Очень большая проблема.
Пожалуйста, помогите дельными советами - что можно сделать в такой ситуации?
Беда такая.
В здании самого крупного супермаркета бухты Дадунхай (о. Хайнань) два года назад кое-кто арендовал помещение под столовку. Казалось бы, что тут страшного, НО. Столовка эта - сущий свинарник. Ежедневно по всему коридору разносится дым, гарь и ужасная вонь. Красивый блестящий пол покрылся толстым слоем жира, на него же отправляются харчки, грязные салфетки и окурки! Стена здания из белой превратилась в черную, дорога залита помоями...
А сегодня чаша терпения переполнилась вовсе, когда я своими глазами увидела как проходящего мимо всего этого туриста, извините, вырвало прямо на месте!!
Почему это волнует нас? Потому что наш офис находится в непосредственной близости к этому гадюшнику.
Мы обращались и к пожарникам, и в "УЕ", и в санэпидемстанцию (через знакомых), и к журналистам (статья выходила в газете), в 执法局.
Что еще можно сделать ??? Все разводят руками и говорят одно: "Не возможно их убрать". Максимум, что изменилось, их обязали поставить хоть маломальскую вытяжку, правда, она не помогает :(
Неужели нет выхода ??? ??? ???
Песенка детская в 30-е годы была:
Климу Ворошилову письмо я написал,
"Товарищ Ворошилов, народный комиссар,
Будущим летом, на будущий год,
В Красную Армию брат мой идет...
Напишите еще одно письмо. А адрес такой: "Пекин, Чжуннаньхай, товарищу Ху Цзиньтао". Вдруг сработает?
Написать товарищу Ху в предверии 17 съезда КПК - идея, в принципе, неплохая. (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fuser%2Fdrag_04.gif&hash=018ea14f1c4591e733d331ce5540e0f6c560199f)
А туристы наши, российские? ???
Тогда проканать может и такая тема, запущенная в прессу или доведенная до городского начальства: (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fpersonal%2Fscenic.gif&hash=1f10d7bc78317ef3ab9abc792f422d21510363dd)
"Весь Китай борется за повышение уровня культуры и чистоты для высококлассного приема иностранных туристов. (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fstandart%2Fread.gif&hash=e8fe9fac29512690e969af618678130b5666c4da) А у нас тут срач!!! Иностранные туристы массово охреневают и блюют! Налицо нарушение установок партии и правительства!!!" (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fstandart%2Ftake_example.gif&hash=cd006d1d04c5de18876c169bd4d33371ab858e3c)
Вариант второй: Крепкие мордовороты с необезображенными интелектом лицами и бейсбольными битами растолковывают лаобаню забегаловки, что он не прав. (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fpersonal%2Fvinsent.gif&hash=e0bf21c55bbed5afc5c776b929b81643135fcc80) Разъясняют долго, в том числе и ногами. (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fstandart%2Fpunish2.gif&hash=9cf92fc293973603173a979f87ba9a6aaae57453)
Типа помощники Laoway напару с Неунывающим - абалдеть.
Дышаться стало легче. Однозначно... :-\
:'( Статья о борьбе за чистоту уже выходила. Результат - нулевой.
Как жарили "прокисшие какашки, завёрнутые в неделюнеснимаемые носки на чугунной сковороде", так и жарят..
:'(
Quote from: Bing Xin on 23 August 2007 07:22:03
Типа помощники Laoway напару с Неунывающим - абалдеть.
Дышаться стало легче. Однозначно... :-\
А Вы типа хотели, чтобы Неунывающий из Москвы, а я из Тайваня в реале подскочили (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fmadhouse%2Fcrazy_pilot.gif&hash=6ed12435e09cc103844bda28c6ecee737ca2142f) и решили Ваши проблемы с теми же бейсбольными битами или написав письмо товарищу Ху Цзиньтао?
Quote from: Bing Xin on 23 August 2007 07:22:03
Как жарили "прокисшие какашки, завёрнутые в неделюнеснимаемые носки на чугунной сковороде", так и жарят..
Ну Вы, блин, даете! Вы же не первый день в Китае. Это жарят во многих маленьких китайских жральнях КНР, Тайваня и всей Юговосточной Азии. Не круасаны же им готовить. Бизнес загнется. А вонючий тофу расхватывают на ура.
