• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

Письма на русском из Японии

Started by ___, 09 November 2005 13:40:20

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

DiymonD

У меня вот такая проблема: из Японии мне приходят письма частично на русском , частично на английском. С отображением английского проблем нет , а вот русские буквы кажуться сплошной аброкозяброй. Причем как меня уверяют с той стороны что это чистейший русский.
Подскажите , пожайлуста в чем может быть проблема. Спасибо.

Sinoeducator

Возможно, японский корреспондент работает с русскими шрифтами в кодировке JIS (это НЕ Shist-JIS!). Порталы вроде Яндекса не поддерживают ее в онлайне.

Если проблема в этом, письма сможете прочитать в Outlook Express.    Online или в The Bat! не получится.

DiymonD