В этой теме - размещение объявлений о предлагаемых вакансиях, рабочих местах. Все другие посты (в том числе ответы на размещенные вакансии) удалятся без комментариев. Просьба: не забывайте указывать контактную информацию.
Размещение объявлений о "работе для девушек" и прочих сомнительного содержания - запрещено!
Размещение рекламы МЛМ (сетевой, прямой маркетинг) - запрещено!
Объявления будут удаляться модераторами по истечении 3-х месяцев со дня опубликовании, или по факту уведомления о занятии вакансии.
http://koreajob.com/
Может кому и пригодится.
Удачи!
Для моряков и речников:
Биржа плавсостава, руководителей, менеджеров.
по адресу: http://flotroman.ru/job/
Бюро переводов «Переводим 4Ю» приглашает к сотрудничеству удаленных переводчиков с/на корейский язык. Требования: # высшее образование; # отличное знание корейского и русского языков; # опыт работы переводчиком; # знание ПК, выход в Интернет. Предлагаем вам заполнить форму переводчика на нашем сайте www.interpretor.at.ua (http://www.interpretor.at.ua) для того, чтобы к вам непосредственно могли обращаться заказчики, обратившиеся за нашей помощью в поиске переводчика. Наш сайт: www.interpretor.at.ua (http://www.interpretor.at.ua), www.perevodim4you.at.ua (http://www.perevodim4you.at.ua)
Предлагаю работу по распознаванию текста.
Есть следующая работа: необходимо распознать и сохранить в экселе тексты отсканированных страниц словарей. На начальном этапе речь идет о корейско-французском словаре. Пример текста можно посмотреть в файлах: http://www.letitbit.ru/files/17717/tif.rar (8,5Мб)
Возможные варианты работы:
1. Распознаете весь текст
2. Распознаете только французскую часть, опуская иероглифы.
Результат сохраняете в экселе (2003) первая колонка - слово оригинал, во второй колонке перевод.
Основное требование - КАЧЕСТВО и ответственность. Работы много. Объем словаря более 1000 страниц. Дальше пойдут в обработку другие словари. Оплата через webmoney по факту выполнения работы и проверки (оговорим количество листов после обработки которых будем рассчитываться). Если Вас заинтересовало данное предложение, то прошу реально оценить свои возможности и ответить:
1. По какому из вариантов Вы могли бы работать и по какой РАСЦЕНКЕ (цена обработки и сохранения одного файла из примера).
2. Предположительная скорость (объем) обработки в день или неделю. Образец экселевского файла исполнителям предоставлю.
Ответы в личку или на ocrdict@yandex.ru
Центр содействия многонациональным семьям предоставляет (бесплатно) услуги трудоустройства лицам с семейной визой, видом на жительство либо кор. гражданством в Сеуле и его окрестностях, не зависимо от Вашего места проживания.
Мы находимся: г. Сеул. Ёндымпо-гу, недалеко от 5-го выхода станции "дэбан" (1-ая синяя ветка)
котн. тел: 02-846-5432 (русскоговорящий сотрудник Jama)
пон.-пятн. 9.00-18.00
Приходите! Звоните! :) ;)
Требуются переводчики
Компания Expomap (интернет-издание о выставках и конференциях) - ищет сотрудничества с устными переводчиками (последовательный или синхронный перевод), работающими в качестве сопровождающих на выставках/конференциях или деловых переговорах. Также заинтересованы в сотрудничестве с гидами. Для того, чтобы начать работу с нами, пожалуйста, заполните небольшую анкету о себе, мы добавим Вас в базу и при появлении заказов на вашей территории будем обращаться к вам.
Электронная анкета расположена по адресу - crm.expomap.ru/interpreter
Вы также можете связаться с нами по тел. +7499 999 1207 или по email - info@expomap.ru
В компанию KORUJA TRADING по экспорту автомобилей на постоянную основу требуется менеджер по продажам.
Адрес: г. Чангвон( 40 мин езды на машине до Пусана)
Веб-сайт компании - http:// koruja.org
Вакансия: Менеджер по продажам.
Пол: Жен.
Возраст: до 35
Обязательное условие: коммуникабельность, ответственность, умение работать в коллективе.
Наличие визы
Языки: грамотный русский, англ./кор. на разговорном уровне.
ПК навыки: Отличное знание офисных прог.
Опыт работы приветствуется.
График раб. Часов: 9:00 – 18:00, Понед. – Суб.В субботу с 9: 00-13:00
Испытательный срок 3мес.
Размер оклада 1.5млн кор. вон.
Резюме с деловым фото присылать на почту - koru2001@mail.ru
Контакты:
010-3877-5702 Ярослава
010-7501-0183-Мария
Российской транспортной компании требуется представитель, который найдет в Пусане производителя одноразовых металлических транспортных рам для крепления стальных рулонов в 20-ти фунтовом контейнере. Готовы оплатить поиск такого производителя и последующий технический контроль при производстве. Требования к кандидате: 1) проживание в Пусане и пригороде; 2) свободное владение корейским языком; 3) техническое образование или способность разобраться в чертежах.
За поиск производителя готовы оплатить 500 дол. за технический контроль - 50 дол за раму. Ориентировочный месячный объём - 15 рам.
Резюме и вопросы прошу присылать на почту: u.bauman@tebu.ru
Заранее благодарю,
Бауман Юрий
В торговую фирму требуется закройщица - специализация женские платья.
Контактный телефон - 010-3047-1990
Dear friends, we are looking for female english teacher for full time position in Seoul. The job will require you not exactly to teach kids but look after them (9 am - 6pm). You need to have a job permission as well. The kindergarten will give you insurance and salary 2.200.000 won a month. Vacations and holidays are paid. Send me your resume ASAP jobapportunity@yahoo.co.uk. The position will be closed on Thursday 29th.
Здравствуйте!
Центру голоса Есон для работы с пациентами из России требуется русскоязычный сотрудник.
Необходимые требования:
- свободное владение корейским языком (желательно наличие 한국어능력시험자격증 고급)
- возможность выезда за границу в командировки
- владение MS office, 한글
Условия работы:
- 5 дней в неделю, с 9 до 18:30 (обеденный перерыв с 12 до 13:30)
- предоставляется мед. страховка
- предоставляется рабочая виза
- отпуск 2 раза в год по 5 рабочих дней
- контракт на 1 год
Зарплата обсуждается на собеседовании.
Адрес: 서울 강남구 신사동 (성수대교 남단 사거리) - 3호선 압구정역 2번출구
Наш сайт: www.yesonvc.com
Просьба выслать резюме на адрес: ehhur@yesonvc.com
По всем вопросам можете звонить по телефону: 02-3444-0559 Екатерина, 허은하 팀장님
В торговую компанию требуется сотрудник.
1. Сфера деятельности компании: экспорт автомобилей и запчастей ,автоаксессуаров.
2.ОБЯЗАТЕЛЬНО хорошее знание корейского, английского и русского языков , коммуникабельность, работа с компьютером(Эксель на высоком уровне), сайтом, Точность!!!
3.Обязанности сотрудника: работа с клиентами, ведение учета , оформление отгрузочных док-тов, поручения вне офиса,маркетинг. Поиск новых покупателей и продвижение новой продукции.
4.Желательно наличие водительских прав.
5.Рабочее время ПН-ПТ 9:00-18:00, через субботу.
Компания находится в г.Чангвон провинция Кенгсаннам-До. (창원시 경상남도)
Резюме отправлять на почтовый адрес : ifeelsuny@naver.com
Контактный телефон 010-3877-5702(Рус.яз). (Звонить с 10:00 до 19:00 после предоставления резюме!)
Коллектив русско-корейский! Зарплата оговаривается при собеседовании в зависимости от опыта и т.д.
Международная компания InStat Football ищет представителя (Sales Manager) в Корее.
Требования:
• мужчины, возраст 25-45 лет
• опыт работы в продажах
• понимание специфики футбола
• отличные устные коммуникативные навыки и навыки ведения переговоров
• свободное владение русским, английским, корейским языком
• проживание в стране не менее 2-х лет
Обязанности:
• поиск и привлечение клиентов (футбольных клубов и лиг).
• ведение переговоров
• постоянное улучшение уровня обслуживания клиентов
• взаимодействие с головным офисом
Компенсация обсуждается при интервью.
Координаты для связи:
sales@instatfootball.com с пометкой резюме.
Набор рабочих на судостроительный завод Хёндэ.
Должность: помощники сварщика, помощники электрика. Всего - 10 человек.
Возраст: 19-52 года
Образование и опыт работы значения не имеет.
Знание корейского не обязательно, но приветствуется
Место работы - Пусан, о.Годжедо
Рабочее время:
Будни - с 8 до 6
Возможны вечерние смены с 7 до 10 вечера
Оплата (первые 3 месяца):
рабочий день - 80.000 вон
вечерняя смена - 40.000
После 3-х месяцев - рабочий день - 90.000
Общая месячная зарплата до 3 месяцев- 80.000*25= 2.000.000 без учета переработок
Зарплата после 3 месяцев - 90.000*25=2.250.000 без учета переработок
В случае работы 1 год - премия 1.800.000 вон
Страховка, предоставление бесплатного общежития и питания
Просьба прислать краткое резюме на имэил - snaiper42@mail.ru. На вопросы отвечу лично по телефону
Необходимые документы для приема на работу:
alien registration card не просроченная, паспорт, банковский счет, медицинский сертификат
В экспортную фирму требуется девушка для работы с документами. В основном документация на русском.
