« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: 1 [2]  Все   Вниз

Автор Тема: Сайт по истории феодальной Японии  (Прочитано 29465 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 6271
  • Карма: 80
  • Пол: Мужской
    • 日露人
  • Skype: nichirojin1958
Re: Сайт по истории феодальной Японии
« Ответ #25 : 16 Января 2005 00:31:37 »
Цитата: Van от 14 Января 2005 09:03:42
Скажите, Joy, а в каком значении подразумевается иероглиф 切 в аватаре?
"Всех перережу!" Минагороси=минагири
Записан
Если горы не идут к Магомету... То Магомет идет и строит в интернете свой сайт... А лучше гор могут быть только

Оффлайн Van

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2802
  • Карма: 55
  • Пол: Мужской
    • Ориенталика
  • Skype: van_kabumoto
Re: Сайт по истории феодальной Японии
« Ответ #26 : 17 Января 2005 10:00:27 »
А как же иероглиф 斬？
Записан

Оффлайн Joy

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 52
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
    • Сэнгоку Дзидай
Re: Сайт по истории феодальной Японии
« Ответ #27 : 25 Апреля 2005 18:50:45 »
Цитата: Anatoly Solntsev,  Azuma от 16 Января 2005 00:31:37
Цитата: Van от 14 Января 2005 09:03:42
Скажите, Joy, а в каком значении подразумевается иероглиф 切 в аватаре?
"Всех перережу!" Минагороси=минагири

Охаё!

Перевод правильный, а транслитирация звучит как Миннакири. В некоторых именах-фамилиях озвончения "к" не происходит(например Кобаякава, Тадакацу)
Записан
Ассоциация Сэнгоку Дзидай
http://sengoku.ru

Оффлайн Van

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2802
  • Карма: 55
  • Пол: Мужской
    • Ориенталика
  • Skype: van_kabumoto
Re: Сайт по истории феодальной Японии
« Ответ #28 : 27 Апреля 2005 07:32:46 »
А всё же что со знаком 斬?
Записан

Оффлайн АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 6271
  • Карма: 80
  • Пол: Мужской
    • 日露人
  • Skype: nichirojin1958
Re: Сайт по истории феодальной Японии
« Ответ #29 : 28 Апреля 2005 16:17:15 »
Цитата: Van от 27 Апреля 2005 07:32:46
А всё же что со знаком 斬?
斬 - лучче обезглавить убить подвергнуть умерщвлению... вкуснота...

Бегающее САСИМИ... пардон "с топором за машиной"...для шинкования...
Записан
Если горы не идут к Магомету... То Магомет идет и строит в интернете свой сайт... А лучше гор могут быть только

Оффлайн Joy

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 52
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
    • Сэнгоку Дзидай
Re: Сайт по истории феодальной Японии
« Ответ #30 : 22 Июня 2005 14:25:11 »
Цитата: Van от 27 Апреля 2005 07:32:46
А всё же что со знаком 斬?

Вариант.
Наш "киру" чуть проще в написании, серечь нанесении на одежду и вещи.
Записан
Ассоциация Сэнгоку Дзидай
http://sengoku.ru

Оффлайн Joy

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 52
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
    • Сэнгоку Дзидай
Re: Сайт по истории феодальной Японии
« Ответ #31 : 22 Июня 2005 14:32:00 »
Обновления от 21.06.05

Размещена статья от Набэсима-сан - биография  Набэсима Наосигэ.

Добавлено еще 11 ссылок  в соответствующий раздел, дополнен раздел Литература.

http://minnakiri.forpost.info
Записан
Ассоциация Сэнгоку Дзидай
http://sengoku.ru

Оффлайн Joy

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 52
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
    • Сэнгоку Дзидай
Re: Сайт по истории феодальной Японии
« Ответ #32 : 05 Августа 2005 15:39:43 »
Охаё годзаимас минна-сан!

На сайте клана Миннакири http://minnakiri.forpost.info очередные обновления

05.08.05 Размещены статьи Битва при Нагарагава и биография Амако Цунэхиса.
Записан
Ассоциация Сэнгоку Дзидай
http://sengoku.ru
Страницы: 1 [2]  Все   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »