Японская эстрада 60-70х годов

[аутист]

a давайте здесь размещать ссылки на песни японской эстрады 60-70х годов и саундтреки к фильмам тех лет.


можно начать с вот такого шикарного саундтрека к серии фильмов Stray Cat Rock. очень много грува. просто замечательные песни. можно посоветовать всем, кто любит Мейко Кадзи, там есть ее пара песен.

внутри ссылка на файл (народ.ру)
http://alexbuk.livejournal.com/92932.html

об этом саундтреке
http://www.soundtrackcorner.de/stray-cat-rock-nikkatsu-newaction-p1483.htm

[аутист]

недавно наткнулся отличный сборник японской поп-музыки 60-70х годов. рекомендую.
http://community.livejournal.com/download_cd/9507154.html

[a1z5]

Подскажите пожалуйста название японской песни в стиле поп с гибкой пластинки из журнала Кругозор, т.е. песня должна быть 60-70гг. Песня в быстром темпе, поёт девушка.
Там были слова (по памяти):

"Куна мамаде ка эреока куними ко ока"

припев:
"Аищи аищи щимау- цуките цуките...
Ооо декемёте декара..."

[a1z5]

Нашёл.
YUKARI ITO - "Никто не знает"
Как эта песня будет по английски и японски и где можно найти её текст ?


Здесь мп3.
http://pesnik.su/download?code=0mzm6RKbFhn5JnBuHtSGMA&artist=%D0%98%D1%82%D0%BE%20%D0%AE%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B8&track=%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%20%D0%BD%D0%B5%20%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B5%D1%82&adapter=ok

伊東ゆかり「誰も知らない」 )))))))
https://www.youtube.com/watch?v=JO-iP23__2w

[vladnik]

Нашёл.
YUKARI ITO - "Никто не знает"
Как эта песня будет по английски и японски и где можно найти её текст ?


Имеется в виду ее название на английском и японском языках?
Если "да", то соответственно: "Nobody knows" и "誰も知らない" .
Вот слова песни (два варианта) на японском:

伊東ゆかり

誰も知らない

作詞：岩谷時子
作曲：筒美京平

1) このままで帰ろうかふり向こうか
あなたから見られたらもうだめだわ
胸の胸の中で泣いて泣いてしまう
もう二度と逢わないと決めたのわたし
ああ誰も知らない出来事だから
別れがとてもつらくてつらくて
燃えのこる夕焼けを見つめながら
身をひいてこの町を出て行くわたし


もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com

2) このままで帰ろうかふり向こうか
あなたならひとりでも生きて行ける
愛し愛しすぎて傷を傷をつけて
もうこれでおしまいと感じたわたし
ああ誰も知らない出来事だから
別れがとてもつらくてつらくて
身をこがす朝焼けにそむきながら
あてもなくただひとり旅立つわたし