства, основных методов подбора, оценки персонала;
•   Знание Трудового законодательства КНР, знание процесса оформления рабочих виз для иностранных сотрудников;
•   Высокий уровень владения устными и письменными английским языком. Владение китайским языком желательно, но не обязательно. Грамотный русский язык;
•   Умение работать с международными интернет-площадками по подбору персонала;
•   Умение работать с большим объёмом информации；
•   Коммуникабельность, исполнительность, организаторские способности, высокая работоспособность;
•   Уверенный пользователь ПК (MS Office, PowerPoint, INTERNET).

Должностные обязанности:

•   Подбор на открытые вакансии персонала;
•   Составление профиля кандидата, подготовка и размещение вакансий;
•   Проведение первичного отбора кандидатов и оценка профессиональных и личностных качеств кандидатов;
•   Координация встреч и собеседований;
•   Проведение первичных собеседований;
•   Кадровое делопроизводство в полном объеме, ведение внутренних отчетностей, базы данных;
•   Адаптация новых сотрудников, контроль прохождения испытательного срока;
•   Встреча в аэропорту вновь прибывших сотрудников, помощь в адаптации, в оформлении регистрации в полиции, в прохождении медосмотра и прочих процедур для оформления рабочих виз.


Работа в интернациональном, дружном коллективе. Визовая поддержка. Полный рабочий день.
Оклад по результатам собеседования. Пожалуйста, отправляйте свое резюме на hr@sifro.com.

[kompbuh]

Будем в Шанхае с 06.10.14 по 10.10.14. Необходимы услуги экскурсовода на русском языке. Группа из 3 человек.
Ждем ваших предложений и цены. E-mail: 2203-68@mail.ru

[Lulu13]

Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Имеется большой опыт в сфере переводов,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!

[Aniza49]

Здравствуйте! Ищю работу няни в Шанхае, студентка. Свободна вечером в будни дни  и выходные полный день.
Мои данные-  aniza_49@mail.ru ; 18516383505

[ARUNNA]

Приветствую! Предоставляю услуги переводчика и гида английский - китайский - русский. (опыт в сфере переговоров и EXPO) НЕДОРОГО!!!
arunasamat@gmail.com
aruna_555@mail.ru
тел. +8615721292923 (wechat watsaap)

[Катерина Л。]

Добрый день,
В крупную российскую компанию (разработка и производство женской одежды) требуется менеджер по работе с поставщиками.

Мы ищем активных молодых людей, работа для которых не необходимость, а возможность сделать что-то полезное и получить от этого удовлетворение и удовольствие. Ищем тех, кто хочет присоединиться к дружной команде! Мы ищем тех, кто не никогда не останавливается в личностном и профессиональном росте!

Требования:
Высшее образование (желательно в сфере текстиля и одежды)
Опыт работы в сфере производства и закупок одежды обязателен
Опыт работы на аналогичной должности

Английский язык (продвинутое пользование),
Китайский язык (как плюс)

Условия и заработная плата будут обсуждаться с успешным кандидатом на собеседовании.

Высылать резюме с пометкой " менеджер по работе с поставщиками": sergeevaat@melonfashion.ru и lotarevaes@melonfashion.ru

[Valentina 1]

Всем доброго времени суток!
Российская производственная компания(женская одежда) ищет инспектора по качеству готовой продукции для работы в окрестностях Шанхая.
Требования
- Образование в сфере текстиля
- Опыт работы QC (текстиль)
- Английский intermediate
Оплата сдельная за каждую инспекцию+компенсация транспортных расходов до места инспекции.
Резюме с указанием стоимости инспекции направлять по адресу arigato11@126.com.

[Elena86]

ищем part-time and full-time преподов. на парт-тайм - работа в течение нескольких выходных, интервьюирование детей на уровень английского. также - преподавание англ в течение несольких недель по выходным-для подготовки детей к англ экзамену. на фул-тайм тоже нужны преподы. требования - европейская внешность, отличный английский с маловыраженным акцентом. можно мне смс написать 137 61 495 167 или на Полушарие ответить.

[Elizaveta23]

Добрый день! Ищу работу в Шанхае репетитором/няней. Разговорный английский, педагогическое образование, 6 лет опыт работы с детками. Буду в Шанхае с 10-11 октября.
Пока можно связаться через скайп - weremy23 ; почту - weremy@list.ru

[Nokla]

Здравствуйте!нужен переводчик русский-китайский-русский на 22-24.10 для бизнес переговоров.если есть интерес , пожалуйста присылайте ваши контакты и ставку на адрес kobalt6@yahoo.com

[Мэрин]

                Здравствуйте! Предоставляю работу переводчиком а также гидом в Шанхае и окрестностях. Недорого!
                Контакты: 18221621249 (wechat)
                e-mail: karinkin06121991@list.ru

[helly90]

Присоединяйтесь к компании ABBYY!

