電子辞書

[Альбина Оглезнева]

Спасибо,Уважаемый!Мне не лень совсем,просто смотря долго в компьютер и вглядываясь в сливающийся в единое нечто иероглиф, глазки болят,а я еще не все знаю, поэтому берегусь! А за ссылки большое спасибо,более менее понятна стала разница,непонятны преимущества одного перед другим...С одной стороны и газеты и канджи интересны,а с другой-канго, тоже необходим.Может быть у каждого словаря есть легкая направленность...Интересно чем они руководствовались распределяя темы по словарям ???И какой из них принесет больше пользы нуждающимся???

[АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ]

В 20-числах апреля встречаюсь с руководством Касио на предмет организации в СНГ продаж русифицированных словарей. Весчь нужная нашему брату- японисту, чего трудно сказать про младших сестренок...

[Альбина Оглезнева]

А я братик!!!!!А вопрос от людей мне поступил,а ответа на него не знаю!!!!!!!Кстати,что касется братиков,то статистика к ним неблагосклонна,несколько туповаты...Видимо,вырождается ваш братик,так что старайтесь,размножайтесь интенсивнее!!

[АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ]

Мне уже поздно размножаться...Правда, вот внуков жду...Теперь понятно откуда у альбино-сов столько минусов в кармической сути... И зачем оне японский учат да и фарцуют по прошлогодним ценам...

[Альбина Оглезнева]

Внуки это хорошо!Ведь это и есть некий способ производства потомства,главное создать вокруг них больше позитива, чтоб они не были такими негативными!!!!А на счет кармы, это чья-то оценка, чужое мнение меня, в принципе, не интересует,а если вы в детстве еще не наигрались в эти игрушки,то, судя по всему, еще возможность будет,можете вдоволь наслаждаться! .Что там дальше??А зачем японский...,вероятно,за тем же зачем и вам,так что сами можете ответить на этот вопрос .На счет фарцуют,см.выше,там все изложено!!!

[Van]

Мне не лень совсем,просто смотря долго в компьютер и вглядываясь в сливающийся в единое нечто иероглиф, глазки болят,а я еще не все знаю, поэтому берегусь!

Боятся волков - в лес не ходить. Как-то не серьёзно, из-за мелкого шрифта (который на компьютере можно элементарно увеличить вообще-то) не искать информацию. Вам бы в эпоху только бумажных источников информации! Вот мой сэнсэй всегда носил с собой карманную лупу, хотя на зрение не жаловался.
Хотя конечно, я понимаю, чужие глаза беречь не нужно, можно просто подождать, когда всё подадут на блюдечке. Весьма распространённый подход в наше время =). 

В 20-числах апреля встречаюсь с руководством Касио на предмет организации в СНГ продаж русифицированных словарей. Весчь нужная нашему брату- японисту, чего трудно сказать про младших сестренок...

Очень радостные новости!
Заодно нельзя ли попросить вас передать от народа пожелание русского или хотя бы английского интерфейса? Для неяпонских пользователей это сделало бы словарь гораздо более удобным в использовании, увеличило бы спрос среди начинающих.

[АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ]

Очень радостные новости!
Заодно нельзя ли попросить вас передать от народа пожелание русского или хотя бы английского интерфейса? Для неяпонских пользователей это сделало бы словарь гораздо более удобным в использовании, увеличило бы спрос среди начинающих.

Обязательно передам! Какие-то еще у народа конструктивные пожелания есть? Встреча состоится в офисе Касио в Москве 23 апреля.

[MaxFox]

Обязательно передам! Какие-то еще у народа конструктивные пожелания есть? Встреча состоится в офисе Касио в Москве 23 апреля.

размер бы чуть поменьше, ну и мана бы 1.5-2 стоил, можно подсветку и звук даже выкинуть
а то за эти же деньги можно нетбук купить, где и словарей много и все делать можно.

[Jeeves]

Невредно было бы, чтобы прямо в японско-русском словаре была предусмотрена опция введения слова как в ворд-процессоре.

[atashi]

Здравствуйте!
Собралась вот купить электронный словарик. И стою перед выбором: casio или sharp. У знакомых только casio (одна взяла - остальные брали как у неё ), а я порылась в инете - и как-то больше склоняюсь к sharp-у (цветной экран - должно быть удобнее читать, да и энциклопедий всяких, вроде, побольше ).
Кто-нибудь пользовался/пользуется Sharp-ом? Как вам словарик? Полезен для гайдзина (про удобство не говорю: знаю, что интерфейс только на японском )?? Какие можете назвать плюсы и минусы?
А уж если кто сможет сравнить casio и sharp в использовании - тут уж вообще буду благодарна выше всяких границ

[Nerzie]

Касио:
+русские словари
...собственно, все=)

Шарп (пользуюсь сам, покупал до выхода касио с русским):
+поиск целых слов внутри статей, а не отдельных иерогов, как касио
+цветной экран (у моделей касио с русским только чб)
-+ встроенный аккумулятор, зарядка напрямую (у касио - батарейки ааа)
Наборы словарей больше от конкретной модели зависят, чем от фирмы, разве что у шарпа русского нет.

[atashi]

Русский меня, в общем-то, не интересует я присматриваюсь к яп-англ-яп

А аккумулятор шарпа как заряжается? Отдельно нужна зарядка? Для нашей сети нормально подходит?

Насчёт моделей я выбираю из этих:
casio XD-GF6500
sharp PW-AC900
sharp PW-GC590
Посоветуете что-то?

[Nerzie]

В России мне его заряжать не доводилось, но должно работать, на заряднике 100-240В написано, только переходник на российскую розетку надо.

А так, если не нужны словари которые есть только в Касио (NHK日本語発音アクセント辞典, например), то я бы посоветовал Шарп. А какой именно из Брейнов - уж не знаю, они отличаются минимально - словарями и дизайном =).

[Van]

+поиск целых слов внутри статей, а не отдельных иерогов, как касио

Это не совсем так. В Касио тоже ищутся сочетания. Просто выделяются только по одному иероглифу, а далее он сам понимает, что нужно сочетание.

[atashi]

Те есть различие у них получается только в цветном / чёрно-белом экране и в аккумуляторах...
Спасибо всем большое за советы