Восточное Полушарие

Китайский форум => Север Китая => Харбин - 哈尔滨 - Harbin => Тема начата: Amsoccer от 09 Июня 2007 14:01:40

Название: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 09 Июня 2007 14:01:40
Ледиез энд джентелменс.
 Сообщаю об итогах рабочей недели. Вчера прошел основной раунд переговоров по организации радиопроекта под условным названием "Наше радио". В совещании принимали участие руководители одной из российских дальневосточных радиокомпаний и председатель ФМ 98.4 ( на самом деле там 4 линейки одновременно вещают), ну и с харбинской стороны,собственно присутсвовал я. Вот вам промежуточные результаты. Обсуждена цена проекта, направленность его. То бишь планируется не "Русским о Китае", а наоборот. Лаовайской музыки будет 99%, потому что китайской и так везде достаточно. Российские новости тоже будут присутсвовать, но, конечно, фильтрованные в силу местных законов. Музыка фильтроваться не будет.Соотношение русского, китайского и английского языков планируется пока как 60-30-10, реклама же - конечно, больше на китайском, потому что это бизнес. Включается сюда проект"оффис мьюзик", то бишь наполнение по внутреннему радио музыкального ряда маркетов,гостиниц, ресторанов и баров в недискотечное время. Есть мысль сделать и детские музыкальные полчаса, и канал для полуночников, и предоставление дать харбинскому полушарию пятнадцати минутутку для озвучиывания объявлений, приглашений информации о событиях. Ваши мнения обо всем будут учитываться всенепременно, и более того, лягут в основу предварительного просчета иностранной аудитории канала. Одну из позици я считаю  очень верной - запуск он-лайн в инете, потому что компьютеров у народа явно больше,чем радиоприемников.
 Ну вот, пока так.
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Ciwei от 09 Июня 2007 14:40:27
Хм. Интересно, но много непонятного.

Поясните, пожалуйста, китайская сторона кем будет представлена? Кроме вас.

Онлайн-вещание будет на какой площадке? В рунете или в китайском секторе?

Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 09 Июня 2007 14:54:49
Хм. Интересно, но много непонятного.

Поясните, пожалуйста, китайская сторона кем будет представлена? Кроме вас.

Онлайн-вещание будет на какой площадке? В рунете или в китайском секторе?


Он-лайн вещание проект LiveTV. ru предоставляет со спутника, по которому их ресурс берет наш сигнал. Здесь ничего сложного. Кроме ливТВ есть еще куча онлайновых бесплатных ресурсов. Предоставьте решать это российской стороне.
"Китайская сторона" более не представлена никем, потому что это не  игрушки в русскость этого города, а серьезный бизнес с шестью нулями. Но с целью поднять эту "русскость". Марина, всё, чем мы "болеем", будет присутсвовать, поверь. Я же не зря сказал об озвучивании полушариевских тем.
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: HuDa от 09 Июня 2007 14:59:52
Урра!!! Примерные сроки выхода в эфир намечали?
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Ciwei от 09 Июня 2007 15:03:52
И все же.

планируется не "Русским о Китае", а наоборот.

то есть - китайцам о России? Каким образом китайцы будут узнавать о канале, если китайская сторона никак не представлена? ???
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 09 Июня 2007 15:05:01
Урра!!! Примерные сроки выхода в эфир намечали?
Частного телевидения не может быть в этой стране, поэтому надо всё делать по законам этой страны. После предоставления медиа-проекта вживую, на носителях(часа 4 хватит), решаттся юридические вопросы (авторские права, распределение прибыли и процент коммерческой деятельности по сравнению с общеинформативной). Мы хотим работать быстро, поэтому, думаю, за лето решим все мумажные проблемы, а это нелегко.
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 09 Июня 2007 15:09:00
И все же.

планируется не "Русским о Китае", а наоборот.

