Китайский интернет-жаргон

[r1ng0]

не цифры но 有意思
NG 是什么意思?
= no go 不通行
= no good 不好;无用的,没有价值的;次品
= not given 未给予
= not good 不行,无用;次品

[LY-sh]

Прикольно!

Я не знаю говорили уже на форуме об этом или нет, но недавно узнал:

ML = 做爱 = (make love) 

[Zhenechka-Bonita]

ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО))) как раз ищу материалы для диплома на эту тему))

[Momo]

NG 是什么意思?
= no go 不通行
= no good 不好;无用的,没有价值的;次品
= not given 未给予
= not good 不行,无用;次品

интересно. Мне NG встречалось только пока в плане "еще дубль". Как в интернете, так и в газетах.

[Александр Мальцев]

Сделали Словарь китайского интернет-сленга, жаргона, выражений, сокращений и мата

Буду рад вашей критике, исправлениям и добавлениям.

[r1ng0]

Вах благогдарю:)
高潮 - сокращенное от 性高潮, пока все что могу добавить

[Александр Мальцев]

Спасибо за добавление, но мне кажется 性 тут как уточнение, так как и английский climax может использоваться в двух-трёх значения, в том числе и "кульминация".

[r1ng0]

может и так, только в основном встречалось это сочетание, а 高潮 отдельно я встречал очень редко.
З.Ы. Сегодня прочитал интересную статью 把女人送上云端的九大性姿势 Там как специально везде 高潮 встречалось

[kira_winter]

Я часто вижу - FML=f**k my life

[r1ng0]

k = 打, хотя происходит вроде от 刻

[Taihu]

[attachimg=1]

[Даос]

  спасибо )) Показал китайской мей мей ) Сидит угарает ))