Восточное Полушарие

Японский форум => Японский язык => Японский язык: Вопросы перевода => Тема начата: dejur от 31 Июля 2007 17:34:53

Название: Помогите. Как звучит на русском りんご飴
Отправлено: dejur от 31 Июля 2007 17:34:53

Как звучит на русском りんご飴 и как это дословно переводится?
Заранее спасибо.

Название: Re: Помогите. Как звучит на русском りんご飴
Отправлено: Очень Верная Жена от 31 Июля 2007 19:12:55

Рингоамэ
Карамелька со вкусом яблока

Название: Re: Помогите. Как звучит на русском りんご飴
Отправлено: dejur от 31 Июля 2007 19:16:55

Цитата: Очень Верная Жена от 31 Июля 2007 19:12:55

Рингоамэ
Карамелька со вкусом яблока

большое спасибо.