Другой вопрос, что место для этих жрален в переулках, а уж не как не в супермаркетах.
Законными способами Вы эту проблему не решите. С точки зрения китайцев это причуды лаоваев и поэтому 没关系。
Возможны только два варианта:
1. (Самый лучший) Лаобань вашей фирмы налаживает хорошие гуаньси (关系) госорганами: исполнительной властью, полицией, санитарной службой. Пьет с ними, парится в сауне или дарит им "красные конверты" (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fstandart%2Ffriends.gif&hash=fbb1756445223f92b3457f484b88ddcbad230890) и тогда они будут более решительны и непреклонны к санитарным нарушениям и будут исполнять закон, сторого следуя его букве.
2. Пойти к местным браткам. Но это чревато всякими нехорошими последствиями: начиная от проблем с полицией, до проблем с тем, что бандиты насядут на Вас. Только в самом крайнем случае.
3. Самый простой - снять новый офис.
4. Закорешиться со столовскими работниками. Из него проистекают два подварианта:
а) Распивать с ними крепкие спиртные напитки и в момент "созревания клиентов" задавать вопрос:"Ты меня уважаешь?". А затем разъяснять ему, что он не прав и чистота и гигиена форева, "прокисшие какашки, завёрнутые в неделюнеснимаемые носки на чугунной сковороде" не есть гудовая еда, то ли дело картошечка жаренная да с огурчиками солеными, а вы им наших туристов подгоните для поедания оного. они проникаются, плачут и торжественно клянутся завтра к утру перековаться и исправиться. Красиво! Но крайне маловероятно.
б) Вы всем своим офисом начинаете регулярно ходить к ним и есть эти "прокисшие какашки, завёрнутые в неделюнеснимаемые носки". Привыкаете. трескаете их так,ч то за ушами пищит. А глядя на всяких впечатлительных туристов, говорите:"Вот понаехали лаоваи-придурки, нифига фишку в толковой жрачке не секут". И при этом презрительно смачно харкаете на пол. Тоже вариант.
Больше ничего в голову не приходит.
QuoteВы всем своим офисом начинаете регулярно ходить к ним и есть эти "прокисшие какашки, завёрнутые в неделюнеснимаемые носки". Привыкаете. трескаете их так,ч то за ушами пищит
:D
спасибо за все четыре совета. Первый, конечно, самый подходящий, но самый сложный.
Еще я бы попробовала
Quote from: Laoway on 23 August 2007 06:54:14
Тогда проканать может и такая тема, запущенная в прессу или доведенная до городского начальства: (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fpersonal%2Fscenic.gif&hash=1f10d7bc78317ef3ab9abc792f422d21510363dd)
"Весь Китай борется за повышение уровня культуры и чистоты для высококлассного приема иностранных туристов. (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fstandart%2Fread.gif&hash=e8fe9fac29512690e969af618678130b5666c4da) А у нас тут срач!!! Иностранные туристы массово охреневают и блюют! Налицо нарушение установок партии и правительства!!!" (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fstandart%2Ftake_example.gif&hash=cd006d1d04c5de18876c169bd4d33371ab858e3c)
потому как туристы да... наши - российские. уффф :(
кстати, китайцам тоже частенько возле этой столовки бывает плохо.
Знать бы только как все это до городского начальства довести. И как сделать, чтобы они прониклись.
Блин, ну рассмешили до слёз, а плюсик Лаоваю уже не лезет. :)
QuoteА Вы типа хотели, чтобы Неунывающий из Москвы, а я из Тайваня в реале подскочили
Ну а вдруг ::)
QuoteНу Вы, блин, даете! Вы же не первый день в Китае. Это жарят во многих маленьких китайских жральнях КНР, Тайваня и всей Юговосточной Азии. Не круасаны же им готовить. Бизнес загнется. А вонючий тофу расхватывают на ура.
Представляешь - сама обедаю в уличной кафешке (за 3-5 юань,... гы), ласково называемой другими лаоваями "тошниловка".
Но такого как здесь "аромата" не встречала. Чоутоуфу пахнет иначе, хотя тоже не приятно.
