• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

Где учить японский в интернете

Started by mushin, 19 May 2009 12:18:09

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

mushin

Последовательная образовательная расслыка "Иероглифы на каждый день"

Непонятно как просто запоминать иероглифы?
Иероглифы - это не хаотичный набор закорючек, все они изначально создавались с логикой и смыслом, узнав который изучение иероглифов станет простым и увлекательным занятием
Рассылка состоит из небольших уроков (на 5-10 мин), которые последовательно приходят каждый день, и существенно помогают и упрощают изучение китайского языка.

Подисаться можно по ссылке: http://chinese-school.narod.ru/kurs.html

Фрагмент из урока:

熊 [xióng] медведь

能 [néng] мочь, уметь

В эпоху Цзягувень изображались: большая голова, уши, рот, клыки, выгнутая спина, огромные когти и короткий хвост. Изначально иероглиф записывался как 能, а поскольку медведь обладает огромной силой, то иероглиф приобрёл дополнительное значение сила и способность. В последствии для удобства разделения значений, под иероглифом были добавлены четыре точки, как обозначение ног. В отдельности иероглиф выражает всех медведей, для обозначения конкретного вида добавляется ещё иероглиф. Например, Панда (熊猫) записывается как медведь + кошка.


Van

В Японии и в Китае иероглифы по сути одни и те же, но это всё же не значит, что уроки китайского языка можно давать просто так под видом помощи по изучению японского.
Фраза "В эпоху Цзягувень изображались..." дополнительно показывает, что авторы толком не понимают, что пишут. Цзягувэнь - это совсем не эпоха.   

YuliyaB

Prepodavatel' yaponskogo yazika. Obuchenie po Skype

E-mai:yuliya_beletskaya@mail.ru
Skype:yuliyab27
Web:www.beletska.com