Основные требования: Усидчивость, стрессоустойчивость, наличие жилья в Пусане, долгосрочная виза, либо вид на жительство, умение использовать стандартные офисные программы (Word, Exel, и т.д.), знание русского в совершенстве, корейского - начальные знания(письмо, чтение и желание изучать дальше), английского - на уровне школьной программы.
Заработная плата 1.300.000 вон (во время испытательного срока, 3 месяца) и 1.500.000 вон по окончании испытательного срока.
Остальное при собеседовании
Резюме с фото присылайте на электронную почту до 14 января 2013 года по адресу: workinbusan@gmail.com
С Уважением,
Евгений.
В торговую компанию требуется сотрудник.
1. Сфера деятельности компании: экспорт автомобилей и запчастей ,автоаксессуаров.
2.ОБЯЗАТЕЛЬНО хорошее знание корейского, английского и русского языков , коммуникабельность, работа с компьютером(Эксель на высоком уровне), сайтом, Точность!!!
3.Обязанности сотрудника: работа с клиентами, ведение учета , оформление отгрузочных док-тов, поручения вне офиса,маркетинг. Поиск новых покупателей и продвижение новой продукции.
4.Желательно наличие водительских прав.
5.Рабочее время ПН-ПТ 9:00-18:00, через субботу.
Компания находится в г.Чангвон провинция Кенгсаннам-До. (창원시 경상남도)
Резюме отправлять на почтовый адрес : ifeelsuny@naver.com
Контактный телефон 010-3877-5702(Рус.яз). (Звонить с 10:00 до 19:00 после предоставления резюме!)
Коллектив русско-корейский! Зарплата оговаривается при собеседовании в зависимости от опыта и т.д.
В Москве, воспользуемся услугами переводчика с корейского языка. Устный перевод на переговорах.
в сообщении пож-ста немного о себе ( опыт и образование )
предложения в личку или openruss@yahoo.com
С ув. Сергей
Требуется переводчик корейский/русский/корейский в области производства товаров личной гигиены.
Желательно женщина 23-46 лет, опыт работы от 3 лет, возможны командировки, частичная занятость.
Присылайте резюме с фото mgh20037070@mail.ru
Вакансия: Менеджер проектов со знанием корейского и английского языков (г. Владивосток)
Компания и сфера: международная компания
Обязанности: аналитика новых направлений развития бизнеса компании; поиск клиентов, ведение переговоров, расширение клиентской базы; контроль документооборота; выполнение функций переводчика: с русского на корейский и наоборот; перевод документов; ведение деловой переписки.
Требования: в/о, высокий уровень знания корейского и английского языков, опыт проведение переговоров.
Условия: з/п в зависимости от квалификации специалиста (40 000-60 000 руб.), соц. гарантии, компенсац. пакет.
Резюме высылать на адрес: olga@kforum.ru
В торговую компанию требуется сотрудник в отдел КАРГО.
1. Сфера деятельности компании: экспорт автомобилей и запчастей ,автоаксессуаров и грузоперевозки .
2.ОБЯЗАТЕЛЬНО хорошее знание корейского, английского и русского языков , коммуникабельность, работа с компьютером(Эксель на высоком уровне), сайтом, Точность!!!
3.Обязанности сотрудника отдела КАРГО: Развитие направления, прием груза от поставщиков, оформление груза для экспорта, связь с клиентами, ведение учета , оформление отгрузочных док-тов, поручения вне офиса,маркетинг. Поиск новых клиентов.
4.Желательно наличие водительских прав.
5.Рабочее время ПН-ПТ 9:00-18:00, через субботу.
Компания находится в г.Чангвон провинция Кенгсаннам-До. (창원시 경상남도)
Резюме отправлять на почтовый адрес : ifeelsuny@naver.com
Контактный телефон 010-3877-5702(Рус.яз). (Звонить с 10:00 до 19:00 после предоставления резюме!)
Коллектив русско-корейский! Зарплата оговаривается при собеседовании в зависимости от опыта и т.д. Испытательный срок есть.
Сообщить модератору 118.39.37.145
Приветствую Всех Соискателей!
В экспортной компании открыта новая вакансия менеджера по продажам запасных частей.
Требования: Знание русского и корейского языков. Знание компьютера. Опыт работы в данном направлении приветствуется!
Проживание в Пусане
Остальное при собеседовании.
Резюме отправлять на электронный ящик: 777rashid@mail.ru, Или по телефону 010-5599-5518
В офис требуется менеджер по продажам со знанием корейского языка, г.Пусан. Резюме отправлять на vov50@mail.ru
Требуется русскоязычная няня и помощница по дому.Рабочий день с 9 утра до 6 вечера. Проживание в Пусане.
Оплата по договорённости. Все вопросы по тел. 010-5599-5518.
В экспортную компанию требуется менеджер по продаже автозапчастей. Знание русского, корейского языков, офисных программ, коммуникабельность.
Проживание в Пусане. Все вопросы по тел.010-5599-5518.
В экспортную компанию FREE OCEAN CO., LTD требуются сотрудники.
Компания FREE OCEAN CO., LTD специализируется на экспорте строительных материалов в Россию и страны СНГ, судообеспечении.
Адрес: Пусан, Южная Корея.
Должность: Менеджер по продажам (продвижение товара, поиск клиентов, обработка заказов)
Требования:
- Знание офисных программ (Word, Excel)
- Корейский язык (на среднем уровне: понимать на бытовом уровне, умение писать, читать)
- Английский язык (продвинутый: возможность общаться на английском языке, делать переводы входящих писем)
Пол и возраст не имеют значения.
Ждем ваши резюме по эл. почте: freeocean01@gmail.com
Соискатели будут рассматриваться только после получения резюме.
Если руководство вами заинтересуется, мы Вам позвоним и пригласим на собеседование.
Резюме можете присылать на корейском или английском языке, возможно и на русском языке.
Будет плюсом, если резюме будет нормально оформлено (в прикрепленном файле, в формате Word файла, детально описано)
Обязательно указывайте свои контакты, фотографию, статус визы, местонахождение на данный момент, опыт работы как в Корее, так и на Родине и все, что посчитаете важным.
Современной компании требуются представители
Крупной высокотехнологичной компании, в связи с планами открыть в 2013 году новые страны и направления¸ требуются представители (менеджеры по развитию, менеджеры по продажам). Направление: инновационные технологии.
Опыт работы не обязателен, обучение на разных языках бесплатно. Только целеустремленные и активные люди! Умение самостоятельно организовать свой рабочий день. Высокий доход.
E-mail представителя: 99level@gmail.com , skype: leorusaries
Ищем специалиста, который перевел бы на корейский язык наш сайт www.bizphuket.net
Нам необходимо перевести интерфейс, частично новости (содержательные статьи с информацией об острове Пхукет, которая могла бы быть полезна потенциальным клиентам сайта/компании). Также можем обсудить дальнейшее сотрудничество, т.к. необходимо будет заниматься продвижением сайта на просторах корейского интернет-пространства. Но можно ограничиться и только переводом сайта (на ваше усмотрение).
Ждем инфо о вас на эл. почту. Укажите, пожалуйста, также стоимость ваших услуг (если стоимость перевода оценивается количеством знаков) или предложите какую-либо другую систему расчета.
Александра
Отдел по работе с персоналом
компании BizPhuket.Net
09-2054-5519
http://bizphuket.net/
BizPhuket - Всегда хорошие новости!
Добрый день!Ищу представителя в Корее нашей международной школы дистационнного обучения 9 иностранным языкам.Требования:
Навык рекламной деятельности.
Умение сотрудничать в команде.
Навык работы в он-лайн.
Обязанности: Рекламная деятельность на рынке изучения иностранных языков.
Условия: Развитие личного бренда через компанию.
Доступ к обучению 9 языков (не выходя из дома).
Скайп.
Мобильность и креативность.
Доход еженедельный.
Предоставляем:
обучение, тех.поддержку
Резюме на почту:oyuna-s@mail.ru.
Требуется менеджер в Корее Пусан
Работа по привлечению клиентов, русских или анголо говорящих. Возможно совмещение с основной работой. Процент. Телефон 1027171981, email info@koreakite.ru
Требуется бухгалтер в торговую компанию.
Требования:
1/опыт работы бухгалтером от 2 лет;
2/знание корейского яызыка;
3/знание программы 1С;
4/желательно опыт работы вбухгалтером в корейской экспортной компании.
з/п от 1700$ (по результатам собеседования)
Елена
e-mail: eisaeva@jeepshop.ru
В торговую компанию требуется сотрудник.