Здесь же запах .... представьте запах рыбы, которая умерла, а потом через неделю лежания под солнцем умерла ещё раз... Затем её, пожарили на самом вонючем масле, причем она подгорела и присыпали мегавонючей приправой...
Пальчики оближешь.
А едят в этом "Метрополе" местные торговки фруктами и прочие хайнаньские полулюди...
Бе-е-е-е-е :-X
QuoteИностранные туристы массово охреневают и блюют!
Можно устроить флэш-моб: прийти группой и показательно заблевать заведение.
Laoway: "А Вы типа хотели, чтобы Неунывающий из Москвы, а я из Тайваня в реале подскочили и решили Ваши проблемы с теми же бейсбольными битами или написав письмо товарищу Ху Цзиньтао?"
Вариант: Ху Цзиньтао с бейсбольной битой! :o :o :o
Ночной кошмар лаобаня... ;D ;D ;D
Обратитесь официально от имени компании в городской 环保局, если не будет ответа, обратитесь в тот же самый Департамент, только провинции, еще и с припиской, что Ваш вопрос был ранее передан в городской Отдел, но никакого решения они не вынесли, поэтому Вы вынуждены просить Провинцию - в данном варианте получат по голове многие (чего им не хочется). ;)
Поэтому когда Вы обратитесь официально в городской отдел охраны окружающей среды, устно скажите им (ну, типа, предупредите), что в случае нерешения данного вопроса, Вы пойдете в вышестоящую организацию! То же самое проделайте и с СЭС! Подействует, потому что все они хотят как и раньше сидеть на этих местах и протирать свои штаны дальше! ;) ;D
Респект Kiss за толковый и дельный совет (не голова, а Госдума :) ). Здорово придумал, молодец! Не знаю, правда, прокатит ли он на практике. Можно попробовать, чем черт не шутит.
To Bing Xin Quote from: Bing Xin on 23 August 2007 09:34:12
А едят в этом "Метрополе" местные торговки фруктами и прочие хайнаньские полулюди...
Не пренебрегайте общением с лаобайсин (老白姓 forever). :D Берите пример с Льва нашего Толстого ;) Надо ходить в народ и тогда народ будет знать тебя. ;D А среди лаобайсина тоже прикольные и толковые ребята встречаются :)
Quote from: Bing Xin on 23 August 2007 09:34:12
Представляешь - сама обедаю в уличной кафешке (за 3-5 юань,... гы), ласково называемой другими лаоваями "тошниловка".
Гы. Знакомо. ;) Только на тайваньщине эти славные жральни подороже раза в три-четыре, богато живут, зажрались :'( :) Но смысл и антураж такой же.
Сколько удовольствия получаешь, давя в процессе еды, пробегающих мимо тараканов!!! :D А запах! :)
Но готовят сволочи вкусно！ ::) :)
Quote from: Bing Xin on 23 August 2007 09:34:12
Здесь же запах .... представьте запах рыбы, которая умерла, а потом через неделю лежания под солнцем умерла ещё раз... Затем её, пожарили на самом вонючем масле, причем она подгорела и присыпали мегавонючей приправой...
Бе-е-е-е-е :-X
МЕГАЗАЧОООТ!!! (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fstandart%2Fgood.gif&hash=c0bf2ddf1b6134ce7beeeda67c1f990845b87ae3)
Оскар за лучшее описание запаха вручается Bing Xin
Бросайте турбизнес! Вам надо идти обозревателем в журнал, посвященный ресторанам и кулинарии. Зарываете талант в землю!
После наглядного представления этого запаха прослезился за наших девчонок. (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fuser%2Fkez_12.gif&hash=dc9fab4827ab5e2608f6b23d9c00fa13f65fd926)
Quote from: Bing Xin on 23 August 2007 09:34:12
QuoteА Вы типа хотели, чтобы Неунывающий из Москвы, а я из Тайваня в реале подскочили и решили Ваши проблемы с бейсбольными битами
Ну а вдруг ::)
Лаобань тошниловки все еще кипятит? (смется смехом опереточного злодея)
Тогда мы идем к нему!
