Ищу/предлагаю работу/услугу в Гуанчжоу

[VeronikaParker]

Добрый день!
Предлагаю следующие услуги:
*письменный и устный перевод
*организация посещения Китая
*сопровождение на выставках
*поиск товара и производителей
*проверка качества и др

Имею опыт сопровождения российских делегаций на территории Китая и китайских на территории России; опыт поиска производителей и выстраивания производства; опыт закупа с торговых площадок и на рынках Иу, Гуанчжоу, Сучжоу, Пекина, Шеньчженя и др.; знание основ технологий швейного производства; опыт работы на различных выставках и по различным направлениям(оборудование, стройматериалы, электроника, фурнитура, игрушки,текстиль и др.)
Контакты:
Email: parkerbody@yahoo.com
Skype: weiyach
Tel.: +(86) 18814097037
Буду рада сотрудничеству!

[ekaterina11]

Здравствуйте!
- Предоставляю услуги  переводчика в городах  Шеньчжень, Гуанчжоу, Гонконг, Фошань, Чжуньшань, и других городах на юге Китая.
Проживаю в г.Гуанчжоу. В Китае 7 лет.
Русский язык- родной
Китайский язык – владею свободно
Образование высшее – закончила аспирантуру Хэйлунцзянского университета г. Харбин.

- Перевожу сложные письменные тексты различной тематики (технический, коммерческий, юридический, медицинский).
- Поиск товаров и заводов-производителей в Китае
- Сопровождение по заводам  и фабрикам, знание рынков.
- Сопровождение на выставках, а так же дистанционное посещение выставок (предоставление полной информации, включая фото и видео отчет об интересующих вас организаторах и участниках выставок)

Личные качества: честность, надежность, ответственность, исполнительность, профессионализм и знание своего дела.
Опыт работы в данной сфере более 4-х лет.

С уважением, Екатерина
TEL: +86 13535141564
e-mail: ekaterina_nuzhdova

[REDRUS]

Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окрестностях


поиск производителей и размещение заказов на заводах
посещение заводов (по всему Китаю)
перевод на переговорах, деловых сделках с китайскими партнёрами
контроль качества производимой продукции
отправка в Россию и СНГ

Тел.:+86 13809248058(What's App, Viber)
E-mail:redrus@yeah.net; Skype:REDRUS988

[Андрей.Гуанчжоуский]

Здравствуйте  :
   Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окрестностях (Дунгуан ,Фошан ,Шеньчжен ,Джоншан,Джуйхай,Шаньтол,Чжаочжоу)!  Меня зовут Андрей ,Даже могу работать на командировку в город ( Иу ,Юнькан ,Ханчжоу ,Вэньчжоу ,Шаньхай , Щамен ,Чоанчжоу ,Шиши, Санья)  ,Я изучал русский язык В университете Донецка Украины  ,и работал переводчиком  в Пекине и Москве  ,До сих пор  работал в Гуанчжоу уже 10 лет !
1.Встреча в аэропорту.
2.Заказ авиабилетов ,бронирование  номеров  отеля  и размещение в гостинице
3.Сопровождение на выставках  и  по фабрикам и  по рынкам , на командировку в любой город Китая .
4.Поиск производителей конкретной продукции .
5.Перевод на переговорах деловых сделок .
6.Помощь в заключении договоров с поставщиками.
7.Контроль качества производимой продукции ( Контроль выполнения заказа)
8.Помощь в покупке товара ( мебели ,фурнитуры для производства мебелей ,станки и оборудования , паркеты,принтузы и керамические и мраморные плитки , унитазы ,умывальники , банная ,душ – кибины ,радиаторы ,электрические и газовые водонагреватели ,шланги для водонагревателей , латунные и нержавеющие стальные смесителя , светильники led , PVC потолоки и PVC  скатерти , алюминие профели , сотовые телефоны , аксесуары и запчасти для сотовых телефонов  ,украшения и бижутерия , брендовые сумки ,кашельки,ремени,одежда,обувь ,очки ,чай и сувениры и подарики  и.т.д.) .
9.Организация доставки груза из Гуанчжоу в любую точку России и Украины .
10. Гид переводчика на экускурсию , проведение в горячих источниках ,плавание в море и загорать на пряже .
11. Обед и ужин в стильном рестаране
12. Развлекательная программа 

Контктный телефон:+86-13129372510
skype:zhengwenren
E-mail:zwr_1972@inbox.ru
С уважением
Андрей

[Ramil.G]

  В компанию по продаже одежды, на должность заведуещего складом требуется сотрудник-девушка.В подчинении 2 человека. А также в магазин одежды требуется продавец-девушка, желательно со стажем. Обоим необходим базовый китайский.
Резюме на : office@brand-house.org
Тел. 13711190050

[Anton Kholunov]

Профессиональный переводчик в Китае: Гуанчжоу и др.
Проживаю в Гуанчжоу с 2010г. Хорошо ориентируюсь территориально и географически, где находятся производители и поставщики.

