• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

CJKV PostScript (Type1) шрифты

Started by MiR, 23 January 2004 02:11:38

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

MiR

Тема создана для обсуждения CJKV PostScript (Type1) шрифтов.
We play the game
With the bravery of being out of range...

quaxter

Вопрос на засыпку, драгоценный друже MiR:
Не завалялось у тебя где-нибудь хоть плохонького постскриптного фонта для CJK-языков (или CJKV как говорит славный Кен Лунде, главный менеджер Адоба по восточноазиатским фонтам). Если есть только маковские - не беда. А то я уже до ручки дошел - скоро начну CJK верстать в TEX :(
——————————————————————————————
ЗЫ Я вовсе не имел в виду уколоть тебя в твоих чувствах "любви" к Адобу. Сам от него наплакался вдоволь. Просто Кен Лунде - действительно выдающийся шрифтовик и востоковед впридачу. Я его книгу CJKV Information Processing (O'Reilly, 1999) перечитываю как роман. Ну, а чтоб сказать какой роман - к примеру, "Дафнис и Хлоя" Лонга :)

MiR

Quote from: quaxter on 23 January 2004 00:39:37Вопрос на засыпку, драгоценный друже MiR...
Создал специальную тему, хотя вряд ли она будет особо пополняться. Однако ж призываю всех, кто представляет себе, что такое CJKV постскрипт шрифты, здесь активно высказываться!

В свое время мы заказывали в США для конторы твинбриджевский софт, в частности, TB CJK Partner for NT. Во вместительной коробке в качестве довеска лежал рекламный буклет о текущих "горячих" продуктах Твинбриджа. В списке был и набор постскрипт шрифтов. 40 гарнитур предлагалось купить за не то 11, не то 14 тысяч долларов. Собственно говоря, после этого я понял, что вряд ли когда-нибудь увижу такой шрифт на своем компе. Есть, конечно, и подешевле, например, http://www.gy.com/www/ww1/ww2/toplist.htm, но как-то не верится, что они могут быть хорошего качества.

Отсюда вопрос, драг прер еч Quaxter: а так ли уж они тебе нужны? Ведь мороки с ними, насколько мне известно, очень и очень много. Начать хотя бы с того, что CJKV постскрипт шрифтов не существует. Есть отдельно китайские, отдельно корейские, японские и т.д... На некоторые из них навешали еще и защиту - их можно установить только один раз (причем, кажется, только на жесткий диск принтера)! Таковы Adobe Morisawa Japanese PostScript шрифты.

Если не секрет, какой набор железа, софта и поставленных задач требует от тебя наличия постскрипт шрифтов, а самое главное - качества, которое они дают? И не проще ли взять обычный трутайп и попробовать конвертнуть его в PS?
We play the game
With the bravery of being out of range...

quaxter

Ну, если уж TwinBridge такие цены гатит...
Да, я НАСЛЫШАН о той неподъемной защите, которая стоит на шрифтах от Morisawa - кстати, его шрифты сплошь маковские... Это ж если конвертить в писишные, то за результат никто не поручится. И кернить европейскую часть придется вручную.
Есть у меня, правда, 2 рекламных агентства - в одном вообще вся верстка маковская, в другом - пополамная. Вот я и думал разорятся они сообща по моей наводке, а потом со мной поделятся. Но как только люди видели порядок цены, сразу возникала речь: да ну его туда-то... Это всю прибыль за столько-то месяцев положить на этот фуфел позорный надо... Будем трутайпами бить...
А знаменитый суперфонт от Zhanyi Electronics о 100 с лишним тысячах символов стоил полгода назад 400000 юаней. Даже при соотношении юань/доллар 0.12 это все равно 48000...
Плачь мое сердце, плачь. Не видать крутых постсриптов...

Nicco

доброе время суток! у кого б разжиться постскриптовским шрифтом китайским? какого нибудь обычного для текста начертания? или подскажите где это можно скачать. буду премного благодарен