1. Сфера деятельности компании: экспорт автомобилей,спецтехники и запчастей ,
2.ОБЯЗАТЕЛЬНО хорошее знание корейского, английского и русского языков , коммуникабельность, работа с компьютером(Эксель на высоком уровне), сайтом, Точность!!!
3.Обязанности сотрудника: работа с клиентами, ведение учета , оформление отгрузочных док-тов, поручения вне офиса,маркетинг. Поиск новых покупателей и продвижение новой продукции.
4.Желательно наличие водительских прав.
5.Рабочее время ПН-ПТ 9:00-18:00, в субботу до 12.00
Компания находится в г.Пусан,недалеко от аэропорта.
Резюме отправлять на почтовый адрес :777rashid@mail.ru
Контактный телефон 010-5599-5518(Рус.яз). (Звонить с 10:00 до 19:00 после предоставления резюме!)
Требуется бухгалтер в торговую компанию.
Требования:
1/опыт работы бухгалтером от 2 лет;
2/знание корейского яызыка;
3/знание программы 1С;
4/желательно опыт работы вбухгалтером в корейской экспортной компании.
з/п от 1500$ (по результатам собеседования)
Резюме отправлять на :777rashid@mail.ru
Требуется руководитель представительства иностранной компании в Корее!
Резюме направлять на kadaga@yandex.ru
Справки по телефону +74957402255
Основные требования к кандидату:
Опыт работы ВЭД, коммуникабельность, исполнительность, наличие личного транспорта приветсвтуется.
Необходим опыт и понимание в юридических аспектах регистрации иностранных компаний на территории Ю. Кореи.
Заработная плата от 800 000
Дмитрий.
Quote from: kadaga on 07 June 2013 19:05:27
Требуется руководитель представительства иностранной компании в Корее!
Резюме направлять на kadaga@yandex.ru
Справки по телефону +74957402255
Основные требования к кандидату:
Опыт работы ВЭД, коммуникабельность, исполнительность, наличие личного транспорта приветсвтуется.
Необходим опыт и понимание в юридических аспектах регистрации иностранных компаний на территории Ю. Кореи.
Заработная плата от 800 000
Дмитрий.
наверное у рядового менеджера зарплата гораздо выше :)
В торговую компанию требуется сотрудник на должность младшего менеджера .
1. Сфера деятельности компании: экспорт автомобилей и запчастей ,автоаксессуаров, грузоперевозки.
2.ОБЯЗАТЕЛЬНО хорошее знание корейского, английского и русского языков , коммуникабельность, работа с компьютером(Эксель на высоком уровне), сайтом, Точность!!!
3.Обязанности сотрудника: работа с клиентами, ведение учета , оформление отгрузочных док-тов, поручения вне офиса,маркетинг. Поиск новых покупателей и продвижение новой продукции.
4.Желательно наличие водительских прав.
5.Рабочее время ПН-ПТ 9:00-18:00, через субботу.
Компания находится в г.Чангвон провинция Кенгсаннам-До. (창원시 경상남도)
Резюме отправлять на почтовый адрес : ifeelsuny@naver.com
Контактный телефон 010-3877-5702(Рус.яз). (Звонить с 10:00 до 19:00 после предоставления резюме!)
Коллектив русско-корейский! Зарплата оговаривается при собеседовании в зависимости от опыта и т.д.
Компания Hyundai Engineering набирает на контрактной основе русско-английских и англо-русских переводчиков.
Требования: опыт русско-английского и англо-русского технического перевода и перевода технической документации.
Компания предоставляет: жилье, питание(обед), медицинское страхование, поездку на Родину(страны СНГ) 1 раз в год, отпуск 14 календарных дней в году, зар.плата: после интервью.
Место работы: Корея, Сеул.
Отправлять резюме до 27 июня 2013 года по e-mail: he130618@gmail.com
Есть вакансия директора представительства иностранной компании.
Место работы Сеул
Резюме присылать на почту kadaga@yandex.ru
Заработанная плата по итогам собеседования, собеседования будут проводиться в период 4-10 июля, о времени и месте будет сообщено дополнительно!
Вопросы по телефону +74957402255
Quote from: GENS on 08 June 2013 10:09:56
наверное у рядового менеджера зарплата гораздо выше :)
) так по этому и написано от 800 000, а 1600 000 тоже выше чем 800 000, не так ли? ;D
Quote from: kadaga on 27 June 2013 14:11:59
) так по этому и написано от 800 000, а 1600 000 тоже выше чем 800 000, не так ли? ;D
:) конечно выше...
Нужен переводчик в Сеуле, 11 или 12 июля, на переговоры (точную дате еще не назначил).
Тема - полимерное сырье.
dpplast@mail.ru
Skype: dpplast
Срочно нужна няня, проживающая в Пусане. По всем вопросам звоните 010-5599-5518.
Нужен сопровождающий на мелкооптовый закуп детской одежды в Сеуле. На середину - конец сентября 2013 г.
Все подробности спрашивать здесь: komoedova@gmail.com
Работа для фотографов.
Жанр: Стрит-фото.
https://street-photo.com/ru/video?partner=32
ВАКАНИСИЯ ОБНОВЛЕНА:
В торговую компанию требуется сотрудник на должность менеджера .
1. Сфера деятельности компании: экспорт автомобилей и запчастей ,автоаксессуаров, грузоперевозки.
2.ОБЯЗАТЕЛЬНО хорошее знание корейского, английского и русского языков , коммуникабельность, работа с компьютером(Эксель на высоком уровне), сайтом, Точность!!!
3.Обязанности сотрудника: работа с клиентами, ведение учета , оформление отгрузочных док-тов, поручения вне офиса,маркетинг. Поиск новых покупателей и продвижение новой продукции.
4.Желательно наличие водительских прав.
5.Рабочее время ПН-ПТ 9:00-18:00, через субботу.
Компания находится в г.Чангвон провинция Кенгсаннам-До. (창원시 경상남도)
Резюме отправлять на почтовый адрес : ifeelsuny@naver.com
Контактный телефон 010-3877-5702(Рус.яз). (Звонить с 10:00 до 19:00 после предоставления резюме!)
Коллектив русско-корейский! Зарплата оговаривается при собеседовании в зависимости от опыта и т.д.
Добрый день!
На данный момент мы ищем переводчиков, работающих в языковой паре «корейский-русский». Суть задания заключается в том, что необходимо будет редактировать видеоигру с корейского языка на русский, соответственно.
Корейский язык должен быть для вас родным.
Работа рассчитана на фрилансеров
Тематика: видеоигры
Старт проекта назначен на четверг, 15.08.2013.
Ваши резюме и ставки, пожалуйста, присылайте на hr@allcorrect.ru
Ждем ваших откликов!
PS: о нашей компании вы можете прочитать на www.allcorrect.ru
В компанию LG Electronics требуется специалист менеджер проектов со знанием русского и английского языков.
Проекты связаны с поставкой промышленных водоохладителей на объекты атомной промышленности.
Периодические командировки в Россию.
Переговоры с партнерами.
Требования:
Желательно техническое образование
Знание корейского на высоком уровне (на уровне составления отчетов и презентаций)
Знание английского на высоком уровне (на уровне составления отчетов и презентаций)
Грамотный русский язык (носитель языка)
Стрессоустойчивость
Готовность к частым командировкам
Начало работы:
С 1 октября 2013 года.
Резюме направлять на почту sasha.kim@lge.com
В резюме обязательно указать контактные данные, гражданство, возможность приступить к работе с вышеуказанной даты.
Александр.
Добрый день!
Нам снова требуются редакторы для довольно больших и перспективных проектов!
В этот раз языковая пара: корейский-русский.
Тематика: видеоигры.
Ставка: 40 коп./1 корейский знак.
Перед началом работы необходимо выполнить пробное тестовое задание, по результатам которого мы будем включать исполнителей непосредственно в проект.
Ваши отклики и резюме присылайте на hr@allcorrect.ru
В теме письма укажите название вакансии.
Компания Maxvin примет на работу менеджера-представителя компании со знанием корейского языка
Зарплата большая.Главное знание языка,пол значения не имеет
Резюме высылайте на fortuna-co@mail.ru
Tel 998 98 278-59-70
Maxvin Co
Ruslan
Требуется представитель в Кореи. Работа Сдельная.
Знания
Интернет, Офис (эксель, офис)
Корейский язык - Письменный, Устный.
Обязаности
Поиск Продукции, Выезд на фабрики, или Компании.
Проверка продукции.
Координация логистики в Южной Кореи.
Контроль над каждый проектом.
Условия:
Испытательный Период 2недели
% от сделок. Расходы на мобильную связь, интернет.
Резюме высылать на почту Info@G2R.su
тел для связи +79615759000
Нужен гид по Сеулу на 3 дня. Ориентировочно - в середине сентября
Требуется переводчик корейского языка на запуск устройства плавного пуска на комбинате, расположенном в г. Стерлитамак, Башкортостан. Предпочтительный возраст 25-45 лет, опыт в запусках производственнного оборудования не менее 1-2 лет, предпочтение отдается кандидатам с техническим образованием или специалистам, работавшим ранее в области монтажа оборудования, строительства.