Предлагаю услуги в Китае:
¥ гида-переводчика
¥ переводчика на выставках
¥ виртуальное посещение выставок
¥ поиск производителей
¥ поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам и торговым центрам
¥ поиск оборудования
¥ контроль качества и отправка товара
¥ мебельные туры
¥ оптовый посредник с китайских площадок типа taobao и тд.
¥ посещение закрытых шоурумов
¥ закуп одежды бренд/не бренд
¥ отшив вашего бренда
¥ встреча в аэропорту, размещение в гостинице
¥ Ваш представитель в Китае!

С уважением, Антон Холунов
Tel: +8618520330801
Skype: Antonvk88
Email: antvk88@mail.ru
Ваш эксперт во всех сферах жизни Китая!

[Максим М.]

Предлагаю услуги по Китаю:


- Поиск производителей в Китае и размещение заказов.
- Переводчик на переговорах.
- Контроль качества и контроль отгрузки.
- Услуги представительства (аутсорсинг).
- Организация бизнес и мебельных туров.
- Организация таможенного оформления (сертификация).
- Доставка грузов.
- Сопровождение по выставкам, заводам, рынкам.
- Встреча в аэропорту.
- Бронирование авиабилетов и отелей.

Http://www.china-max.ru
E-mail: maxim@china-max.ru
Skype: mr.martynoff
Тел: +(86)18575507847 (What's App, Viber)

С уважением,
Максим

[Grand Asia]

Профессиональный  бизнес  переводчик предлагает услуги переводчика в Гуанчжоу и по всему Китаю.
Языки:
Китайский язык  - в совершенстве;
8 уровень по - старому HSK( 2009 )
6 уровень по - новому HSK (2011)  (самый высокий уровень)
Английский язык - разговорный;
Русский язык - родной.
Окончила  китайский ВУЗ, проживаю в Китае  более 9 лет.
Услуги:
-Устные переводческие услуги (любая тематика)
-Письменные  переводческие услуги (переводы  любой сложности)
-Сопровождение на выставках , переговорах и заводах .
-Поиск товаров и производителей .
-Доставка из Китая в Россию и страны СНГ .
-Таможенная очистка грузов в России .
-Бронирование отеля
-Заказ авиа и ж-д билетов
А также предлагает услуги  письменного переводчика по следующим тематикам, а именно:
технический перевод текстов и документов
перевод контрактов ,договоров
перевод логистических документов
перевод рекламных текстов и слоганов
перевод деловой документации и личных документов
Стоимость услуг:
-Устные переводческие услуги - от 60$  (переводы любой сложности)
-Письменные  переводческие услуги - от 10$ за страницу
(в зависимости от  сложности  перевода)
Контакты:
skype:  adriana-china
Е-mail:  adriana-china@mail.ru
тел:  +86 189 2275 4039  (WhatsApp,Wechat)
http://grand-asiagroup.ru

[Senpie]

Предлагаю услуги переводчика и представителя в Гуанчжоу (включая другие города провинции Гуандон), возможны выезды в другие города Китая.
Предлагаю следующие услуги:
-  поиск интересующих товаров;
-  поиск оптимальных производителей на территории Китая;
-  помощь в размещении заказов;
-  контроль качества и отправки производимой продукции;
-  организация доставки из Китая;
-  встреча в аэропорту, размещение в гостинице;
-  бронирование гостиниц, авиабилетов;
-  сопровождение на выставках, фабриках, торговых центрах;
-  заочное посещение выставок;
-  выезд в другие города на всей территории Китая；
-  индивидуальный подход；
-  и т.д.
Предоставлю письменный и фото отчет.
Большой опыт работы в этой сфере.
Высшее образование. Русский.
Языки: китайский - свободно, русский - родной.
Прохор
prokhorg@gmail.com
Моб. : +86 13760685244
Skype: jwl20052006

[юли4ка]

В компанию по продаже женской одежды требуется модельер-конструктор. (г. Гуанчжоу)
Обязанности:
* разработка моделей
* подбор и поиск материалов ,фурнитуры
*отшив образцов
Подробнее по телефону

З/п по результатам собеседования

Резюме на почту: sus2807@mail.ru
Мобильный : +86 18588535592  Юлия

[Yi Guoli]

Здравствуйте! Предлагаю сотрудничество и оказываю следующие услуги по провинции Гуандун (г. Гуанчжоу,  г. Шэньчжэнь, г. Фошань, г. Дунгуань и т.д.) а так же по всему Китаю (включая Гонконг и Макао):

- профессиональная переводческая деятельность (устно – письменно), сопровождение на выставках, фабриках, и т.д.;
- представление Вас / Ваших интересов в Китае;
- поиск фабрик, поставщиков;
- доставка товара (посылки, карго, сборные грузы, контейнерные отправки);
- продажа товара на территории Китая (поиск покупателей на Вашу продукцию / услуги);
- работа с китайскими интернет-аукционами, торговыми площадками, выкуп / отправка;
- проверка / контроль качества товара;
- инспектирование фабрик;
- иные виды сотрудничества и услуг!

