Восточное Полушарие
Архив Восточного Полушария => Архив форума => Тема начата: augustinka от 08 Апреля 2005 16:20:35
-
Сама 2 года назад в универе начала изучать китайский язык. С тех пор так затянуло, что нет вообще ни на что всободного времени. Но уменя-то цель-поехать в Киатй на стежеровку, а потом там работать. А кто еще как собирается применять свои знания? ???
-
молодец.!китаи-ето золотое дно.сам изучал китаискии 3 года потом поехал в пекин на стажировку.отучился 1 семестр и начал работать.деиствительно если знаешь китаискии никогда не пропадешь и на хлеб с маслом и краснои икрои всегда заработаешь.даваи так держать!
-
деиствительно если знаешь китаискии никогда не пропадешь и на хлеб с маслом и краснои икрои всегда заработаешь.даваи так держать!
polnost'yu soglasen. sam poshel na fakultet kitaiskogo tol'ko potomu, chto tuda ne nuzhno bilo sdavat' ekzameni ;D (olimpiadi tam proshel i t.d.) i skoro ponial, chto eto togo soit. mozhno v principe lezhat' na divane - rabota tebia sama naidet. a esli esche i posuetica... nu, konechno, zavodov, gazet, parohodov poka ne kupish', no zhit' mozhno. tak chto vpered!
-
Целиком и полностью поддерживаю все , что было выше сказанно!
скоро на земле каждый пятый на китайском будет разговарить,,,так что делойти выводы,, ;)
-
А у меня всё наоборот..Сначала работа появилась,потом по долгу службы поехал в Китай,без языка сложно,вот и учу...Нисколько не жалею...Думаю даже если с работой не заладится,останусь здесь... ::)
-
Шоб по-русски лучше говорить. ;D
-
Кроме того, что было сказано выше: изучение китайского, кроме чисто практической пользы, приносит еще и пользу морального плана: во всяком случае, когда ленивый русский(не каждый конечео ленивый=)) заставляет себя сидеть по много часов в день и запоминать непонятные на первый взгляд картинки, формируется как минимум одно хорошее качество: терпение, без которого по жизни будет довольно сложно.
А вообще, имхо, если человек смог выучить китайский, я думаю в его характере оч много изменится по сравнению с началом обучения ;)
И один парадокс: каждый изучающий китайский, способен запоминать целую кучу иероглифов каждый день, но для меня, и для многих моих знакомых попрежнему остается БААльшой проблемой запомнить одно простое русское имя при знакомстве ;D
-
не могу вспомнить. я, видимо, находился без сознания, когда это случилось. очнулся с учебником в руках, раскрытым где-то посередине. представляете, как я удивился? :)
-
попрежнему остается БААльшой проблемой запомнить одно простое русское имя при знакомстве ;D
Оказывается я не один,,,,Стабильно,эт какойто синдромище :)
-
До сих пор не могу понять как это вышло ??? Жил, жил се ,,,А тут как повернуло меня на Восток,так и не смотрю больше по сторонам... и зачем?!если вокруг уже итак одни китайцы,,,Всем изучающим и изучившим( если это возможно) удачи!!! ;D ;D ;D
-
Tai ganxie ni=)
А давно в Белоруссии одни китайцы? ;D
Не, ну везет же людям: раз раз и начал изкчать... некоторые стока усилий прилагают чтоб начать, а тут так все просто=))
Завидую. Белой завистью==)))
-
И сколько же Вы,Dimmich tongzhi, приложили усилий, чтобы начать всё это благородное дело? Вот я даж и не старался,,,просто Китай решил, что я ему нужен 8)Скромно? Гы-гы!!
-
Оказывается я не один,,,,Стабильно,эт какойто синдромище :)
это вполне объяснимо. когда вы в течение достаточного времени заняты деятельностью, требующей концентрации, как изучение языка, ваше внимание тренируется реагировать на определённые стимулы (иероглифы, звуки китайского языка), а остальные игнорировать. ваш мозг продолжает концентрироваться на них даже после того, как вы закрываете книгу и идёте развеяться. никогда не замечали, что после нескольких часов лингафона вам начинает казаться, что все вокруг говорят на китайском? "эффект коктейльной вечеринки" - ваш мозг выхватывает то, что для него важно, как эквалайзером фильтрует речь окружающих до получения чего-то похожего на китайские звуки.