E-mail: crownskype@rambler.ru
Требуется переводчик, владеющий русским и корейским языками для поиска производителя бижутерии в г. Пусан. Наши клиенты планируют посетить Сеул и Пусан примерно в средине октября. Нужно найти производителя, организовать встречу и, по-возможности, контроль отгрузки и отправки товара. Есть некоторые данные о производителе и фото товара, но точный адрес в Пусане не известен. Оплата по договоренности.
С вопросами и предложениями просьба обращаться на info@pinkel.com.ua или в скайп: matsokin-pavel
Добрый день! Срочно нужен профессиональный переводчик корейского языка в Сеуле на период с 7-14 сентября.Все предложения и вопросы пожалуйста отправляйте на почту :yulia_esaulko@mail.ru
Спасибо!
Перенаправляю вакансию. Временная работа в Москве на месяц.
당사는 단조 장비 및 고주파 가열 기기를 취급하는 위소 엔지니어링이라는 업체로서, 현재 단조 장비의 해체 작업 관련 프로젝트가 진행될 예정입니다.
그에 따라 다음과 같이 통역 담당자를 모집하오니 관심 있는 분들의 많은 참여 바랍니다.
- 다 음 -
1. 모집 대상 : 러시아어 가능자
2. 모집 기간 : 채용시까지
3. 주요 업무 : 한국 엔지니어 통역 담당 / 한-러 및 러-한
4. 근무 기간 : 9월 23일(월)부터 10월 21일(월) (약 1개월)
5. 근무 시간 : 주 5일(월~금), 日 8시간 기준
6. 장 소 : 모스크바 內 ul. Avtozavodskaya 부근
7. 급 여 : 협의
8. 지원 방법 및 서류
1) 간단한 자기 소개서
2) E-mail 접수 (제목에 [프로젝트 통역] 기입 후 기재)
9. 기 타 :
- 문의 사항은 이메일 및 유선전화를 이용하시기 바랍니다.
1) E-Mail : tpm@wesoeng.com
2) 연락처 : 032-624-2760 (담당자 : 김보람 또는 한수진)
* 추석 연휴 기간에는 핸드폰으로 연락 주시기 바랍니다
010-9228-2761 (김보람) 또는 010-4122-2762 (한수진)
Российской компании требуется агент, проживающий в Корее, для поиска поставщиков, заводов, фабрик, а также проверки продукции.
Резюме и вопросы отправляйте на vertek25rus@gmail.com
Всем добрый день!
Переводческое агентство РОСТРАНС, ищет переводчиков-фрилансеров со знанием корейского языка для письменных и устных переводов.
Всем заинтересованным прошу направлять резюме на адрес : rostrans@naver.com
Веб-сайт компании для справок : http://rostrans.kr/
Хорошего дня!
Работа в Пусане!
Открывается вакансия на должность менеджера по продажам (по экспорту) в компании RK-Auto (поставки спецтехники, авто, запчастей) . В обязанности нового сотрудника будет входить:
- поиск новых клиентов, партнеров в России (как правило по интернету и телефону), продажи.
- учет финансов, оформление документов на экспорт
- работа с таможенными декларантами, транспортными компаниями, поставщиками в Корее.
Работа в приятном офисе с 9 до 18 с перерывом на обед. Рабочая неделя с ПН по ПТ + СБ до 12:00.
Ищем нового сотрудника, который должен соответствовать следующим требованиям:
- грамотная русская речь
- уровень корейского и английского не ниже среднего
- знание устройства автомобиля
- конструктивный подход к решению рабочих вопросов,
- желательно, опыт работы в сфере продаж, логистике.
- Наличие визы
- знание офисной техники и умение работать с компьютером
- стрессоустойчивость, умение находить общий язык
Зарплата по результатам собеседования.
Резюме присылайте на почту rk-auto2011@mail.ru.
Требуется помощник руководителя на Чеджу. В офис.
Корейский - обязательно. Английский либо русский.
Если все три языка - вы в приоритете.
Компания занимается дизайном и рекламой.
Коллектив не большой, дружелюбный.
Человек нужен приятный в общении, трудолюбивый, исполнительный.
Ограничений по полу, возрасту - нет.
Обязательно хорошо знать компьютер, деловой этикет.
Режим работы и условия/уровень оплаты будем обсуждать персонально.
Пишите на почту li_di@mail.ru
(Срочно требуется) Русскоязычный переводчик с/на анг.язык
В крупную южнокорейскую инжиниринговую компанию срочно требуется русскоязычный переводчик
с / на английский язык.
Режим работы: с 9:00 до 18:00
Период работы: 5-6 месяцев (возможно продление)
Начало работы: начало-середина декабря 2013 г.
Расположение офиса: г. Сеул, район 종로 (1-я линия метро)
Должность: устный и письменный англо-русский, русско-английский переводчик
Обязанности: - устные переводы с/на английский, русский совещаний, встреч
- письменные переводы (документация, протоколы, корреспонденция)
- взаимодействие с сотрудниками отдела, инженерами и оказание содействия
Обязательные требования: - носитель русского языка (желательно гражданин Казахстана)
- опыт устных и письменных переводов с русс. на анг.язык в
области проектирования и строительства нефтяных, нефте-
химических и газовых объектов (мин.1-2 года)
- знание корейского языка (уровень: средний, выше среднего)
Условия оплаты: - месячная зарплата: 2.8 – 3 млн. вон (без учета налогов)
- питание (обеды, ужины) предоставляются
- сверхурочная работа (овертайм) оплачивается отдельно
- жилье, транспортные не предоставляются
Всех заинтересованных просим прислать два (2) резюме на анг.яз и на русс.яз. по указанным
элект.адресам: luckycitis@empal.com и citis1@yandex.ru (копия обязательна) с пометкой
«Resume (Russian-English interpeter)».
Текст имэйла должен быть составлен на кор. или анг. яз.
С потенциальными кандидатами агенство Citis планирует провести собеседование.
С уважением, Agency Citis
Пусан: р-н Сонгдо (송도해수욕장). Требуется няня (2 ребенка до года и 1 годовалый), по совместительству помощница по дому.
Подробности по тел: 010-9125-2066 (Индира).
Добрый день!
Нужен водитель со своим авто на 8 человек с 24-25 декабря по Пусану и пригороду
jenia11886@gmail.com
Добрый день!
В русский языковой центр в Сеуле требуется учитель русского языка как иностранного.
График работы: полный рабочий день - понедельник/среда/пятница(раз в две недели) или вторник/четверг/пятница(раз в две недели). То есть в месяц получается 10 рабочих дней. Если есть желание, можно работать 5 дней в неделю.
Зарплата не фиксированная и зависит от количества студентов.
Желателен опыт работы и знание корейского языка.
Центр находится рядом со станцией метро 신설동역.
Резюме высылать на адрес edulangacademy@yahoo.com . В резюме просьба указать образование, опыт работы, тип визы.
От себя могу добавить, что директор центра - очень адекватный человек, сам профессиональный переводчик-синхронист русского языка.
Коллектив дружный. :)
СРОЧНО
Для реализации проекта с российским заказчиком требуется сотрудник на постоянную основу.
Деятельность компании: изготовление штамповой оснастки.
Основные обязанности:
- Ведение проекта с Россией (согласование и соблюдение графиков изготовления, контроль изготовления)
- Деловая переписка
- Перевод устный/письменный по необходимости
Основные требования:
- Грамотный русский язык, хорошее знание корейского языка (по большей части письменного)
- Ответственность
Размер заработной платы оговаривается на собеседовании.
Офис находится в 안양시, 4호선 인덕원역.
График работы: с понедельника по пятницу
Резюме отправляйте на annetka1306 @ hotmail.com (без пробелов).
Вопросы можно направлять на почту.
Требуется квалифицированный преподаватель корейского языка (наличие сертификата преподавателя и опыта работы) для преподавания на курсах корейского языка для русскоязычных студентов.
Просьба присылать резюме на адрес anniyu@yandex.ru
Quote from: anniyu on 04 March 2014 08:34:21
Требуется квалифицированный преподаватель корейского языка (наличие сертификата преподавателя и опыта работы) для преподавания на курсах корейского языка для русскоязычных студентов.
Просьба присылать резюме на адрес anniyu@yandex.ru
Укажите страну и город
2014-03-06 Переводчик русский- корейский выезд в Россию.
Компании требуется переводчик для сопровождения группы корейских специалистов в России.
Работа от 2 до 4 месяцев - Москва , Татарстан , Северный Кавказ.
Технический перевод - электроника , механика.
Резюме и все вопросы отправляйте на почту upass.cv_gmail.com.
Требуется человек постоянно проживающий в корее для развития компании в своем регионе.
Подробности в ЛК
Добрый день!
Компании, находящейся в Южной Корее, г. Пусан, требуется работник с хорошим знанием корейского языка.
Остальная информация - по электронной почте.
Прошу направлять резюме на русском и на корейском языках.
