Восточное Полушарие
Корейский форум => Корейский язык => Тема начата: saja от 04 Апреля 2007 05:05:39
-
Здравствуйте ! Мне крайне необходима помощь.Наша преподавательница (хангук сарам) уезжает домой! После двух лет нашего с ней общения хотелось бы сказать что-нибудь этакое!Поблагодарить её ! К сожалению я кроме элементарщины ничего такого сказать не могу!
Мог бы поискать в словаре но велика вероятность неправильного использования слов!
В словах благодарности хотелось бы упомянуть её замечательные качества ,такие как терпение ,понимание, и бытие отличным педагогом!
Спасибо вам огромное за ваши отзывы !
P.S. покорнейше прошу вас писать на хангыле!
-
Здравствуйте ! Мне крайне необходима помощь.Наша преподавательница (хангук сарам) уезжает домой! После двух лет нашего с ней общения хотелось бы сказать что-нибудь этакое!Поблагодарить её ! К сожалению я кроме элементарщины ничего такого сказать не могу!
Мог бы поискать в словаре но велика вероятность неправильного использования слов!
В словах благодарности хотелось бы упомянуть её замечательные качества ,такие как терпение ,понимание, и бытие отличным педагогом!
Спасибо вам огромное за ваши отзывы !
P.S. покорнейше прошу вас писать на хангыле!
Здравствуйте.
"Что-нибудь этакое"? "Терпение", "бытие"...? Вы собираетесь выступать на заседании кафедры?
Попробуйте сочинить что-нибудь сами, простым, легким, ясным, не канцелярским языком - в конце концов, она ведь ЭТОМУ вас два года учила? Поместите здесь, а мы подправим. :)