Мои контакты:

www.predstavitelch.ru

Почта: guoli123@yandex.ru
Тел: +86 18666500756
Skype: yiguoli888
WhatsApp: +79142038998
Viber: +8618666500756
Игорь (гражданство РФ, успешная деятельность в Китае более 6 лет)

Буду рад сотрудничеству с Вами!

[alexmonarhov]

Надежный переводчик , качественная работа , по всяким намерениям и вопросам обращайтесь , с удовольствием услышать ваш голос .
Мой контакт :
тел/ватсап: + 86 138 262 072 73 (Алексей)
майл:alexmonarhov@mail.ru
скайп: zclqa210
вечат: 313703955

[Nikolai-Z]

Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.
Китайский язык - родной,русский - свободно.
Тел.:+86 139 2518 7774,186 8844 0073.
E-mail:zlt7774@163.com.
Skype:nik7788.
Николай.

[Alexsan]

Доброго времени суток!

Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окрестностях.
Русский-родной, китайский-свободный.
Большой опыт работы в бизнесе и торговле в любой области.
Представление интересов Вашей компании в Китае, постоянно живу в Гуанчжоу
Наличие транспорта. НЕДОРОГО

контакты: 
E-mail: alexsan87@inbox.ru
скайп: sanzhe87
тел: +86-18664775510 - WhatsApp, Viber, Wechat
Мегафон: +79247779811
Александр

[Алексей Меконг]

Сопровождение по шоу-румам: сумки одежда обувь
mekong2000@mail.ru

[ольka]

Ищу работу администратора, менеджера, продавца.
Большой опыт работы в сфере прямых продаж, есть база клиентов.
Опыт работы на руководящей должности
Английский ,китайский на бытовом уровне
Без визовых проблем. Рассмотрю любые предложения
Тел 13719146755 , WeChat 13552494930

[Alexcnkz]

Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу, и других городах провинции Гуандун.

Предоставляемые услуги:
1.встреча в аэропорту
2.бронирование авиабилетов и отелей
3.сопровождение на выставках
4.поиск производителей и размещение заказов на заводах
5.посещение заводов (по всему Китаю)
6.перевод на переговорах, деловых сделках с китайскими партнёрами
7.контроль качества производимой продукции
8.отправка в Россию и СНГ
Китайский свободный,русский родной.
Проживаю в Китае уже 7 год, получил в ГуанчЖоу высшее образование. Имею большой опыт работы в сфере ВЭД. Владею китайским и английским языками.
Работаю в основном переводчиком на переговорах с поставщиками, и оказываю представительские услуги, в частности поиск производителей, контроль качества, ведение заказа клиента удаленно.
Учитывая большое количество фрилансеров на юге Китая, уровень моих услуг и положительные отзывы клиентов являются для меня лучшей рекламой.
Буду рад сотрудничать с Вами!

контакты:
alexcnkz@gmail.com
Skype: skmoestro
тел: +86 18664512515
     
Александр

[Exporter]

Услуги   переводчика   в   Гуанчжоу    и   по  Китаю .

Переводчик   с  10 - летним   опытом  работы .  Русский  родной , Китайский   в   совершенстве . Англ разговорный.

Переводы   на   любую  тему . 

Экспорт  товаров   из  Китая,   оформление  документов , доставка и растаможка грузов  в  России  и   СНГ.

Услуги представителя и пр.

Контакты :

E-mail: chinatehnika@mail.ru
Skype:  chinatehnika
Тел :  +86 1352 777 5733

[Ramil.G]

  В компанию по продаже одежды, на должность заведуещего складом требуется сотрудник-девушка.В подчинении 2 человека. А также в магазин одежды требуется продавец-девушка, желательно со стажем. Обоим необходим базовый китайский.
Резюме на : office@brand-house.org
Тел. 13711190050

[Halfing]

Предлагаю услуги представителя,переводчика в Гуанчжоу и его окрестностях:
-поиск производителей
-встреча в аэропорту, бронирование авиабилетов и отелей
-индивидуальные экскурсии.
-перевод на переговорах, сделках
-сопровождение на выставках, заказы товаров с интернета.
-выезд в командировки.
-контроль качества производимой продукции ( Контроль выполнения заказа)
-организация отправки груза

Помогу сэкономить Вам время и деньги в Китае.

Контакты: Семенов Максим
Тел.: +86-150-118-376-44
e-mail: maxim.crossover@yandex.ru

[limevvv]

Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.
Китайский язык - родной,русский - свободно.