С уважением,
Наталья
Нужен переводчик (примерно через месяц) со знанием корейского и русского языка. В сфере покупки оборудования. г. Пусан.
Писать на почту gerasimov.sony@gmail.com
Требуется человек со знанием корейского и желательно проживающий в Корее. Также желательно, чтобы хорошо был знаком(а) с бытом, бизнесом и т д. Со мной можно общаться на русском или английском.
Суть работы - выполнение заданий по поиску информации, публикации объявлений, звонкам и т п на корейском языке.
Желательно иметь какой-то вариант приема оплаты (paypal, карты российских банков или электронные кошельки.
Пишите на li_di@mail.ru, укажите кто вы и чем занимаетесь, а также сколько времени можете уделить работе.
Требуется специалист со знанием корейского языка в г.Владивостоке (контакты с пратнерами, поиск по рынку и т.д), подробности по телефону: +7-914-660-5317
Коллеги, срочно требуется девушка переводчик русский-корейский, желательно с доп знанием английского, для 2х дневной работы на выставке COEX в Сеуле (р-н Ганнам), а также небольшой культурной программы, если останется врямя (осмотр Сеула). Время работы 24 апреля с 15.00 до 19.00 и 25 апреля с 10.00 до 20.00.
Прошу стучаться в скайп GRITSANOV либо писать на почту olegg@coastpacific.cn
Олег
нужен переводчик. Не дорогой!
перевести несколько страниц с сайта об оформлении недвижимости и тп
li_di@mail.ru
Для работы в течение 2х рабочих дней в Южной Корее требуется 6 последовательных переводчиков в языковой паре русский язык-корейский язык.
Детали заказа уточняются (даты, место и тд). Тематика: туризм. Если у Вас есть желание принять участие в заказе, пожалуйста, резюме (на русском языке) со ставками высылайте на почту kontakt1806@yandex.ru. В теме, пожалуйста, пометьте "устный корейский".
Заранее благодарю.
Екатерина
Требуется бухгалтер. li_di@mail.ru
Требуется сотрудник с хорошим знанием корейского языка.
В компанию "Кардиомед" (сфера деятельности - медицинский туризм) требуется сотрудник со знанием корейского языка.
Обязанности: устные и письменные переводы, сопровождение пациентов в клиниках, оформление заявок, работа в офисе. Бывают командировки.
Заработная плата по результатам собеседования.
Офис расположен в Сеуле, станция Konkuk University.
Резюме отправлять на эл. почту koreawork2012@gmail.com.
Доброго времени суток!
Ищу переводчика-носителя корейского языка с финансовым бэкграундом для перевода финансовых документов (отчетностей и т.д.) для отправки в совет директоров в Корею.
Возможно, Вы или Ваши знакомые как раз тот, кто нам нужен!
Что касается ставок, обсуждаемы. За качественный перевод качественная оплата.
Пожалуйста, Ваше резюме на русском языке высылайте на почту irina.shtina@wtsrussia.ru
ищу работу бухгалтера
стаж работы бухгалтером более 20 лет. Работа в Китае последние 3 года. Управленческий учет производственного предприятия- себестоимость, затраты, расчеты с поставщиками и покупателями, интернет-банкинг, расчет зарплаты, касса, банк,бюджетирование
Подробное резюме на почту. Связаться со мной можно через s3371472@yandex.ru
Требуется человек для закупки и отправки твердотопливных котлов из Кореи.
Работа на постоянной основе.
Скайп: moviandrlv
С уважением,
Викторс
Всех приветствую!
на 09.11.2014 требуется русско-корейский переводчик в Улсане, желательно базовое понимание технических терминов. связь по email 7788033post@gmail.com
Предлагаю услуги посредника, для закупа корейской косметики. Имеются прайс листы, налаженная система отправки. Цены оптовые, без накрутки. За работу беру отдельную оплату. Обращайтесь по скайпу: irina_donghae
Промышленный дизайнер (направление: смартфоны). Разовый проект.
Обязанности:
• разработка дизайн-проекта ID смартфона бренда DEXP;
• подготовка технического задания на разработку;
• эскизное проектирование (эскизы от руки, компьютерные изображения, схемы, чертежи);
• разработка технического проекта (художественно-конструкторское решение проектируемого объекта с детальной проработкой элементов в 3D);
• разработка документации для изготовления макетов;
• подготовка 3D моделей для прототипирования;
• сопровождение изготовления макетов;
• подбор материалов и комплектующих в соответствии с требованиями и условиями эксплуатации изделия;
• защита и утверждение дизайн-проекта;
• сопровождение в процессе проектирования изделия, подготовки производства и его освоения.
Требования:
• Высшее (художественное или техническое) образование.
• опыт разработки дизайна промышленных изделий (желательно направление цифровой техники, а именно смартфоны, телефоны, планшеты);
• владение графическими пакетами (2D графика, 3D моделирование);
• приветствуется опыт руководства проектной группой, владение ProEngineer, Unigraphics и другими современными программами 3D проектирования;
• техническая грамотность;
• творческая активность, системность мышления;
• развитые аналитические способности и коммуникативные навыки;
• способность аргументированно обосновывать предлагаемые решения;
• ответственность, умение планировать и организовывать свою работу;
• умение работать в команде, взаимодействовать с техническими специалистами, продакт менеджерами, маркетологами;
• обязательно наличие ПОРФОЛИО, желательно не только с эскизами/рендерами, а еще и с фотографиями готовых образцов.
Условия:
Заработная плата оговаривается индивидуально с успешным кандидатом.
Проектная работа. Так же возможное дальнейшее сотрудничество, для разработки дизайна цифровой техники.
Реальная возможность воплощения дизайнерских идей в промышленном образце.
Свое развитие Компания DEXP начала в 2008 году. На сегодняшний день мы, имеем собственное производство, склады и сеть сервисных центров по всей России. Сотрудничаем с мировыми грандами в области компьютерной и мобильной техники. Нашими ноутбуками занимаются такие гиганты, как Pegatron, MSI и Clevo; смартфонами — THL; телевизорами — крупнейшие производители Hisense и Konka, а программное обеспечение разрабатывается совместно с передовыми корпорациями: Microsoft, Intel, AMD и Сanonical. Мы стараемся воплотить в своих продуктах представления об идеальной компьютерной технике – максимум возможностей по минимальной цене.
Вы хотите присоединиться к единомышленникам? Добро пожаловать!
Жду резюме и портфолио по адресу: hr@dexp.club
На судоремонтное предприятие в г.Пусан, район 구평동, требуется переводчик (мужчина) корейского языка.
Требования: хорошее знание корейского (особенно разговорного) языка, (английский желательно), знание Excel/Word.
Обязанности: перевод документации (корейский, английский), устный перевод.
Работа как на судах, так и в офисе.
Зарплата обсуждается на собеседовании.
Резюме на корейском присылать на cuddle@yandex.ru
Ищу мастера по наращиванию ресниц в Пусане. Можно кореянку. Если знаете контакты, поделитесь, пожалуйста!
Уважаемые гиды и переводчики Кореи,
Сообщаем Вам о запуске нового международного интернет-портал по поиску и подбору частных переводчиков и гидов – www.kulary.com.
Настоящим сообщением мы приглашаем Вас к регистрации на Портале и рассчитываем на плодотворное сотрудничество.
Использование сайта для вас полностью бесплатно и очень удобно. Вы сможете напрямую общаться с клиентом, обсуждать детали заказа и т.д.
Преимущества Вашей регистрации на портале kulary.com:
• Бесплатное размещение информации о Вас и Ваших услугах в качестве переводчиков/гидов;
• Бесплатная рассылка информации о проектах, опубликованных Клиентами на Портале и подходящих Вам по специализации и месту работы;
• Вы самостоятельно устанавливаете стоимость Ваших услуг, делая предложение Клиенту по конкретному проекту;
• У Вас всегда есть возможность связаться с человеком, разместившим проект для уточнения деталей;
• Вы НЕ несете финансовых затрат. Комиссия Портала оплачивается Клиентом;
• Бонусная программа для активных переводчиков и гидов;
• Быстрое перечисление заработанных денежных средств (от 1 дня с момента запроса);
• Гарантия оплаты заказа даже в случае его отмены или неявки Клиента.
В ближайшее время стартует полномасштабная рекламная компания в сети Интернет на территории России и стран СНГ. Ориентировочная посещаемость ресурса на стартовом этапе порядка 500-1000 человек в сутки. В настоящий момент мы формируем базу и набираем необходимое количество переводчиков и гидов по всему миру.
Целевой аудиторией Портала kulary.com на стартовом этапе будет русскоязычная аудитория.
На портале функционирует служба технической поддержки.
Будем Вам благодарны, если вы поделитесь нашим предложением с вашими коллегами.
Ждем Вас и Ваших коллег-переводчиков на нашем Портале!
Требуется русский переводчик с знанием корейского языка для сопровождения на переговорах в г. Сеул. В период с 19.01 по 24.01.
Резюме на почту info@mwl-ltd.com. Так же в письме просим указать стоимость данных услуг.
