Китай – большая деревня.

[KimKat]

Как-то будучи в отрыве в одном пекинском клубе под названием "Шоколад", встретила знакомую, с которой учились в Чань-Чуне, причем она разъезжает по разным городам Китая, удивлению не было предела, бывает же всякое)))

По-моему встретить русских в Шоколаде можно намного чаще, чем в самой России

[KaiCheng]

Я-то думал, что все русские в Китае - в шоколаде!

[KimKat]

Я-то думал, что все русские в Китае - в шоколаде!

По-моему так оно и есть

[salamander2]

Я-то думал, что все русские в Китае - в шоколаде!

Только блондинки   

[GrAnd]

Да, русских встретить не проблема. И зачастую окажется, что есть общие знакомые, места учебы, проживания и работы, темы и увлечения. Заграница меняет подходы к знакомствам и общению, все закономерно. Тем не менее,
поразило, как евреи в Китае бегут к своим, опознав их за сотню метров. Но поистине удивляет, когда удивительные совпадения случается в среде китайцев. Например, в автобусе ко мне подсел молодой китаец, который, как оказалось, тоже прикладной математик и очень наслышан о МАИ, который я закончил. Хотя, логично, их у нас училось очень много. Вся китайская космическая программа берет у нас корни. Нам на лабах с чувством рассказали, как китайская делегация приезжала на похороны заведующего кафедры Космической техники. "Китайцы очень уважают учителей. Но говорят, что ученик должен превосходить учителей" - вздохнул тогда преподаватель.
Очень приятно, когда оказывается, что я бывал и видел родные города и места учебы-работы собеседников китайцев. Приятно обсудить исторических и мифических персонажей, связанных с этими местами. Ради этого стоит учить китайский до уровня выше среднего и расширять кругозор.

[Lao Youzi]

C 16 по  27 был в Шаньдуне.
В Дунине полно русских олигархов и арабских шэйхов от нефтебизнеса.
В Шоугуане - мне китайцы все уши прожужали что у них тут очень много русских девушек в ресторанах работает в гостиницах. Фууюань.
В Хунчуне-вообще толпы.
А в Россию вьезжал на автобусе-так одни в нем китайцы.
Парадокс.

[Lightning]

Это были фразы «%б твою мать» и «пошёл на %уй» .

Но вообще, удивляться особо нечему, если брать во внимание что мат - неотделимая часть языка русского. Просто ОЧЕНЬ забавно это звучит из уст китайца.



Согласитесь – есть в этом что-то ирреальное, что-то из волшебной детской сказки: сидеть за десять тысяч километров от колючей пурги в уютном полутёмном баре, касаясь плечом любимого человека, смотреть сквозь стеклянные стены в ночь, где качаются ласкаемые ночным бризом, подсвеченные разноцветными фонариками пальмы, вдыхать терпкий аромат благородного напитка, рождённого на берегах Луары, и слушать родную русскую песню. И уже не важно, о чём будет эта песня – о ямщике и морозе ли, о разухабистом волжском атамане-удальце или о густых ультрамариновых подмосковных сумерках. Ведь главное, что нужно загадочной русской душе – чтобы она, как говорится, развернулась и обратно свернулась...

Да, ностальгия-неизбежное явление, когда живеш за границей. Когда я через год пребывания на чужбине на улице (!) услышала песню на украинском... Пусть и попсовую, но на родном языке...
В жизни в Китае есть ряд недостатков, и одним из них я нахожу скудность звуков. Их действительно мало и они однообразны-не так как дома. Там хоть сезонами, чтоли. И еще не хватает духовности и душевности близкой нам.

И на почти безукоризненном русском языке, в блестящей джазовой обработке, грянул «Владимирский централ»...



******************************

А какие у вас были самые неожиданные встречи в Китае?

[Lightning]

Вы знаете, Aquа Mar, у меня есть гипотеза о том, что Родина вам серьезно дает о себе напомнить, ну т.е. чтобы не забыли и хочет быть с вами заграницей.

[Aqua Mar]

Ну, может быть и так...

[Lightning]

Ну что деревня, то деревня. Спорить никто по этому поводу не собирается. Вот я однажды одному китайцу при мне  задали один не очень приятный и каверзный вопрос:"Скажите, почему так сложно вести бизнес с китайцами? (перевода на не политкорректный язык будет следующим: почему китайцы на каждом шагу пытаются кинуть?) И что, друг с другом тоже так?"
Китаец, долгое время проживший в Англии, сказал, что китайцы огранизованы в семьи, что нужно помнить, если ты обижаешь одного члена семьи, то ты наживаешь себе врагов в лице его семьи и всех его друзей.
Не кажется ли Вам, господа, что сплоченности семьи в НАШЕЙ стране нужно учиться?
Может стоит перенимать у китайцев хорошее?

[KaiCheng]

Оно, конечно, может быть...  но на этой завалинке про иное судачат. Уж, извиняйте!

[Lightning]

Да нет, тема все та же. Ведь это все о китайском менталитете, а кто делает страну если не народ и его жизнь?