то есть - китайцам о русских? Каким образом китайцы будут узнавать о канале, если китайская сторона никак не представлена? ???
Марина, китайская сторона - это ГТРК провинции, если что... работать на их оборудовании будем, и студии я отмотрел, и технику. Кто тебе даст тут свой передатчик ставить? И они будут врезаться со своими делами, конечно. А уж выход рекламы на их аудиторию - это их и наше дело совместно. Вложения же надо отбивать.....
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Ciwei от 09 Июня 2007 15:17:00
Ну, так бы сразу и сказали. А то - "никем, никем"...:)
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Арсенiй Смѣловъ от 09 Июня 2007 15:19:32

  Лёша, поздравляю с прекрасным начинанием! Дай Бог семь футов под килем!
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Chaser от 09 Июня 2007 15:48:43
 Удачи в начинаниях. Проект интересный, а главное необходимый
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Ciwei от 09 Июня 2007 17:03:23
Если все получится, это будет очень здорово:).
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 12 Июня 2007 12:05:16
Обращаемся с просьбой. "Наше радио" уже существует как проект (московский). Какие будут предложения по названию? лучше было бы , чтоы назвние пелось - для регулярной "отбивки". Конечно, можно это сделать "внутри себя", но всё-таки решили обратиться ко всем.
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Арсенiй Смѣловъ от 12 Июня 2007 12:10:53

  "РАДИОХАРБИНЪ"
:)
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Foreigner от 12 Июня 2007 12:17:34
Нихао News
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Tim Sedov от 12 Июня 2007 12:50:49
всем привет!
Это Тимур Седых из Хабаровска.
Журналист, фотограф, радиоведущий... сотрудник Службы, производящей надзор за СМИ (говоря о юридической подкованности))))
16-го июня приезжаю на неделю в Харбин.
в этом году планирую и вовсе мигрировать из Ха в Ха ))
заинтересован обозначенной темой запуска...
можно и нужно обсудить...
пишите в личку
стучитесь в асю - 170252518

ТС
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 12 Июня 2007 12:58:58

  "РАДИОХАРБИНЪ"
:)
Особенно интересно будет спеть последний твердый знак... :)
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 12 Июня 2007 13:05:09
всем привет!
Это Тимур Седых из Хабаровска.
Журналист, фотограф, радиоведущий... сотрудник Службы, производящей надзор за СМИ (говоря о юридической подкованности))))
16-го июня приезжаю на неделю в Харбин.
в этом году планирую и вовсе мигрировать из Ха в Ха ))
заинтересован обозначенной темой запуска...
можно и нужно обсудить...
пишите в личку
стучитесь в асю - 170252518

ТС
Замечательно! Особенно профессия фотографа - сразу в штат на радио. такие люди нужны!
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 12 Июня 2007 13:17:44
Нихао News
Всё здорово, спасибо за креатив, только ньюс будет на порядок меньше, чем мьюзик... Иначе останемся без штанов, а Китае стриптиз запрещен....особенно на радио.
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 12 Июня 2007 13:24:20
Тимур, а ведь это фишка! например:
" А сейчас под мелодичную композицию Джорджа Бэнсона мы вам в течение 5 минут расскажем о последней фотографии Тимура Седых". Это копирайт! Ол райтс ресёвед!
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Foreigner от 12 Июня 2007 13:29:08
Нихао News
Всё здорово, спасибо за креатив, только ньюс будет на порядок меньше, чем мьюзик... Иначе останемся без штанов, а Китае стриптиз запрещен....особенно на радио.

Как насчет Нихао Харбин
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 12 Июня 2007 13:30:27
Этот проект есть - утренний на государственном радио. и "русскости" хотелось бы для обозначения.
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Tim Sedov от 12 Июня 2007 13:33:49
))))) да уж, ФИШмэн!!!! может, вы и обявлять будете прелести моей КРАЙНЕЙ фотоработы?!! так и нарекем вас диджейски - ФИШер - владелец газет без пароходов )))
ладно, не будем чешуей шуток-прибауток личностных засорять крону зреющую...
у кого что - по сути...?!!

