Положение русского языка в Монголии

[prygoff]

Нажал "scan" на автомобильном тюнере и когда частотомер замер на 106.1, FM услышал новости Монголии на русском языке и с просто таки идеальной дикцией.
Надо сказать, не на многих российских радиостанциях се звучит так грамотно и внятно.
Это не российское ТВ, а новости, которые делаются здесь для русскоязычных слушателей. Вполне явный образец беспрецедентной популярности языка.

[aftab]

Нажал "scan" на автомобильном тюнере и когда частотомер замер на 106.1, FM услышал новости Монголии на русском языке и с просто таки идеальной дикцией.
Надо сказать, не на многих российских радиостанциях се звучит так грамотно и внятно.
Это не российское ТВ, а новости, которые делаются здесь для русскоязычных слушателей. Вполне явный образец беспрецедентной популярности языка.

Еще меня радует наличие монгольской молодежи, хорошо говорящей на русском языке. Со стариками понятно все, а вот то, что молодые люди говорят по-русски не может не радовать.

[prygoff]

Еще меня радует наличие монгольской молодежи, хорошо говорящей на русском языке. Со стариками понятно все, а вот то, что молодые люди говорят по-русски не может не радовать.

У меня два друга совсем молодых есть, на работе - Ганзориг и Тумен, обоим вроде бы и 25 нет. Ганаа в Стамбуле учился, Тумен английский оттачивал в Лондоне. Путаются иногда в русском слэнге, в словах вроде "шариться", "офигевать", но говорят вообще без акцента.
Ещё одна сослуживица чуть постарше меня, училась в советской школе. Говорит, знать русский классно, поскольку, это увеличивает возможности в плане литературы какой-либо, которой на русском полно, кино, ТВ опять же.

[Xiyanjie]

Просьба ко всем участникам соблюдать ПРАВИЛА ФОРУМА!!! Иначе "острые" темы будут закрываться.

[Xiyanjie]

Президенты России и Монголии поговорили по-русски 

МОСКВА, 16 мая. Монголия и Россия имеют большой потенциал для развития отношений. Об этом заявил в пятницу президент России Дмитрий Медведев, открывая в Кремле встречу с президентом Монголии Намбарын Энхбаяр, передает корреспондент «Росбалта».

«У нас очень добрые, серьезные, глубокие отношения. Они имеют серьезную историческую природу. С удовольствием констатирую, что они развиваются мощно, поступательно. Тому свидетельство – укрепление межгосударственных связей, социальных контактов», — сказал Медведев.

Российский президент отметил, что не так давно была поставлена задача  довести двусторонний товарооборот до $1 млрд. «В ближайшие годы мы эту цифру достигнем и перекроем», — отметил Дмитрий Медведев.

Глава российского государства указал, что сейчас товарооборот составляет более $750 млн, и «есть потенциал для роста».

В свою очередь Намбарын Энхбаяр поздравил Дмитрия Медведева со вступлением в должность президента РФ и отметил, что он надеется «на очень продуктивное сотрудничество между Монголией и Россией.

Намбарын Энхбаяр подтвердил, что у двух стран существуют «исторически близкие отношения». «В будущем году отмечается 70-летие Халхин-Гола. Это наша общая победа. Мы рады, что Советский Союз, россияне внесли главный вклад в эту победу»,  — сказал монгольский президент.

Он пообещал как глава государства «взять под эгиду празднование этого события». Намбарын Энхбаяр пригласил Дмитрия Медведева посетить Монголию. «Этот визит связан с 70-летием нашей общей победы», — сказал он.

«Это будет реальным доказательством того, что у нас общая история», — отметил монгольский лидер. «Мы и дальше будем развивать наши отношения», — подчеркнул Намбарын Энхбаяр.

Дмитрий Медведев поблагодарил президента Монголии за приглашение и наградил его медалью имени Пушкина за вклад в распространение русского языка, сохранение культурного наследия и сближение между нациями и народами. Беседа между двумя президентами велась без переводчика на русском языке. 