Здравствуйте,
необходимо в Сеуле произвести контроль качества на отгрузке (визуальный),
установить, что упаковка не повреждена, а также пересчитать коробки.
предложения отправлять на почту unilog.service@yahoo.com
Бригада строителей ищет работу.Нас 4 человека,возраст 29-36лет.Опыт 3 года,работали как с частными лицами,так и с государством,управляющими компаниями и т.д.
Контакт в
скайп - andrey_petrovec
icq - 626744822
Хотим найти резидента в Корее, желающего представлять услуги нашей дизайн-студии в сфере веб-дизайна и программирования.
За посредничество предлагаем комиссию 50%.
Никакого специального образования от представителя не требуется.
q2471554@ya.ru
Срочно! Требуется офисный сотрудник. г. Пусан
Добрый день! Компания E&J Marine Co. Ltd занимается судоснабжением, агентированием и судоремонтом. Срочно требуется офисный сотрудник.
Обязанности: деловая переписка с клиентами, поиск новых клиентов, заключение договоров, устный / письменный перевод.
График работы с 8.30 до 5.30
Обед за счет фирмы.
Офис находится в Пусане.
Требования:
- Корейский язык не ниже 3 гыпа
- Свободное владени ПК
- Свободный выезд в коммандировки
Работа не сложная. Зарплата оговаривается на собеседовании.
Резюме присылать на корейском языке: ejmarin@naver.com или звоните, контактный номер директора:010-5841-9990 (mr.Choi), офис 051-413-5551
Доброго времени суток! Ув. Форумчане, откликнетесь пожалуйста! Вопрос по трудоустройству в Корее. Я, гражданка Республики Казахстан, живу в Алматы. Планирую поездку в Корею, с целью поработать и узнать эту страну поближе. Ехать туристом, нет желания т.к. долго там не побудешь. Есть вариант языковых курсов, но это сразу отпадает, т.к. нет особой возможности заработать деньгу. Навела справки по данной теме и нашла одну ТООшку, которая трудоустраивает в Корее. По визе Е9. Работу предлагают на заводах и фабриках. Говорят по этой визе все легально. А это не маловажный аспект! Хотелось бы узнать все риски и все реальные возможности в Корее. Пожалуйста, люди добрые, кто работает или работал недавно по этой визе и вообще, поделитесь опытом, советом! asemusha@bk.ru можете ответить на мою электронку. Буду рада любой информации! И, да, отправка в Корею в мае. Пожалуйста ответьте.
Ищем переводчика на 2 дня (9-10 мая) в Сеуле. Для русско-корейского перевода на выставке SIDEX.
Предложения прошу присылать на director@anhel-trading.ru
Ищу русского переводчика на русско-корейскую свадьбу в городе JEJU на 5 сентября.
Писать на емаил romichesshi@gmail.com
Требуется МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ в крупную международную логистическую компанию, ГУАНЧЖОУ, ПЕКИН
Требования:
- славянин
- русский родной, китайский высокий уровень
- инициативный, коммуникабельный, исполнительный
Обязанности:
- общение с имеющимися клиентами
- поддержание отношений с внешними контрагентами
- развитие клиентской базы
- анализ рынка
Условия работы:
- полная занятость
- режим работы с 10.00 до 19.00 выходной 1 в неделю вс
- оплачиваемый рабочий телефон
Уровень зарплаты обсуждается на собеседовании
Резюме отправлять на почту 224466-pp@mail.ru
Ольга +8613229952772
4 августа требуется переводчик на деловую встречу. Сеул.
forform@yandex.ru
СРОЧНО требуется одноразовая помощь в отправке корреспонденции из Сеула в Россию.
Прошу обращаться в личку.
(Требуется) Русскоязычный переводчик с/на анг.язык
В южнокорейскую инжиниринговую компанию требуется русскоязычный переводчик с / на английский язык
на полный рабочий день.
Расположение офиса: г. Сеул, район 종로
Обязанности: - письменные переводы (документация, протоколы, корреспонденция)
- взаимодействие с сотрудниками отдела, инженерами и оказание содействия в работе.
Обязательные требования: - носитель русского языка
- опыт письменных переводов с русс. на анг.языки (нефте-газовая сфера)
- знание корейского языка (приветствуется)
Оплата по договоренности
Всех заинтересованных просим присылать резюме на анг.яз с пометкой "English-Russian Translator"
Email: citis1@yandex.ru
Иностранная компания ведет набор кандидатов на вакансию менеджера по продажам в Сеуле. Подробное резюме отправлять на почту: vishin-web@mail.ru
Бюро устных переводов Переводчик.рф
набирает устных переводчиков восточных языков,
может, кому пригодиться
http://переводчик.рф/vakansii-ustnyh-perevodchikov
В Бюро переводов требуется внештатный переводчик-носитель корейского языка на проект, связанный с письменным переводом статей с русского на корейский.
Тематика: публицистика
Резюме направлять на e-mail: a.korabelnikova@egotranslating.ru
Большая просьба в теме письма указать «корейский публицистика»
Требуется сотрудник, проживающий в Сеуле. для работы на start-up на должногсть менеджера- администратора. Со знанием языков (Корейский, английский) Резюме на почту dance-arte@mail.ru
В южнокорейскую научно-производственную компанию требуется инженер, для работы в сфере водоподготовки и водоочистки хозяйственно-питьевой и производственных сточных вод (Water Treatment System), с соответствующим образованием и опытом работы в данной области. Работа в Ю.Корее, г. Щихын. Возможны командировки. Виза: Н2, F4, F2, F5 или корейским гражданством. Резюме на англ.яз. направлять на электронную почту: aleksandra.mishchenko@aceonetech.com.
Tel: 031.506.2970
Здравствуйте.
Ищу переводчика с английского или корейского на русский в Бангкоке, 28 апреля. Работа на 3-4 часа.
Кому интересно, пишите в личку.
Требуется носитель корейского языка - кореец со знанием русского (или английского) на работу онлайн-консультантом на сайт. Отвечать на входящие вопросы посетителей сайта. Без продаж. Обучение. Работа из дома.
4 часа в день, 5 дней в неделю.
400 долларов
заинтересовавшиеся, заполните, пожалуйста, форму http://goo.gl/forms/koEDDEVFlT и мы с вами свяжемся
или пишите на annomaly88@gmail.com
после испытательного срока бюджет обговаривается в сторону увеличения
R&D Company seeking a Water / Wastewater Treatment Engineer .
Requirements:
• Minimum 5 years of experience with water treatment process.
• Bachelor's degree in Chemical or Mechanical Environmental engineering or closely related technical discipline.
• Fluent English
• Visa F4, F5,F2, Work visa, Korean citizen
Location: Siheung city
Please send your CV with photo to aleksandra.mishchenko@aceonetech.com
www.aceonetech-kr.com
www.aceonetech-hk.com
t.031-506-2970
СРОЧНО Ищем работника или работницу на кухню в заведение бренд чикина,район Чоряна.Корейской внешности, умением читать по корейски.
З.п.-1.500.000вон, 2выходных в месяц, возраст до 55 лет.
Рабочий день с 16.30 до 2 ночи.
Жилье не предоставляется.
Звонить по тел: 010~2592~9692 Лера
Срочно ищем человека , со знанием разговорного корейского языка ( желательно корейца , говорящего по Китайски или английски) . Для часовой работы . Тел .13924030474 Дмитрий . Email: ioratmash@mail.ru
Уважаемые коллеги, добрый день!
Ищем агентов в Корее и др. странах ЮВА (Китае, Японии, Индии) с опытом работы и гарантией качества предоставленной информации (принимаются рекомендации, опыт в проектах, сертификаты английского ллойда и прочее) для выполнения следующих задач:
- поиск производителей/покупателей;
- проверка заводов, качества и количества отгружаемой продукции;
- проверка деловой репутации покупателей;
- поиск каналов сбыта российской продукции/ведение переговоров;
Условия сотрудничества:
отгрузка/прием одно транспортное средство (один инвойс) - 10% от разницы покупки/продажи, все доп расходы компания оплачивает отдельно (выезды на предприятия и к клиентам, сопровождение на выставках, технические переводы);
Информация о компании в подписи!
Редактировать сообщение
Добрый день!
В Городской Центр Переводов требуются удаленные переводчики русский-корейский и корейский-русский.
Ждем ваши резюме!
E-mail: office@beltranslations.com
Skype: global-it-solutions
Сайт: http://beltranslations.com/ (http://beltranslations.com/)
Добрый день! Наша компания занимается производством торфяной продукции. Нам срочно нужен специалист по SEO-продвижению нашего сайта в Южной Корее. Нас интересуют русскоговорящие специалисты, проживающие в Южной Корее.
Отвечу на все вопросы:
тел. +7 922 207- 50-01
e-mail: sale@ekoprom-ekt.com
Ксения, маркетолог
Здравствуйте !
Нужен переводчик со знанием корейского языка ( русский - родной ) на временной промежуток с 22.11 по 25.11 .
Планируется рабочая поездка по стране с целью поиска поставщиков продукции для шинного производства .
Оплачивается проживание в отеле , питание на время поездки .