ТС
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Foreigner от 12 Июня 2007 13:44:37
))))) да уж, ФИШмэн!!!! может, вы и обявлять будете прелести моей КРАЙНЕЙ фотоработы?!! так и нарекем вас диджейски - ФИШер - владелец газет без пароходов )))
ладно, не будем чешуей шуток-прибауток личностных засорять крону зреющую...
у кого что - по сути...?!!ТС

А что насчет Рыбаков ? Интересно....  особенно про чешую....

Эх хвост. чешуя.... не поймал  я ни ... чего ? 

Или таки хороший подледный лов был?

Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 12 Июня 2007 13:57:26
Откуда такое глубокое знание песен В. Токарева? ::)
Вообще, господам модераторам хотелось бы посоветовать открыть ветку свободного флуда. А то и пошутить хочется, и засорять тему не хочется.
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Foreigner от 12 Июня 2007 14:04:40
Откуда такое глубокое знание песен В. Токарева? ::)
Вообще, господам модераторам хотелось бы посоветовать открыть ветку свободного флуда. А то и пошутить хочется, и засорять тему не хочется.

Шансон - это мой конек....

А как насчет Элосы Харбин Рулерс...... вроде все есть  - про русских, про харбин... и тд
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: chizzarini от 12 Июня 2007 14:07:39
Радио " ХарРоссКит" ;D или просто Росскит!
Ой, или нет лучше так  "Радио Кит"  ;D.......
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Wizzie Foggs от 12 Июня 2007 14:58:16
Можно назвать просто и ясно: Русский Харбин - ну и спеть это на ми-ре-до-до можно без проблем. ;)
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: харбинка от 13 Июня 2007 07:51:31
Ну, Русский Харбин несколько неоднозначно. А вот что-то типа "Говорит Харбин", может быть, и может прозвучать ... "Говорит" — значит на русском языке, "Харбин" — значит на территории Китая... А говорить можно о разных вещах, и реклама может быть разная....
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Foreigner от 13 Июня 2007 08:29:20
А какой формат будет у радио?

Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 13 Июня 2007 10:04:13
А какой формат будет у радио?


Ну, друзья, это слишком оперативно вы хотите ответов. В вопросе о формате можно зайти в такие дебри....Наши люди только сегодня вернулись домой в Приморье, дайте  срок - вопросы сложатся в систему, и мы получим ответы.
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 13 Июня 2007 10:21:48
Ну, Русский Харбин несколько неоднозначно. А вот что-то типа "Говорит Харбин", может быть, и может прозвучать ... "Говорит" — значит на русском языке, "Харбин" — значит на территории Китая... А говорить можно о разных вещах, и реклама может быть разная....
Лариса, спасибо за совет. Но мне видится "Русский Харбин" как раз более объемным, а не неоднозначным... Если тут пытаться политику усмотреть, то мы же не будем говорить "Харбин - русский!", правда? Слово "говорит" где-то есть точно, я навскидку частоту не помню. Там слоган "Мы говорим о нас, о Харбине".
 Хорошее настроение сегодня - твое предложение вызвало кучу ностальгии. "Говорит Харбин. Передаем сигналы точного времени для вернувшихся из баров.Хотя какая разница....". Или еще круче, голосом Левитана:"Говорит Харбин. В ходе тяжелых и продолжительных боёв в "Русском баре" противник понес сокрушительные потери"...
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Wizzie Foggs от 13 Июня 2007 16:31:37
А еще "Та-да-да-да-даа-да-да-даа-даа-даааа" и "пи-пи-пи-пи-пи-пииии"... - чтоб совсем заностальгировать.
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Арсенiй Смѣловъ от 14 Июня 2007 14:14:42
  Лёша, не надо, наоборот, подчёркивать ничего, харбинка права, к примеру: "РАДИОХАРБИНЪ", само слово выражает русскость само собой, потому слово "русский" - тафтология! И cуть, и местоположение, и русскость определённо ясны без этого!  
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Ciwei от 14 Июня 2007 15:00:41
Мне очень нравится название "Говорит Харбин".  :)
Или такая фраза не может быть названием?
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: kitya от 14 Июня 2007 18:05:48
Поддерживаю Радио Харбин :) Просто, понятно, певуче и могуче ;D и не выдрипуче :P
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: харбинка от 14 Июня 2007 20:08:41
Возможно, я не очень права, но Радио Харбин может быть воспринято как простой перевод китайского названия радиостанции. К тому же в радиоэфире никак не передашь твердый знак.
А ведь нам нужно постараться уже в названии подчеркнуть, что это необычная китайская радиопередача. К тому же, буквально на китайский фраза "говорит Харбин", по-моему, не переводится.
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: kitya от 14 Июня 2007 20:54:46
Возможно, я не очень права, но Радио Харбин может быть воспринято как простой перевод китайского названия радиостанции. К тому же в радиоэфире никак не передашь твердый знак.
А ведь нам нужно постараться уже в названии подчеркнуть, что это необычная китайская радиопередача. К тому же, буквально на китайский фраза "говорит Харбин", по-моему, не переводится.
Кто и что будет воспринимать?Люди либо слушают радиостанцию либо нет!
О каком твёрдом знаке идёт речь?
Что НЕобычного в этой радиопередаче? Если она необычная, тогда назовите "В гостях у харбинской сказки"  ;D
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: харбинка от 14 Июня 2007 22:27:31
Что НЕобычного в этой радиопередаче?


