но опять же. по моему мнению сначала нужно учить разговорный язык, по принципу маленьких детей, ну вот где вы видели детей которые учат сразу и чтение и иероглифы и разговорную речь??
все дети сначала учатся ГОВОРИТь! а только потом все остальное... Здравствуйте всем! Если можно, то добавлю...
Мы приехали в Китай в прошлом году, незадолго до начала учебного года. Знаете, практически сразу-то и не получается начать учиться говорить - нужно осмотреться, найти подходящую школу, обзавестись, хотя бы поверностными знакомствами с носителями языка и не только с ними... В общем моя старшая дочь пошла в первый класс имея только опыт аудирования - летом смотрела мульфильмы по телевизору(китайские каналы) и три недели летней школы (где ей специально никто внимания и не уделял, была наравне со всеми).
Поэтому я и наблюдала, как она сразу училась и читать и писать и распознавать иероглифы одновременно с пинь-ином. Я бы сказала было полное погружение в языковую среду на целый день, с "кучей" ежедневной домашки. Результат первого семестра (4 месяца обучения, январь не считаю, т.к. экзамены и каникулы)- 100 иероглифов пишутся по памяти, еще 400 пишутся и распознаются в текстах и в речи, она начала общаться с одноклассниками, понимает учителей и при выполнении тестов понимает задание написанное на китайском. А произношение у нее, отмечают все, как у китайского ребенка. Причем я бы не сказала, что у нее идеальный музыкальный слух, но тоны она запоминает так, что маму завидки берут
Мой младший сын (5 лет) , тот , действительно, учится сначала говорить - ходит в садик.
А про гениев, которые сразу начинают "свободно"- fluently, что называется, общаться на китайском, я тоже слышала от многих, в том числе и от учителей частных школ в нашем городке. Мол, вот, французы, приезжают и через несколько занятий, они уже и говорят и пишут и читают и распознают и т.д. и т.п. Я полностью согласна с вышенаписанными постами, что чудес не бывает. Так как на поверку (про тех французов) оказалось, мама у одного из них была родом из близлежащих стран, а сам он два года учился в Пекинском колледже. Так что...
Только упорство и труд, каждодневные занятия и много-много другого. Только вот мой энтузиазм поубавился
Я слишком быстро что-то перешла в фазу "площадки" изображенную на диаграмме Acqua Mar'a. Грустно, а так хотелось