Уфф, сколько всего...
1) Ну в целом сразу скажу - если в Китае вы готовы жить в дешевых гостиницах или хостелах - то в принципе можно рассчитывать на 20-30 долларов в сутки. Это с переездами.
2) Пекин - Шанхай, цены на поезд:
soft sleeper - $60
hard sleeper - $40
soft seat - $34
hard seat - $22
3) вообще по ценам на поезда (и расписанию) стоит ориентироваться тут
http://www.travelchinaguide.com/china-trains/index.htm4) что касается Лхасы, то на самолете, насколько я знаю, туда оптимальнее всего лететь из Чэнду. Если по земле, то тут есть варианты. Со стороны Шанхая разумны три пути - через то же Чэнду, через Голмуд или через Куньмин - Лицзян. Последний очень труден. Говорят, что дорога через Чэнду потрясающе красива. То же касается и дороги через Лицзян (в принципе эти дороги идут по одним горам и в каком-то месте соединяются). Дорога из Чэнду или Лицзяна занимает, если я не ошибаюсь, около недели. Из Голмуда - вроде как дня два. Большинство туристов попадают в Тибет через Чэнду на самолете, приобретая пермит опять же в Чэнду. Однако по Тибету я не спец, так что советовать что-либо тяжело.
5) Теперь что посетить по пути. Тут вариантов много. Судя по всему, вы из Пекина поедете в Шанхай, а оттуда - в Тибет. Выбор путей велик. В целом можно есть такие примерные варианты дороги Шанхай - Чэнду:
а) "северная": Нанкин - Лоян - Сиань - Чэнду, кстати после Сианя можно отправиться в Тибет через Голмуд.
б) "центральная": Ухань - Ичан - далее круиз по Янцзы - Чунцин - Чэнду
в) "южная": Хуаншань - Гуйлинь, далее в Чэнду через Чунцин, либо в Куньмин - Лицзян, а оттуда либо по земле в Тибет, либо в Чэнду, а оттуда - самолет.
В принципе не обязательно напрямую ехать из Пекина в Шанхай, можно сделать крюк через Сиань и Лоян, а после Шанхая ехать через юг (Гуйлинь).
6) В целом сложно что-то рекомендовать, многое зависит от того, сколько времени вы можете провести в Китае, больше двух месяцев может не получиться (один раз визу продлевают без проблем, второй раз не всегда). В идеале, конечно, вы увидите максимум на маршруте Пекин - Сиань - Лоян - Шанхай - Гуйлинь - Куньмин - Лицзян - Чэнду, но на это все надо примерно месяц, не меньше, иначе просто нет смысла. И это не считая Тибета.
7) Все это реально и две девушки вполне могут это осуществить. Естественно, при должной подготовке.
8) Из Тибета в Индию напрямую, минуя Непал, попасть нельзя просто никак. Насколько я понимаю, в Непале можно особо долго не задерживаться и быстро переместиться в Индию, но опять же - я тут не бывал, так что говорить не буду. Одно запомните - наземных переходов между Китаем и Индией нет.