Необычно то, что это будет впервые в Харбине: передача на русском языке и достаточно хорошо ориентированная на русскоговорящее местное население. А разве не находка то, что там будет Лёша?!
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 14 Июня 2007 23:40:10
ну говориить  я там точно не буду ;D
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Арсенiй Смѣловъ от 15 Июня 2007 00:32:24
Возможно, я не очень права, но Радио Харбин может быть воспринято как простой перевод китайского названия радиостанции. К тому же в радиоэфире никак не передашь твердый знак.
А ведь нам нужно постараться уже в названии подчеркнуть, что это необычная китайская радиопередача. К тому же, буквально на китайский фраза "говорит Харбин", по-моему, не переводится.
Кто и что будет воспринимать?Люди либо слушают радиостанцию либо нет!
О каком твёрдом знаке идёт речь?
Что НЕобычного в этой радиопередаче?... ;D

  Поддерживаю! 100% верно! К тому же, люди просто будут слышать нормальный русский язык, этого не достаточно, чтобы понять, что она передача русская?! Или вы собираетесь молчать, что вы русские?   ;)
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: харбинка от 15 Июня 2007 21:17:06
Быть в передаче  и говорить в передаче, как говорят у нас в Одессе, это две большие разницы! ;) Если, Лёша, ты реализуешь в ней свои идеи и опыт журналиста, уже огромный плюс! для всех! :)
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Мукиву от 03 Ноября 2007 10:55:11
Amsoccer

Какие новости насчет радио ? открыли ?
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 03 Ноября 2007 11:14:48
 Отвечаю на вопрос. С нашей стороны всё было готово еще в начале осени. Но прочитав бизнес-план, владельцы передатчика ( читай - ГосТеле Радио) задрали такую цену за эфир (аренда их частоты, вставки), а за ретрансляцию (то бишь отдельную частоту) там вообще цифра с шестью нулями в евро, что проще за эту сумму открыть канал с столице России, честное слово. Вот и всё.
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: HuDa от 03 Ноября 2007 11:37:23
Радио R.I.P.....Жизнь сама название придумала...
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Мукиву от 03 Ноября 2007 16:24:35
Amsoccer

мда..весьма жалко.

а если как-то подключить к этому делу китайцев напрямую ?
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 03 Ноября 2007 17:54:09
Amsoccer

мда..весьма жалко.