Если Вы:

- хотите работать с инновационными продуктами в области искусственного интеллекта 
- 你会说汉语 и способны эффективно общаться с китайцами 
- любите копаться в коде и знакомы с программированием не понаслышке (C++, C#, Java, JScript, etc)
- живете или планируете жить в Китае (Шанхай)
значит, компания ABBYY ищет именно Вас!


Обязанности обещают быть разнообразными и интересными:
- подготовка демо-решений для крупных и интересных проектов автоматизации бизнес-процессов   
- написание скриптов и разработка шаблонов в среде продуктов ABBYY
- интеграция технологий и продуктов со сторонними системами
- разворачивание распределенного решения в клиентской среде
и проч.

Если Вы заинтересовались - присылайте мне Ваше резюме на helen_pt@abbyy.com - Птицына Елена.


www.abbyy.cn
www.abbyy.com
www.abbyy.ru

[Sobolec]

21 октября требуются европейской внешности люди для поездки на выставку в Иу в качестве посетителей. Топик выставки "Потребительские товары" Подробности в вичате sobolec

[Ариадна22]

  Всем Здравствуйте! 
   Молодая, но очень активная студентка, с твердой жизненной позицией ищет работу/подработку. Ибо жить в Шанхае дорого.
Английский - средний, болтать люблю, и обычно мне ничего не мешает. Китайский - пока все туго, но я не теряю надежды покорить эту вершину. Имеется большой стаж работы в общепите ( кафе, рестораны, клубы). Имеется бесконечная тяга к высокому. Схватываю все на лету. Хочу работать и зарабатывать, и конечно получать от этого удовольствие. Внешность европейская.
   Если есть еще вопросы и предложения, то вот мои контакты :   weChat: AriadnaS22, tel: 13585682836, https://vk.com/ariadnastolina , email: ariadnastolina@yandex.ru[
  Надеюсь и жду ваших предложений.

[ПавелD]

Частные уроки английского языка в Шанхае. Качество. Недорого. Удобное для вас время.
Тел. 18721267015 e-mail: valakolamskoe@gmail.com

[ImNatalty]

Здравствуйте!
Предоставляю услуги переводчика в городе Шанхай (возможны командировки в другие города и провинции)
Третий год живу в Китае, обучалась в Хэйлундзянском университете города Харбин,сейчас учусь в Шанхае. Есть сертификат владения китайским языком HSK5, свободный английский.
Услуги:
-бронирование авиа и жд билетов, гостиниц
-встреча в аэропорту
-поиск товаров и переговоры с прставщиками
-сопровождение по рынкам и фабрикам
-сопровождение и проведение бизнес-переговоров
-ваш представитель в Китае
-посещение выставок в Китае
-гид по городу и шоппинг-туры
Контакты:
+86-130-128-270-23
e-mail: alekseeva150594@yandex.ru
skype: nataly19944

[SASHA86]

Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра.

[Aiser_kz01]

Всем привет! Предлагаю услугу переводчика и представителя в Шанхае и в других регионах. Имею большой опыт в проведении переговоров и переводческой деятельности во многих сферах, например металлургия, металлобработка, очистные сооружение, илоскребы , илососы, отстойники, строительные материалы, комлектующие к разным продукциям, подшипники и т.д. Большой технический словарный запас. Работал менеджером ВЭД, свободно разговариваю на 5 языках. Более 5 лет в Китае, ездил по всему Китаю, посещал многие заводы, которые находятся Богом забытом месте. Если понадобится помощь обращайтесь, буду рад помочь. Запрос можете отправить на мою почту.
С уважением Серик!
Тел. Ном.:13262255572
Skype:serik_kz011
E-mail:serik_9101@mail.ru

[Lulu13]

Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Имеется большой опыт в сфере переводов,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!

[SANDRA-CHINA]

Здравствуйте!

Предлагаю следующий спектр услуг:
-переводчик на период выставок и бизнес-переговоров,
-встреча в аэропорту с размещением в отеле,
-гид по Шанхаю и близлежащим городам.

Сотовый/wechat:158-2131-2136
Email: sasha.shanghai@yandex.ru