Помогу сэкономить Вам время и деньги в Китае.

Контакты:
Тел.: +86-13828477772
e-mail: limevvv@mail.ru
Skype:limevvv

[November_08]

Здравствуйте всем !
Ищу работу ...

Резюме
Николай Го
Мужчина, 31 год, родился 8 ноябр1983

+86 (159) 864-09-01-7
Mail : 188099608@qq.com
Skype: november_1108

Проживает: Китай
Гражданство: Китай, есть разрешение на работу: Россия, Китай
Не готов к переезду, готов к командировкам
Желаемая должность
Административный персонал
• Письменный перевод
• Последовательный перевод
• Синхронный перевод

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день

Желательное время в пути до работы: не более часа



Зарплата по результату собеседованиея.
Опыт работы —8 лет 10 месяцев

Май 2015 - Настоящее время
OOO"THOMAS. MUNZ"( M-SHOES)


Май 2013 — Май 2015
2 год 0 месяцев


ООО"MASCOTTE",китайский офис
Китай
Главный переводчик
Кортроль работы группы переводчиков.Проведение переговоров с партнёрами.Контроль производственного процесса и качества производимого товара совместно с технологом.Проверка качества материалов и соблюдения техпроцесса производства.Обеспечение требуемого качества продукции компании.
Проверка и контроль промежуточых этапов производства.
Контроль и участие в размещении заказов и приёмке готовой продукции.
Контроль сроков выполнения заказов поставщиками.


Март 2011 — Апрель 2013
2 года 2 месяца


ООО"M-SHOES",китайский офис
Китай
Менеджер офиса и главный переводчик
Проведение переговоров с партнёрами,формирование заказа и разещение его на фабриках.Контроль производственного процесса и качества производимогот товара совместно с технологом.
Июнь 2009 — Январь 2011
1 год 8 месяцев


Каманда бокса провинции Гуаньдунг.
Китай
Помощник российкого тренера и перевдчик
Ведение переговоров китайской и росийской сторон,объяснение техники и тактики боксёрам,сопровождение команды в поездках для участия в зарубежных соревнованиях.


Декабрь 2006 — Декабрь 2008
2 года 1 месяц


ООО"Дружба"
Красноярск
Старший системный администратор
Руковдство оделом переводчиков
Образование
Высшее
2006
Хэйлунцзянский университет
Русский язык, Перевод и переводоведение
Ключевые навыки
Знание языков
Китайский — родной
Английский — базовые знания
Навыки
Административная поддержка иностранного сотрудника
Дополнительная информация
Рекомендации
ООО"M-SHOES" в Китае
Онищенко Оксана (Представитель китайского офиса). (+7)9067771275,oksa4ka@gmail.com

ООО"M-SHOES" в Китае
Селезнёв Сергей (Главный дизайнер). (+86)137-6334-0914 , sanders40@mail.ru

ООО"MASCOTTE" в Китае
Zhang Kai (Представитель китайского офиса). (+86)139-2502-9150 , a148204@139.com
Обо мне
Обытный переводчик(русский-китайски языки),увереный пользователь ПК,английский-начинающий
Могу выполнять обязанности технолога по приёмке обуви и контролёра за качеством таваров ,т.к. владею навыками и знаниями технологии обуви.

[ekaterina11]

Здравствуйте!
- Предоставляю услуги  переводчика в городах  Шеньчжень, Гуанчжоу, Гонконг, Фошань, Чжуньшань, и других городах на юге Китая.
Проживаю в г.Гуанчжоу. В Китае 7 лет.
Русский язык- родной
Китайский язык – владею свободно
Образование высшее – закончила аспирантуру Хэйлунцзянского университета г. Харбин.

- Перевожу сложные письменные тексты различной тематики (технический, коммерческий, юридический, медицинский).
- Поиск товаров и заводов-производителей в Китае
- Сопровождение по заводам  и фабрикам, знание рынков.
- Сопровождение на выставках, а так же дистанционное посещение выставок (предоставление полной информации, включая фото и видео отчет об интересующих вас организаторах и участниках выставок)

Личные качества: честность, надежность, ответственность, исполнительность, профессионализм и знание своего дела.
Опыт работы в данной сфере более 4-х лет.

С уважением, Екатерина
TEL: +86 13535141564
e-mail: katrina_k89@bk.ru

[18688440073]

Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.
Китайский язык - родной,русский - свободно.
Тел.:+86 139 2518 7774,186 8844 0073.
E-mail:zlt7774@163.com.
Skype:nik7788.

[xxx510]

Компании по производству одежды (г.Гуанчжоу) требуется опытный конструктор. Женский и мужской ассортимент. Обязательно - отрабготка лекал в САПР.
e-mail: info@epatage.fashion
+86-15626296035 Юлия