Язык и письменность королевства Ланна, ภาษาเหนือ - ???

[AlexMF]

Есть ли специалисты по старому письму Ланна?

[Elize]

сорри за невежество а что за королевство ланна? где оно находится?

[Bayan]

сорри за невежество а что за королевство ланна? где оно находится?

Его уже нет, образовалось в 1259, было завоёвано бирманцами в 1558 г.
Тоже ничего не знал про него. Вот тут кое-что нашёл про письменность - http://www.omniglot.com/writing/lanna.htm

[Bayan]

Тут ещё ссылок http://www.seasite.niu.edu/thai/lanna/link.htm
Большинство сйтов на тайском...

[AlexMF]

Огромное спасибо за ссылки!

Королевство Ланна было основано королем Мэнграем, занимало территорию нынешних тайских провинций Чиангмай и Чианграй и позже вошло в состав Сиамского государства. Ланна, как и Сиам, находилась в состоянии постоянной (с небольшими перерывами) войны с Бирмой. Нельзя сказать, что Ланна была завоевана бирманцами. Бирманцы туда приходили и уходили, как и сиамцы, кровь, понятное дело, перемешалась. Но язык бирманским не стал. Письменность немного похожа на бирманское письмо, но и только.
Сейчас на языке Ланна (пхаса (кхам) мыанг, государственный язык, как его называют в Чиангмае и Чианграе, или пхаса ныа, т.е. северный язык, как говорят остальные тайцы) практически не говорят в чистом виде, используется своего рода "суржик" из смеси ланна-тайского языков, и совсем не пишут. Письмо используется исключительно старыми образованными людьми и некоторыми монахами при совершении обрядов и ритуалов.

Отличная ссылка!