Знание языка - хорошего разговорного будет достаточно .
Предложения с пожеланиями по оплате прошу на : Korotkov.Mikhail@mail.ru
Российская компания ищет представителя в Корее для разовых поездок и переговоров с поставщиками. Предоплата транспорта, оплата переговоров в день завершения переговоров. Оплата договорная. Интересные и технически сложные продукты, самые крупные игроки рынка. Связывайтесь по телефону: +7-905-771-07-02 и по почте maltsev.v@atmk.ru
Внимание! Срочно! Требуются девушки на хурму (сбор)
(Имеются вакансии на другие сельхоз. работы, условия те же)
Зп 60/день
Выплата каждую неделю
Жильё, питание дают.
Условия хорошие.
Ведётся набор на картошку
10 девушек. 10 мужчин
Зп: женщинам 60/день
Мужчинам 80/день
Жильё и питание предоставляют
Рассчет раз в неделю
Г. Посын
1. Требуются сварщики. Зп от 2.000-2.800. питание жилье бесплатно. аутов нет. г.Сайосан
2. Морская капуста. Муж-2.00млн, Жен-1.80 млн. Ташима. Жилье питание дают. аутов нет. г.Чиндо
3. Сбор сеток Ким капусты. Оклад 2 млн. Жилье питание дают. аутов нет. г. Чиндо
4. Арбайт строительный, сельхоз, море. Оплата каждый день! стройка, сельхоз 80, море 90-100. Проживание в мотеле по 2-4 человека. за жилье 100. гю Чиндо.
5. Кирпичный завод.
зп 1.7-1.9 млн. и муж и женщины. Полный цикл изготовления кирпича. питание жилье дают. аутов нет. г. Пуан.
6. Сельское хозяйство.
установка теплиц, линевки итд. муж в день 75-80. жен 55-60. питание жилье дают.
7. Креветочный завод.
Упаковка, сортировка, готовка.
зп 1.7млн жен. 1.9млн муж.
питание жилье дают. аутов нет.
8. Автомобильный завод.
зп от 1.5 млн пока нет переработок. аутов нет. жилье 200. г. Кенджу.
9. Заводы по упаковке сортировке бытовой химии. жен 66 в день, мужчины 75-80. ночь 90. за жилье 150.
оплата раз в неделю.
WhatsApp|Viber +79232299901 +79503072676
http://xamkke.com/index.php/topic,61100.0.html
Работа для девушек азиатской внешности в Корее.
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fs012.radikal.ru%2Fi320%2F1706%2F20%2F4c8f4ade0db1.jpg&hash=48de6a6aff4e49e1fae994350af2973e6e66706f) (http://radikal.ru)
Доброго дня! Ищу работу в Корее поваром русской кухни. Профессиональный специалист, несколько лет работаю в Китае. Прошлый год в Пекине.
Ставлю меню, учу персонал, преподаю кулинарию. Вейсин: sergeylantvoev
Информагентство Ruptly ищет фиксера для работы в Южной Корее примерно с 5 по 8 ноября. Работа такая: помочь организовать несколько интервью в Сеуле и деревне Seongju, сопроводить оператора на съемку, перевести вопросы на корейский и задать их, перевести ответы. Оплата 100 долларов в день. Пожалуйста, пишите на asanyukevich (at) ruptly.tv
Разовая работа, г. Тэгу. Необходимо связаться и встретиться с компанией Korea Narrow Loom, г. Тэгу. Знание корейского языка обязательно. Основная задача - получить рабочий контакт англоговорящего менеджера этой компании.
По оплате в личку.
lurker47@mail.ru
skype: imp_dk_4@outlook.com
Добрый день! Для краткосрочного проекта в феврале 2018 ищем русскоговорящего архитектора из Сеула или окрестностей. Детали по запросу dm@development-school.com
DIAMOND TECHNOLOGY WR
Требуется надежный партнер на любой территории Ю.Корее.
1) Знание Корейского и Русского языка.
2) Только мужчины
3) возраст от 28 лет - 60 лет
4) знание ПК на уровне пользователя
5) Иметь авто, сотовую связь, а так же связь через интернет.
Оплата достойная.
Всех кого заинтересовало данное предложение прошу писать на емейл. fernando.crown@yandex.ru
Требуется сотрудник в Сеуле.
Сначала part time на 3 месяца, затем full time.
С опытом работы с южнокорейскими производителями косметики.
Корейский и английский язык - обязательно.
Офисы в Москве и Китае, планируем офис в Сеуле.
Прошу писать с резюме на olegg@coastpacific.cn
Спасибо
Олег
Срочно требуются переводчики - представители в Корее в крупный криптовалютный проект!
лидерские качества, желание зарабатыватиь;
знакомство с Bitcoin приветствуется;
знание иностранных языков, английский язык является преимуществом;
хорошие коммуникативные навыки;
грамотная речь (устная и письменная);
целеустремлённость и хороший тайм менеджмент;
связи с успешными предпринимателями в Корее
Обязанности:
определение и реализация наиболее эффективных способов развития компании в вашем регионе;
привлечение новых участников в проект;
эффективный пиар и реклама в вашем регионе, в том числе проведение мероприятий;
проведение вебинаров с командой на еженедельной основе;
Мы предлагаем:
работу в международной, стабильно развивающейся компании;
фиксированную ставку +возможность неограниченных бонусов;
помощь с открытием офиса в вашем регионе.
бонусы от компании при выполнении плана: квартира, автомашина, дом в выбранном Вами регионе мира.
Резюме с указанием контактов в Viber, WhatsApp и Telergam направлять на почту: enchevasv@gmail.com
После этого Вам будет назначено собеседование с руководителями компании.
Требуется переводчик в Корее
Обязанности：встреча в гостинце нашего менеджера и сопровождения по заводам Кореи, перевод переговоров.
Период работы;14-16 Декабря 2017 года.
Желательно с личным автомобилем.
cixi-sds@yandex.ru
+86 15990289462 (WhatsApp)
На удаленную работу письменный переводчик корейского языка, способный переводить большие объемы по юридической тематике. Владение CAT-программами не требуется. Отклики направляйте на anna.tsvetkova@egotranslating.ru Решение о сотрудничестве будет приниматься по результатам тестирования.
В совместном российско-северокорейском логистическом предприятии открыта вакансия ПЕРЕВОДЧИК КОРЕЙСКОГО ЯЗЫКА.
Мы предлагаем:
• достойную заработную плату
• бесплатное 3-х разовое питание
• проживание в гостинице за счет работодателя
• доставку корпоративным автобусом от места проживания (от гостиницы) до места работы
• ежегодный оплачиваемый отпуск - 31 календарный день
• компенсацию транспортных расходов по переезду к месту работы (КНДР) от места постоянного проживания и обратно
• место работы!!! КНДР, торгово-экономическая зона РАСОН
Резюме просьба направлять на e-mail popova@rasoncontrans.com
Или в ЛС
В совместном российско-северокорейском логистическом предприятии открыта вакансия "Секретарь со знанием английского и корейского языков".
Мы предлагаем:
• бесплатное 3-х разовое питание (завтрак, обед, ужин)
• проживание в гостинице за счет работодателя
• доставку корпоративным автобусом от места проживания (от гостиницы) до места работы
• ежегодный оплачиваемый отпуск - 31 календарный день
• компенсацию транспортных расходов по переезду к месту работы (КНДР) от места постоянного проживания и обратно
• место работы!!! КНДР, торгово-экономическая зона РАСОН
Резюме просьба направлять на e-mail popova@rasoncontrans.com
Или в ЛС
Студии локализации компьютерных игр Inlingo (https://inlingogames.com (https://inlingogames.com)) требуются письменные переводчики с китайского и корейского (работа в режиме home-office).
Возможна как полная, так и частичная занятость.
Вас ждет множество увлекательных задач: перевод маркетинговых материалов и игр различных жанров (спортивных, квестов и т.п.), тестирование, а также редактура игровых текстов. :)
Если вас заинтересовало данное предложение, свяжитесь с нами по электронной почте ✉rs@inlingo.ru.
Будем благодарны, если в сопроводительном письме вы укажите свои рабочие ставки.
Для начала нашего сотрудничества нужно выполнить небольшое тестовое задание.
Ждем ваших откликов!
рассматриваю предложения работы БУХГАЛТЕРОМ управленческого учета в русскоязычных компаниях
Стаж работы бухгалтером более 20 лет. Работа в Китае последние 7 года. Управленческий учет производственного предприятия -себестоимость, затраты, расчеты с поставщиками и покупателями, расчет зарплаты, касса, банк,бюджетирование. Также опыт работы в бухгалтерского учета торговле. Подробное резюме на почту связаться со мной можно через s3371472@yandex.ru или Wechat ID：suzun76 .
Предприятие в России по сбору и продаже мёда ищет партнёров и покупателей в СНГ, Европе, Африке, Америке, Азии, Индии и других странах.
Объёмы от 1 тонны до 20 тонн и выше ежемесячно.
Есть все разрешения. Уже экспортируем.
