Восточное Полушарие
Китайский форум => Китайский язык: письменность, изучение, диалекты, вэньянь => Китайский Язык: компьютеры, программы, шрифты => Тема начата: Anatoli от 19 Июля 2007 10:03:09
-
Начинаю новую тему:
palmOS (palmOne) и китайский язык
Похоже КПК (Pocket PC) более популярны, но все же, хотелось бы найти людей, кто разобрался с этим. У нас теперь есть и то и другое, так что могу сравнивать. Пока что мне кажется, что работать с palmOne сложнее. У нас модель Treo 650.
Что пока нашел:
CJKOS - китаизация (а также японизация и кореизация - для ввода!) палма.
http://www.dyts.com/en/download.html
Plecodict - словарь, похоже очень популярен, есть версия и для КПК.
http://www.pleco.com/download.html
Пока только поставил CJKOS, действует по принципу enabled/disabled - в первом случае весь, интерфейс становится китайским, так что надо быть осторожным, выключается так же как и включается.
Поделитесь, что есть бесплатного, кто что поставил, и как идет китаизация.
-
у меня раньше был палм и этих двух программ вполне хватало... cjkos и плеко
В принципе, больше ничего и не нужно...
есть только одна проблема: русский и китайский одновременно не могут отображаться на экране... хотя меня это совсем не угнетало...
можете посмотреть, может быть все-таки сделали полноценную юникодовскую читалку... когда я в последний раз ее ставил - это была нерабочая бета
п.с. работать с палмом намного проще... точно по той же причине, по которой работать на макинтоше намного проще, чем на винде... просто надо к этому привыкнуть... там немного своя логика... ;)
-
Спасибо :)
-
Меня еще интересует русский язык на палме. Поставил iSilo, но не могу открывать книги на русском. Что нужно, чтоб руссифицировать или установить русские шрифты для палма. Поискал на интернете, говорят, что нужен какой-то конвертер. А можно ли просто скачать руссские шрифты?!
—
Провозился много часов, пришлось купить руссификатор InterType, а кто-нибудь пробовал Rus Hack? Она, кажется бесплатная. Предыдущая версия Cyr Hack просто перезагружает девайс. А эта поддерживает Treo 650 (новый).
-
попробуйте программу, которая называется Папирус
Пылок и кирхак не всегда корректно работают
Для начала отработайте работу русского языка в программе попроще - тесктовом редакторе, например...
Насколько я помню, в исило можно грузить свои шрифты
-
Спасибо за совет еще раз.
:)