Сейчас для нас, переводчиков, куда больше возможностей в интернете, чем в Москве. Я имею в виду письменных.
Регистрируешься на хорошем переводчиковском сайте, вступаешь в контакт с нормальными зарубежными заказчиками. И работаешь в свое удовольствие в любой точке мира, где есть интернет и банкомат.
Сидя в Москве, я работаю с Англией, Францией, Бельгией, Японией, Нидерландами, Польшей. Хм, вроде никого не забыл. Да, и с Москвой, конечно. Но с Москвой я сейчас в осовном работаю устно. Московские БП не способны платить даже на уровне поляков.
В этом смысле Москва хороша наличием дешевого интернета с толстым каналом. И кучей банкоматов. И супермаркетов, где можно сразу втариться продуктами. Только вот они все хужеют. Новоарбатский совсем достал, кефиру свежего купить просто невозможно.
И кофейни тоже не радуют уровнем цен. Чуки тоже озверели.
Не свалить ли все-таки в Испанию?

Пора по миру смело прошвырнуться:)