а если как-то подключить к этому делу китайцев напрямую ?
  Скажите, а как вы это видете? Кто будет литовать тексты новостей, например? их органы? Но тогда это уже будут не новости, а постскриптумы. Кто будет делать рекламу и брать за неё деньги. И куда эти деньги будут идти? с чьей стороны будет муз. редактор,а ведь "слушабельность" - основной "источник" рекламодателей. А значит - это китайцы. А значит, и музыкальный ряд их. Но тогда - причем здесь русское радио? Харбин уже проходил ситуацию, когда русские телевизионщики сидят на ставках местного ТВ - что из этого вышло, все знаем.
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: kitya от 04 Ноября 2007 02:13:32
Отвечаю на вопрос. С нашей стороны всё было готово еще в начале осени. Но прочитав бизнес-план, владельцы передатчика ( читай - ГосТеле Радио) задрали такую цену за эфир (аренда их частоты, вставки), а за ретрансляцию (то бишь отдельную частоту) там вообще цифра с шестью нулями в евро, что проще за эту сумму открыть канал с столице России, честное слово. Вот и всё.
С одной стороны, конечно, жаль :-\. А с другой....я выиграла бутылочку Хенесси!  ::)....так как сразу сказала, что из этой затеи ничего не выйдет
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Арсенiй Смѣловъ от 04 Ноября 2007 02:44:40

  Лёша, не унывай! Непременно - всё будет офигенно! Прорвёмся!
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Amsoccer от 04 Ноября 2007 10:14:41
 Юля, как это не печально, оправдались и мои худшие предположения, хотя они соседствовали и с оптимизмом, иначе бы не взялся. Ну так, чтобы подвести итог временный, обозначу их здесь ( не в двух словах).
 Главное состоит в том, что мы живем именно здесь. И вполне понятно, что государство, где правит Компартия ( хоть и с китайской спецификой), последнее, что со временем отдаст в частные руки - это Масс-Медиа. Можно уже купить многое - от заводов до гостиниц, но СМИ - извините. И вот люди, которые, собственно, и приехали с идеей русского радио, приехали со своим уставом, они русские, они живут по нынешним российским законам бизнеса. А здесь так нельзя. они многого не могли понять. тихой сапой всё же родили проект, устраивающий обе стороны,но русским при этом консенсусе этот проект оказался только отчасти. И даже в этом случае государство так выкрутило руки по ценнику, что просто караул. Понимаете, российской стороне в принципе не очень интересны культурные и информационные запросы лаоваев здесь. Это бизнес, а он получался бы со знаком минус. И китайцам невыгодно гидру на груди греть у себя -мало ли что... Они же прекрасно, доподлинно знают, что относительная свобода в тех же песнях была у нас даже в самые махровые брежневские времена. Например, на пластинках печатали  Высоцкого, кумирами стали Макаревич, Никольский и т.д., т.д.  Возможно ли это здесь? Здесь даже моложежные телепередачи состоят из одних улыбок, на концертах рока (!!) одинаково одетые девочки радостно размахивают чем-то, похожим на что-то. И эти МАССОВЫЕ похлопывания чему бы то ни было, восторги по команде, в общем, сами знаете. И тут мы - бац! - по заявке А. Смелова, к примеру - "Когда поймешь умом, что ты один на свете.. -" нехорошо, товарищи, нам перевели, мы против отделения личности, надо улыбаться и радоваться, причем хором.Как нас учит...." и далее по тексту.
  Вот такие мысли.
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: харбинка от 04 Ноября 2007 20:15:36
Наша беда, что мы всё оцениваем только со своей колокольни... И слишком уж примитивно понимаем страну, в которой живем.... Отсюда и не очень реальные проекты....
Название: Re: Русское радио Харбина
Отправлено: Арсенiй Смѣловъ от 05 Ноября 2007 09:40:36
Цитировать
Наша беда, что мы всё оцениваем только со своей колокольни... И слишком уж примитивно понимаем страну, в которой живем.... Отсюда и не очень реальные проекты....

  Очень точная мысль! Респект!