попробуйте сеанс одновременной игры или таблицу горбова; тренирует переключаемость внимания. очень важная характеристика внимания, от которой также зависит КПД любой деятельности. концентрироваться - хорошо, но и переключаться надо уметь. а то и под машину попасть недолго. :)
-
А мне вот что стало интересно: за сколько лет можно овладеть китайским на довольно приличном уровне? Чтоб Россию-матушку не опозорить,приехав в Поднебесную. ???
-
Чтоб Россию-матушку не опозорить,приехав в Поднебесную. ???
;D be yourself no matter what they say /sting/
-
А мне вот что стало интересно: за сколько лет можно овладеть китайским на довольно приличном уровне?
ага, или ко скольким годам? ;D
-
А мне вот что стало интересно: за сколько лет можно овладеть китайским на довольно приличном уровне?
все дело в новейших методах дрессуры. Как говорил Николай Васильевич:
Вы думаете, я говорю по-французски? Нет, я не имел счастия
воспользоваться таким воспитанием. Мой отец был мерзавец, скотина. Он и не
думал меня выучить французскому языку. Я был тогда еще ребенком, меня легко
было приучить — стоило только посечь хорошенько, и я бы знал, я бы
непременно знал.
с ним солидарен и Антон Павлович:
если зайца долго бить по голове, он научится спички зажигать
;D
Так что речь не о годах, а месяцах.
-
1)Хлеб,масло и икра ;D 2) Китай для России сильный,многонаселенный сосед,Китай единственный кто ща может заткнуть рот янки!!!И это о многом говорит.А с сильными соседями надо,если не дружить,то поддерживать отношения. 3)Ну и моя утопия:решить демагрофический вопрос в Китае(а то Китайцы уже до Белоруссии добрались ;D)
-
А мне вот что стало интересно: за сколько лет можно овладеть китайским на довольно приличном уровне?
все дело в новейших методах дрессуры. Как говорил Николай Васильевич:
Вы думаете, я говорю по-французски? Нет, я не имел счастия
воспользоваться таким воспитанием. Мой отец был мерзавец, скотина. Он и не
думал меня выучить французскому языку. Я был тогда еще ребенком, меня легко
было приучить — стоило только посечь хорошенько, и я бы знал, я бы
непременно знал.
с ним солидарен и Антон Павлович:
если зайца долго бить по голове, он научится спички зажигать
;D
Так что речь не о годах, а месяцах.
У Лескова хорошо на этот счет. По памяти, правда, но вроде так: Платов "по-французски изъясняться не умел, потому что был человек женатый".
Вопрос "за сколько лет", таким образом, имеет ответ. Но не смысл.
-
А мне вот что стало интересно: за сколько лет можно овладеть китайским на довольно приличном уровне? Чтоб Россию-матушку не опозорить, приехав в Поднебесную. ???
смотря что для вас "приличный уровень". уметь делать что? ведь владение языком предусматривает не одно умение и не один навык. в методике существуют чётко определённые уровни владения языком. чему-то можно всю жизнь учиться, что-то можно быстро переварить, а что-то даже носители языка делают неприлично. ;D
-
Оказывается я не один,,,,Стабильно,эт какойто синдромище :)
это вполне объяснимо. когда вы в течение достаточного времени заняты деятельностью, требующей концентрации, как изучение языка, ваше внимание тренируется реагировать на определённые стимулы (иероглифы, звуки китайского языка), а остальные игнорировать. ваш мозг продолжает концентрироваться на них даже после того, как вы закрываете книгу и идёте развеяться. никогда не замечали, что после нескольких часов лингафона вам начинает казаться, что все вокруг говорят на китайском? "эффект коктейльной вечеринки" - ваш мозг выхватывает то, что для него важно, как эквалайзером фильтрует речь окружающих до получения чего-то похожего на китайские звуки.
как же приятно общаться с китаистами!!! ;D принимайте еще одну, с проблемой запоминания имен! интересно, это излечимо? ??? ;)
-
а с китайским вообще странно получилось... не по своей воле, но по воле родителей... отдали ребенка в 6 лет изучать... :) но я им ооооочееень и оооочеень благодарна!!!
