ВОДКА

[Kongmoon]

в качестве альтернативы китайской водке пью цзинцзю: нет наприятных запахов и полезна для здоровья!
разливается. как правило, в маленькие бутылочки  по 150 мл. Как раз на полный пивной стаканчик.
рекомендую.

[HadiTaktash]

в качестве альтернативы китайской водке пью цзинцзю: нет наприятных запахов и полезна для здоровья!

Китайской водке альтеренативы нет! 

[vit2]

это точно.хотя временами можно и ромчику хорошего 

[Славак]

в качестве альтернативы китайской водке пью цзинцзю: нет наприятных запахов и полезна для здоровья!
разливается. как правило, в маленькие бутылочки  по 150 мл. Как раз на полный пивной стаканчик.
рекомендую.

Это сакэ что ли?

[Kongmoon]

Это сакэ что ли?

нет. это 劲酒！
http://www.jingpai.com/

настойка, бальзам, всякой китайской мудрости полно внутри, олений чего-то там есть, ну и т.д. Короче говоря, БАЛЬЗАМ!

продается повсюду, пьётся с легонца, душевно так.  И под хого и под мясо идет хорошо. 

[Бадарчин]

А потом на крышу от него не тянет? после китайских-то мудростей...
советовали люди пить китайские настойки осторожно в микродозах

[S.Y.]

А может кто-либо рассказать про корейскую водку, видел как-то в бутылочках зеленого цвета. Правда, почему-то градус был 20.

[HadiTaktash]

А может кто-либо рассказать про корейскую водку, видел как-то в бутылочках зеленого цвета. Правда, почему-то градус был 20.

называется "Сочжу", продается в довольно многих местах, но довольно дорогая. Бесцветная, на вкус- слабая водка с некоторым ускользающим привкусом. Горадус там действительно всего 20, как у саке.
В принципе пить ее можно, но есть напитки и получше.

[Агасфер]

Кто сказал 20 градусов - ВОДКА.... У нас "Уссурийский бальзам" такой градус настойками называет...

[HadiTaktash]

Кто сказал 20 градусов - ВОДКА.... У нас "Уссурийский бальзам" такой градус настойками называет...

это от градусности не зависит, просто принято так переводить, что и саке, и сочжу- это водки, несмотря на низкий градус.
Просто очень трудно подыскать название, многие восточные алкогольные напитки в европейскую классификацию никак не вписываются. 

[纤羽 | XianYu]

это от градусности не зависит, просто принято так переводить, что и саке, и сочжу- это водки, несмотря на низкий градус.
Просто очень трудно подыскать название, многие восточные алкогольные напитки в европейскую классификацию никак не вписываются. 

а может и не надо "втискивать" столь разные спиртные напитки в достаточный "узкое" понятие водки? Тем более когда они водками никогда не являлись ни по вкусу ни по технологии изгтовления ни даже по оказываемому эффекту? Так можно и виски и джин и ракию с байдзю называть самогоном, например. Но только какой в этом смысл?  В многообразии - вся прелесть жизни, и ненужные упрощения, тем более "подгонка" под европейскую классификацию ее губит.

[HadiTaktash]

а может и не надо "втискивать" столь разные спиртные напитки в достаточный "узкое" понятие водки? Тем более когда они водками никогда не являлись ни по вкусу ни по технологии изгтовления ни даже по оказываемому эффекту? Так можно и виски и джин и ракию с байдзю называть самогоном, например. Но только какой в этом смысл?  В многообразии - вся прелесть жизни, и ненужные упрощения, тем более "подгонка" под европейскую классификацию ее губит.

так я только за.
Согласен, что втискивать совсем не надо.
Просто иногда без этого не обойтись, ведь человеку, нкак не связанному с Китаем очень трудно объяснить, что это за напиток, и приходится упрощать.
Вотнапример желтое шаосинское вино (Ню эр хун)- как его называть?... и не вино... и не водка....

[纤羽 | XianYu]

так я только за.
Согласен, что втискивать совсем не надо.
Просто иногда без этого не обойтись, ведь человеку, нкак не связанному с Китаем очень трудно объяснить, что это за напиток, и приходится упрощать.
Вотнапример желтое шаосинское вино (Ню эр хун)- как его называть?... и не вино... и не водка....

вот сами же все сказали: желтое шаосинское вино (Ню эр хун). ни более ни менее. Кому интересно - запомнит, а кому не интересно - все не в прок будет. Любое объяснение.

[Агасфер]

Вотнапример желтое шаосинское вино (Ню эр хун)

А что, хорошая вещь? А то что не купишь - компот, не вино... И как в иероглифах? В Хейлундзяне найти можно?

[KimKat]

А что, хорошая вещь? А то что не купишь - компот, не вино... И как в иероглифах? В Хейлундзяне найти можно?