Предлагаем в странах покупателейработу менеджерам по продажам для поиска новых экспортных покупателей. Свободный график, со знанием языков, можно только английский. Оплата высокая.
Подробности:
paritetabba@gmail.com
Телефон:
+7-911-195-67-62
Viber,WhatsApp
Менеджер по закупкам корейской косметики (офис в Китае, г. Ханчжоу, Бинцзян)
В представительство крупной украинской компании (сеть магазинов товаров для красоты, здоровья и дома) на постоянную работу в г.Ханчжоу требуется менеджер по закупкам с хорошим уровнем английского и корейского языков. Гражданство СНГ/Украина. Высшее образование. Пол женский (обязательно, так как косметика).
Требуется опыт работы в закупках, ВЭД. Желателен опыт работы или большой интерес к косметической продукции.
Условия:
Постоянная работа в офисе в г.Ханчжоу. Командировки в Республику Корея. Хорошая зарплата, официальное трудоустройство и предоставление рабочей визы.
Более подробная информация после получения CV. Высылать на darina.eva@outlook.com.
В резюме просьба указывать место проживания на данный момент.
Добрый день!
Мы еще раз расширяем штат! Менеджер по закупкам косметики (офис в г. Ханчжоу, Бинцзян)
В представительство крупной украинской компании (сеть магазинов товаров для красоты, здоровья и дома) на постоянную работу в г.Ханчжоу требуется менеджер по закупкам.
Требуется опыт работы в закупках, ВЭД. Желателен опыт работы или большой интерес к косметической продукции.
На данный момент мы развиваем два новых направления – Япония и Корея, поэтому большим плюсом будет владение корейскими или японским языком. Также рассматриваем кандидатов с языковой парой китайский – английский.
Гражданство СНГ/Украина. Высшее образование. Пол женский (обязательно, так как косметика).
Если есть навыки работы с Adobe Illustrator (в нашем случае для редактирования макетов футляров), пожалуйста, указывайте – будет существенным плюсом.
Условия:
Постоянная работа в офисе в г.Ханчжоу. Командировки. Хорошая зарплата, официальное трудоустройство и предоставление рабочей визы.
Более подробная информация после получения CV. Высылать на darina.eva@outlook.com.
В резюме просьба указывать место проживания на данный момент.
Это объявление не дублирует прошлые вакансии, прошлые вакансии успешно закрыты, мы расширяем штат.
Компания Allcorrect (https://www.allcorrect.ru/) ищет лингвистического тестировщика компьютерных игр (RU-КО).
Если...
• Русский – Ваш родной язык
• Вы знаете корейский (уровень – не ниже среднего)
• Windows 10 готов к работе (наличие iOS устройств нового поколения будет приветствоваться)
• Вы любите компьютерные игры
....то Вы наш идеальный кандидат!
Чтобы сделать первый шаг на пути к работе, которая принесет новый опыт, удовольствие и доход, достаточно пройти по ссылке и заполнить форму
https://app.smartsheet.com/b/form?EQBCT=12e6b137e5be4916aeef910a0dc623ce
Удачи!
Poster country: Россия
Компания АзияОптом ищет партнеров со знанием корейского языка для выкупа товаров с внутренних торговых площадок. Зарплата обсуждается при собеседовании (ориентировочно 5% от суммы выкупа). Удаленная работа
Сайт, где мы выкупаем товары с китайских площадок https://asiaoptom.com
По любым вопросам пожалуйста пишите/звоните через вотсап+7 968 118 00 00 (Данил)
Также по любым вопросам можете писать мне на почту ishimov.danil@asiaoptom.com
Украинское бюро переводов АвентА осуществляет набор внештатных переводчиков (https://aventa.com.ua/job.html) редких языков.
Контакты:
Адрес: г. Киев, ул. Богдана Хмельницкого, 88-92, оф. 72
Телефоны: +38 (044) 288-28-69, +38 (044) 235-05-97
Email: aventa@aventa.com.ua
Добрый день!
Ищем человека для проведения инспекций на нескольких косметических фабриках, есть в Сеуле, есть в Пусане. Нужно отинспектировать на следующей неделе. У кого есть время, пишите, пожалуйста, на адрес kristina.eva.retailer@outlook.com
Компания-производитель авто-электроники ищет человека для поиска и проверки поставщиков данной группы товаров в Корее. Оплата сдельная. Просьба обращаться по email: y.kropyvnytskiy@eldigroup.com
Руководитель территории (офиса) в Южной Корее
Крупная торгово-производственная Компания Федерального масштаба открывает филиалы в Азии. Приглашает Вас принять участие в конкурсе на вакансию Руководителя территории (офиса) в Южной Корее.
Это одна из ключевых должностей компании.
Миссия руководителя территории:
• Создание и управление подразделением (офис) в Азии для обеспечения выполнения стратегических планов Компании;
• Развитие, расширение существующего бизнеса согласно стратегии Компани;
• Управление ресурсами (планирование, мониторинг, контроль, работа с изменениями);
• Формирование команды, управление сотрудниками подразделения;
• Успешное выполнение текущих задач руководителя;
• Обеспечение прибыльности подразделения;
• Работа по стандартам Компании.
Кто нам нужен:
• Опыт работы на топ-ровне от 3-ех лет (должность директора по развитию, руководителя или директора представительства);
• Развитые менеджерские и лидерские компетенции;
• Современные управленческие знания (ВУЗ, доп. европейское образование либо опыт работы в международной структурированной Компании, другое...)
• Опыт активных результативных продаж обязателен;
• Приветствуется опыт работы в сфере торговых, производственных компаний напрямую, взаимодействие с фабриками, опыт в сфере международных перевозок, экспресс-доставки;
• Высокий уровень самоорганизации, самодисциплины и мотивации на достижение результатов;
• Активная жизненная позиция, выраженное стремление к результативности (подтвержденное достижениями);
Условия сотрудничества:
• Высокая заработная плата обсуждается с успешным кандидатом!
• Официальное трудоустройство в соответствии с ТК РФ;
• График работы: пн-пт, с 9.00 – 18.00, сб, вс – выходные дни;
Рассматриваются сотрудники проживающие или сотрудники имеющие опыт работы в Южной Корее!
Ключевые навыки:
Управление продажами
Управление персоналом
Мотивация персонала
Стратегическое планирование
Развитие продаж
Владение корейским английским языком
Если Вас заинтересовало наше предложение, то свяжитесь с нами по эл. почте - liliya.shatrova@galacentre.ru или номеру тел +7-926-359-99-59.
Менеджер по импортным закупкам ВЭД в Южной Корее
Крупная Компания Федерального масштаба предлагает присоединиться в свою команду Менеджера по импортным закупкам ВЭД со свободным корейским или английскими языками!
Ключевые задачи:
• Поиск заводов, фабрик в сфере NON FOOD (МБТ, мобильная электроника-аксессуары, посуда, игрушки, сезонные товары, хозяйственные товары, спорт, туризм, декоративная косметика) – открытые источники, выставки и т.п.;
• Оперативное реагирование на появление новинок рынка, сравнение цен по фабрикам, конкурентам. Мониторинг внутреннего и внешнего рынка поставщиков/производителей по категории;
• Проведение переговоров, заключение контрактов, на выгодных для компании условиях;
• Обсуждение, перевод упаковки, договоренностей по мин. вложениям иннеров и т.д. по тех. условиям;
• Сопровождение полного цикла заказа – от производства, до прихода на склад компании, работа по рекламациям:
• Анализ, отбор и контроль ассортимента, подготовка информационных рассылок и презентаций;
• Составление прайс-листов, каталогов, спецификаций для клиентов, подготовка документации;
• Контроль и минимизация закупочных цен;
• Размещение и сопровождение заказов поставщикам;
• Контроль документооборота и взаиморасчетов с поставщиками;
• Решение спорных и конфликтных ситуаций с поставщиками;
• Поиски путей реализации избыточных остатков.
Пожелания к кандидату:
• Успешный опыт работы от 3-ех лет на аналогичной должности в сфере логистики и закупа на рынке FMCG;
• Опыт работы в товарных направлениях: МБТ, мобильная электроника-аксессуары, посуда, игрушки, сезонные товары, хозяйственные товары, спорт, туризм, декоративная косметика;
• Ценим амбициозность, энергичность, высокую работоспособность;
• Умение расставлять приоритеты;
• Высокий уровень владения корейским, тайваньским, китайским, английским языками;
• Готовность к командировкам в КНР, Европу.
Условия сотрудничества:
• Высокая заработная плата!
• График работы: пн-пт, с 9.00 – 18.00, сб, вс – выходные дни;
• Официальное трудоустройство в соответствии с ТК РФ;
• Современный и уютный офис. Рассматриваются сотрудники в удаленном режиме;
Ключевые навыки
Закупки
Рекламации
Ведение переговоров
Поиск заводов, фабрик
Высокий уровень владения корейским, английским языками
Если Вас заинтересовало наше предложение, то свяжитесь с нами по эл. почте - liliya.shatrova@galacentre.ru или номеру тел. +7-926-359-99-59.