-
По поводу излечимо-неизлечимо:
Одногруппник у меня есть, тоже китайский учит, но с нуля, т.е. в Сентябре 2004 начал изучать. Так вот этот самый парень сначала был себе вполне нормальный человек, даже старостой побыл месяц или полтора. А потом его, по-видимому, засосало в китайский по уши. Сейчас он обгоняет всю группу на полтома, везде его видно только с учебником, за последние 4 месяца, я его ни разу не видел общающимся с кем-нибудь из одногруппников и не слышал ни одного слова кроме как на уроке. :) Со стороны оч на болезнь похоже ;D
А больше всего мне понравилось, когда я у своей одногруппницы в шутку спросил: а ты кроме китайского чем-нибудь занимаешься? А она мне на полном серьезе ответила что-то вроде: "Нет, конечно, а зачем? или чем?" ;D
Вот так бывает...
-
Кроме как параноей ето никак не назовешь. Все должно быть в меру. На том и Земля держится. 8)
-
Был один дядя,из наших востоковедов,знал он 300 языков :o (Кит.яз.,Яп.яз.,все диалекты кавказа и уйму европейских языков)
В один прекрасный день,фундамент не выдержал,крыша обвалилась,ну начал он слюнкой плеваться,теории бредовые разрабатывать,и студеозов мучить!!!
Сказке конец, а кто слушал молодец.Сказка ложь,да в ней намек,добрым молодцам урок.
-
как же приятно общаться с китаистами!!! ;D принимайте еще одну, с проблемой запоминания имен! интересно, это излечимо? ???
Если Вы о проблеме запоминания имен, то это очень просто. Спасает ассоциативное мышление. Каждое китайское имя что-то значит. Например, Ван Сяомин, скорее всего, можно запомнить для себя как Ван Маленький Рассвет или Ван Яркий Рассвет, в зависимости от иероглифа "сяо" в этом имени. Вообще, если не знаете, например, как точно имя пишется в иероглифах, запоминайте на слух по аналогиям. Если знаете - то по прямому значению, типа Сюй Красный Восток или Пань Рассвет-Благодать
-
;D ;D ;DПо-моему проще запомнить так как есть...........
-
как же приятно общаться с китаистами!!! ;D принимайте еще одну, с проблемой запоминания имен! интересно, это излечимо? ???
Если Вы о проблеме запоминания имен, то это очень просто. Спасает ассоциативное мышление. Каждое китайское имя что-то значит. Например, Ван Сяомин, скорее всего, можно запомнить для себя как Ван Маленький Рассвет или Ван Яркий Рассвет, в зависимости от иероглифа "сяо" в этом имени. Вообще, если не знаете, например, как точно имя пишется в иероглифах, запоминайте на слух по аналогиям. Если знаете - то по прямому значению, типа Сюй Красный Восток или Пань Рассвет-Благодать
если бы это были китайские имена!!! :-\ русские, ведь, родные... :'(
иной раз так 不好意思 получается!!! ужас!
-
Сама 2 года назад в универе начала изучать китайский язык. С тех пор так затянуло, что нет вообще ни на что всободного времени. Но уменя-то цель-поехать в Киатй на стежеровку, а потом там работать. А кто еще как собирается применять свои знания? ???
augustinka:
ты хорошо знаешь Китай?
твои родители тоже приедут к нам?
почему ты мечтаешь работать в Китае?
ты тоже очень любишь наш КНР?
буду приветствовать тебя или вас!
-
Если Вы о проблеме запоминания имен, то это очень просто. Спасает ассоциативное мышление. Каждое китайское имя что-то значит. Например, Ван Сяомин, скорее всего, можно запомнить для себя как Ван Маленький Рассвет или Ван Яркий Рассвет, в зависимости от иероглифа "сяо" в этом имени. Вообще, если не знаете, например, как точно имя пишется в иероглифах, запоминайте на слух по аналогиям. Если знаете - то по прямому значению, типа Сюй Красный Восток или Пань Рассвет-Благодать
речь изначально шла о русских именах, а не о китайских ;):
И один парадокс: каждый изучающий китайский, способен запоминать целую кучу иероглифов каждый день, но для меня, и для многих моих знакомых попрежнему остается БААльшой проблемой запомнить одно простое русское имя при знакомстве ;D
-
;) хм, круто я завела!
у меня тоже постоянная проблема с иванами-василиями-александрами-николаями плюс такие же очества. А если фамилия образована от имени, типа Андреев-Павлов, то вообще туши свет.
Мне немного помогает ассоциация с родственниками-знакомыми, типа этого зовут как дядю Васю, а отчество у него - папино... А у этой имя-отчество как у моей преподавательницы...