Напомним, что визит в Москву президента Монголии Намбарын Энхбаяра проходит с 15 по 18 мая. Центральным событием пребывания Энхбаяра в Москве стала встреча с президентом РФ Дмитрием Медведевым. В программе визита – встреча с председателем Совета Федерации Сергеем Мироновым, а так же посещение Литературного института А.М. Горького, выпускником которого (в 1980 году) является монгольский лидер, где Энхбаяру вручат диплом почетного доктора наук.

Напомним также, что стремление России открыть новые возможности для развития равноправного взаимовыгодного сотрудничества выразилось в принятии в 2003 году руководством страны решения о почти полном (98%) списании долга Монголии по советским кредитам ($11,3 млд). Это позволило заметно активизировать в последние годы торгово-экономические связи между двумя странами. Устойчиво растет товарооборот, каждый год увеличивая темпы: в 2005 году на 18%, в 2006 – на 32%, в 2007 – на 33%. Россия занимает второе (после Китая) место среди торговых партнеров Монголии.
http://www.rosbalt.ru/2008/05/16/484515.html

[Altai Xangai]

Президенты России и Монголии поговорили по-русски

Last of the Mohicans

[Xiyanjie]

В МОНГОЛИИ ЗАИНТЕРЕСОВАНЫ В ПРЕПОДАВАНИИ РУССКОГО ЯЗЫКА

Как передает агентство ИТАР-ТАСС, Монголия заинтересована в расширении преподавания русского языка в своих школах. Об этом корр. ИТАР-ТАСС сообщила заместитель министра образования, культуры и науки Монголии Чоной Куланда. Она возглавляет делегацию Монголии, которая
принимает участие в открывшемся в среду в Улан-Удэ Всероссийском Байкальском образовательном форуме.
                Более 650 делегатов из 24 регионов РФ обсуждают проблемы российского образования. Общая тема дискуссий - "Инновационному обществу -инновационное образование". В рамках форума состоятся переговоры между представителями бурятских и монгольских министерств образования о путях популяризации изучения в Монголии русского языка и монгольского в Бурятии - бурятский язык родственен монгольскому.
                "В начале 90-х годов число изучающих русский язык в Монголии заметно сократилось, школьники чаще выбирают для изучения английский язык", - сказала Чоной Куланда. Однако она отметила, что "в качестве второго иностранного языка предлагается именно русский, и он востребован. Например, в Улан-Баторе успешно работает школа, где все преподавание ведется на русском языке".
              Существуют объективные трудности для популяризации русского языка, и в первую очередь - нехватка преподавателей, сообщила министр. Но она надеется, что такого рода проблемы будут решаться. Намечено открыть Центр изучения русского языка в Монголии с помощью негосударственных структур.
Г.Батцэцэг                 
Улаанбаатар, /МОНЦАМЭ/
2009-08-06

[Бадарчин]

В ГОСУНИВЕРСИТЕТЕ БУДЕТ СОЗДАН ЦЕНТР РУССКОГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ

2009-09-01 21:00:27


Улаанбаатар, /МОНЦАМЭ/. Накануне ректор МонГУ С. Даваа принял делегацию во главе с региональным директором Фонда " Русский мир" по странам Азии и Африки, доктором экономических наук, профессором Г. Д. Толорая. На встрече, представители Фонда обговорили с руководством МонГУ вопрос по осуществлению совместного проекта в гуманитарной области.

Они также договорились при содействии Фонда создать Центры русского языка и культуры при МонГУ и его филиале в аймаке Орхон.

Представители Фонда " Русский мир" были очень довольны своим посещением этого университета, который был создан при содействии Советского Союза в трудные годы Второй мировой войны и где был создан первый в Монголии кабинет русского языка. Новые центры русского язык а и культуры полностью будут оснащены самым современным оборудованием.

http://montsame.mn/index.php?option=com_news&task=news_detail&tab=200909&ne=152