女儿红

[阿尔侨姆]

女儿红

Очень приятно что в "Мужской клуб" заглянула девушка!И самое интересное что в раздел "Водка" Хотя в данный момент разговор перешёл на вино......
А что действительно это вино хорошее? По мне так я ещё в Китае хороших вин не встречал....

[KimKat]

Очень приятно что в "Мужской клуб" заглянула девушка!И самое интересное что в раздел "Водка" Хотя в данный момент разговор перешёл на вино......
А что действительно это вино хорошее? По мне так я ещё в Китае хороших вин не встречал....

Да, разговор зашёл про вино, поэтому так получилось
А вообще, просто в командировках китайская сторона неоднократно пыталась напоить огненной водой, в ход шли аргументы "ты меня не уважаешь", "ты не восточная женщина, раз отказываешься, "за дружбу и процветание двух стран ещё никто не отказывался и гендерный вопрос тут ни при чём " Прямые увещевания, что я вообще её не пью, не только китайскую, но и нашу родимую в ответ не принимались. Так что просто интересуюсь, не пью, так хоть поговорить смогу, начитавшись умных мыслей, хотя не факт, что размышлизмы спасут от попыток напоить меня

[KimKat]

А что действительно это вино хорошее? По мне так я ещё в Китае хороших вин не встречал....

Я тоже, к слову, хороших вин не встречала, а так как пью только красное сухое, то иногда тоска берёт, хочется бокал хорошего вина, а травить себя китайским компотом рука не поднимется, вот и сидишь мечтаешь

[Агасфер]

А вообще, просто в командировках китайская сторона неоднократно пыталась напоить огненной водой, в ход шли аргументы "ты меня не уважаешь", "ты не восточная женщина, раз отказываешься, "за дружбу и процветание двух стран ещё никто не отказывался и гендерный вопрос тут ни при чём " Прямые увещевания, что я вообще её не пью, не только китайскую, но и нашу родимую в ответ не принимались.

Какие-то до безобразия обрусевшие китайцы вам попадаются... Самые РУССКИЕ слова говорят
А 女儿红 - компот или как? Только что спросил одного молодого китайца, говорит нравится... А то скоро могу и попробовать как поеду по работе... За название спасибо. Хотя что-то сейчас подумал, из названия "женское красное" - опять наверное поставить в холодильник и Оп ля - прохладительный напиток (см. инструкцию: развести водой). Ошибаюсь, нет?

[HadiTaktash]

Какие-то до безобразия обрусевшие китайцы вам попадаются... Самые РУССКИЕ слова говорят
А 女儿红 - компот или как? Только что спросил одного молодого китайца, говорит нравится... А то скоро могу и попробовать как поеду по работе... За название спасибо. Хотя что-то сейчас подумал, из названия "женское красное" - опять наверное поставить в холодильник и Оп ля - прохладительный напиток (см. инструкцию: развести водой). Ошибаюсь, нет?
А что, хорошая вещь? А то что не купишь - компот, не вино... И как в иероглифах? В Хейлундзяне найти можно?

Градус там небольшой, но вещь очень хорошая, на вкус приятная.
При большом количестве в голову шибает.
В Хэйлунцзяне достать будет трудно, тк вино шаосинское. Но его почти всегда продают в дьюти фри в пекинском аэропорту.

[KimKat]

Какие-то до безобразия обрусевшие китайцы вам попадаются... Самые РУССКИЕ слова говорят

Может это на уровне Народных Правительств и горкомов партии они все там такие "русские"

[HadiTaktash]

Очень приятно что в "Мужской клуб" заглянула девушка!И самое интересное что в раздел "Водка" Хотя в данный момент разговор перешёл на вино......
А что действительно это вино хорошее? По мне так я ещё в Китае хороших вин не встречал....

Вот видите. 
опять надо объяснять, что шаосинское, хотя и называется "вино", к винограду никакого отношения не имеет, а значит вином не является.

А виноградные вина в Китае  и правда не очень.
Зато бренди- отличное.

[Kongmoon]

А потом на крышу от него не тянет? после китайских-то мудростей...
советовали люди пить китайские настойки осторожно в микродозах

не тянет и не рвет..)
пьётся легко, 35 градусов... и цена демократичная.

[HadiTaktash]

А потом на крышу от него не тянет? после китайских-то мудростей...
советовали люди пить китайские настойки осторожно в микродозах

Таких настоек (лечебных) существует очень много: на оленьих пантах, женьшене, оленьих ногах, с оленьей кровью...
Пить их действительно лучше в микродозах, поскольку это как бы лекарство.
Но мы в этой теме немного как бы о другом. 

[Агасфер]

Вот сижу с вами, с водки на вино перешёл..... А мне тем временем кто-то единственную карму сцедил . ОбЫдно.... Наверное трезвеник читает.