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Frpg%2Fdwarf.gif&hash=fdb08b025712658d22b59f1e468bd405750202fe) (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fstandart%2Fpunish2.gif&hash=9cf92fc293973603173a979f87ba9a6aaae57453)
Quote from: Bing Xin on 23 August 2007 09:34:12
Блин, ну рассмешили до слёз, а плюсик Лаоваю уже не лезет. :)
Да бог с ним, с плюсиком. Это не главное... Как в том анекдоте:"Это не главное, мальчик. Главное - чтобы ты хорошо учился" ;D ;)
Удачи в борьбе с "тошниловкой" и по жизни! :) :-*
:-\
Это местечко никак в торговом комплексе который за зданием отеля Жемчужной реки? ТАм вобще многоцелевое здание. И интернет кафе есть и шубы тоже продают. Там раньше стловая внизу внутри была. Какая то неприметная типа для своего персонала, но тоже грязная, но сразу на глаза и не попадается.
Lola,прочитал ваш пост и ностальгия накатила про свою бывшую коммуналку.Это кафе у вас-почти тоже самое....Только в коммуналке ещё тучи тараканов были.Выйдет кто-нибудь задумчиво на кухню в темноте,кушает,а потом чувствует,как с едой съел кучу тараканов....Боролся с этим письмами во всякие инстанции,временно помогало,но кардинально помогло переселение в другое место.
Quote from: yefu580 on 28 September 2007 15:29:35
Это местечко никак в торговом комплексе который за зданием отеля Жемчужной реки?
Да, это там.
Раньше правда было несколько подобных столовок, но они были не такие большие и давно позакрывались.
А сейчас вот настал и на нашей улице праздник!!!
Не могу в это поверить просто! Столовка наша наконец-то закрылась!!! (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcasa-latina.ru%2Fs%2Fs%2Ficon_yahoo.gif&hash=64c824f31b862d6d01ce97001777765928ca7c7a)
Уже третий день. Очень надеюсь, что это навсегда! Так чисто сразу, хорошо, нигде не воняет. Предполагаю, что все же до кого-то достучалось возмущение общественности, так как сразу после того, как они закрылись, еще в добавок по всему этажу развесили знаки - "не курить", а ведь раньше приходилось просто по бычкам ходить, так как те, кто питался там, они тут же и плевали, и курили, и бумажки с окурками под ноги кидали.
значит, таки возможно добиться от них выполнения санитарных норм для предприятий общепита.
это радует. :)
вот только не повезло тем, к кому они переехали. :o
Lola,тоже поздравляю вас.Понимаю как это приятно.Для меня тоже было огромное облегчение,когда из тараканьей коммуналки в нормальную квартиру переехал.Спасибо Лужкову.
А у нас соседский дед повадился с утра по-раньше НА БАЛКОНЕ пиликать на каком-то струнном инструменте по несколько часов. И чего делать ??? Не ночь ведь.Наверное только подвывать ;D. И не устает же блин ;D
Quote from: Lola on 01 October 2007 09:21:46
Уже третий день. Очень надеюсь, что это навсегда! Так чисто сразу, хорошо, нигде не воняет. Предполагаю, что все же до кого-то достучалось возмущение общественности, так как сразу после того, как они закрылись, еще в добавок по всему этажу развесили знаки - "не курить", а ведь раньше приходилось просто по бычкам ходить, так как те, кто питался там, они тут же и плевали, и курили, и бумажки с окурками под ноги кидали.
Вы там сильно не радуйтесь, у них наверное кастинг проходит на нового арендуемого. Как только денежки упадут в карман начальства, Ваше удовлетворение будет пододвинуто другой жральней.
На входной двери в эту богодельню написано, что они закрылись на ремонт и временно переехали :'( :'( :'(
Quote from: Kultegin on 08 October 2007 16:23:51
Вы там сильно не радуйтесь, у них наверное кастинг проходит на нового арендуемого. Как только денежки упадут в карман начальства, Ваше удовлетворение будет пододвинуто другой жральней.
Такая мысль, конечно, промелькнула... тем более, что
Quote from: Bing Xin on 09 October 2007 03:07:20
На входной двери в эту богодельню написано, что они закрылись на ремонт и временно переехали :'( :'( :'(
Но я верю и надеюсь, что это просто так написано. А на самом деле, у них не хватило средств содержать эту столовку в таком здании. Ведь не самая дешевая тут аренда. Надежда, как говорится, умирает последней. Моя ещё жива.