Собственно сабж.
Какими сувенирами и не дорогими подарками порадовать китайцев?
Шоколад, водка, икра, матрешки, русские платки.
Платки и матрешки им, действительно, нравятся?
Кстати, какие платки?
Я уже 3 недели озадачен этим вопросом, но мне повезло! Знакомому очень интересны книги, особенно всякого рода энциклопедии и справочники.
янтарь,манеты,хрусталь,традиционное деревянное изделие.......
Quote from: ruweb on 08 January 2007 13:29:30
Платки и матрешки им, действительно, нравятся?
Кстати, какие платки?
традиционно русские шали...как на подносах жестово! или Вологодские , вязанные кружева!
русский шоколад...в дюти-фри его навалом в разных, исконно русских, упаковках...
Русскую живопись... пейзажи...
золото..бриЛЛианты ;D....
соленья....Все что тащат Якубовичу....смотрите Поле Чудес... ::)
+ поделки своими руками....
игральные карты..( с императорами ..например)....только обязательно две колоды в одни руки....так надо!
янтарь для них, это на самом деле стоящий подарок. а особенно если внутри маленькое насекомое. столкнулась с этим совершенно случайно, когда знакомая делала подарок ооооочень навароченному китайцу. можно приволочь и черного хлеба. это для тех кто долго прожил в России......Ценят они такое))))
Чёрный хлеб - это да. Я знаю китайца, который его обожает, и в любом кафе обязательно заказывает побольше.
Одна моя подруга подарила знакомому китайцу мед в деревянном в бочонке (маленьком, подарочном). Ему очень понравилось, хотя в принципе китайцы не фанаты меда.
-Русскую музыку...
-А женщинам колготки..капроновые..настоящие! ;D
... итальянские! ;) Чтоб не сползали на коленках!
косметики и туалетная вода из магазина "Арбат-Престиж"
конфеты российского производства
сувениры из бересты на ура идут!
Гарный шмат сала ;D
В глазах сначала испуг- как можно есть этот жир.... А потом оно испаряется ;D
ко всему добавлю духи и одеколон Краная Москва
проверенно
mogno darit zub i kogot volka dlya slabogo pola. osobenno chenitsya na uge strany. Pravda ne proveryal. Shokolad i konfety v korobkax prohodyat. Provereno v Haynane.
Только с водкой и прочим алкоголем аккуратней... Не дай Бог потравятся... Покупайте в проверенных местах.
Подарочный набор хрусталя можно. Например, рюмки с гербом России...
Каждый раз прошу русских из России привезти 2-3 блока сигарет. Хороших. Российских. Русский стиль например. Все знакомые китайцы подсели на курево. Просят привезти. В качестве разнообразия ещё имею блок Явы и тоже угощаю. Яву они считают крепкой, а Р. С - в самый раз.
Подскажите, какие сувениры можно привезти из Москвы на подарки китайцам среднего звена, как их лучше преподнести, как они на подарки реагируют.... :)
матрёшек не везите, завались их тут... подделывают и глазом не моргают...
моего друга-тайваньца очень порадовала птица счастья, вырезанная из дерева...
а на остальные сувенирчики, коих у меня есть некоторое разнообразие, он практически внимания не обращал... разве что ещё посуда с ложками деревянные расписные понравились :)
Из музыки можно презентовать записи Витаса 8) Это из недорогих подарков. А поприличнее - гжель, платки, береста, янтарь и т.п. из того, что здесь уже советовали.
Quote from: Илина on 31 March 2008 08:17:11
.... как они на подарки реагируют.... :)
Правильно реагируют - как на дОлжное :) Везите побольше.
Quote from: Славак on 31 March 2008 15:01:52
Из музыки можно презентовать записи Витаса 8) Это из недорогих подарков. А поприличнее - гжель, платки, береста, янтарь и т.п. из того, что здесь уже советовали.
Витаса и в Китае теперь завались ;) ;D ;D
так что лучше не записи Витаса, а егошний автограф, так сказать, с пожеланиями чего-нибудь ;D этого у них точно не будет ;)
Quote from: Bad_Girl on 01 April 2008 12:41:52
так что лучше не записи Витаса, а егошний автограф, так сказать, с пожеланиями чего-нибудь ;D этого у них точно не будет ;)
Может лучше прям его им подарить - ну в знак доброй воли и широкой души? Думаю возражать мало кто будет ;D
Quote from: Славак on 01 April 2008 16:14:37
Может лучше прям его им подарить...
Есть подозрение что кто-то уже успел подарить.. ;D ;D
Quote from: Bad_Girl on 31 March 2008 09:01:36
матрёшек не везите, завались их тут... подделывают и глазом не моргают...
моего друга-тайваньца очень порадовала птица счастья, вырезанная из дерева...
а на остальные сувенирчики, коих у меня есть некоторое разнообразие, он практически внимания не обращал... разве что ещё посуда с ложками деревянные расписные понравились :)
Ой, не знаю, меня все поголовно спрашивают о русской матрешке, после водки и Путина))). У них такие глаза становятся, когда я говорю, что в Китае видел матрешек больше чем в России и что у меня самого дом матрешки нет, что смешно становится)))!
Quote from: Xim on 01 April 2008 16:39:20
Quote from: Славак on 01 April 2008 16:14:37
Может лучше прям его им подарить...
Есть подозрение что кто-то уже успел подарить.. ;D ;D
Если все же Витас споет на открытии ОИ, то станет реальным китайским Киркоровым ;D
Quote from: Славак on 02 April 2008 04:44:08
Quote from: Xim on 01 April 2008 16:39:20
Quote from: Славак on 01 April 2008 16:14:37
Может лучше прям его им подарить...
Есть подозрение что кто-то уже успел подарить.. ;D ;D
Если все же Витас споет на открытии ОИ, то станет реальным китайским Киркоровым ;D
И тогда его самого уже можно будет разобрать на сувениры и раздарить ;D ;D ;D
Кстати, выпускались же одно время шоколадные ушки (м-м-м..имя забыла).
Пора начать выпускать и частички Витаса для китайцев... "Шея Витаса", например. С жабрами или без... ;) ;D
Добрый день уважаемые участники форума!
Подскажите что можно подарить директору небольшого завода, я остановился на дорогой водке и дорогом коньяке.
Как думаете водка БЕЛУГА покатит или лучше Hennessy XO?
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Falcomag.spb.ru%2Fimg%2Fpic%2Fb_4603928001935.jpg&hash=51579c3e4317b9115878a6ab8f3205f757007ad4)
или
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.drink.nnov.ru%2Fimages%2Fhennessy_xo.jpg&hash=94229c60bf78d122ff7bd00bb9e12c40713ed2a7)
В общем случае лучше Хеннеси. Белугу никто не знает в Китае, напрасная трата денег. Сигарет русских (или западных), покрепче, китайцы дарят сигареты блоками, имейте в виду. Янтарь - хорошая тема.
Жопа замысла в том, что Хенесси в Китае раза в два дешевле. Поэтому я бы подарил водку - несколько раз угощал китайцев русской водкой - они в восторге. И я бы порекомендовал что-нибудь не типовое - в прошлый раз привез русской самогонки - "Маруся" - у нее ценовой диапазон, конечно, не Хенесси - 600-700 рублей. Но лрузья умоляли привезти им ящик и кляли закон о двух литрах)))
Да, тут ситуация двоякая, даже троякая. Хорошо бы хоть чуть-чуть знать китайца и его предпочтения, а то он, может, и вовсе не пьет. С другой стороны, если дарить только то спиртное, которое китайцам 100% понравится - то, получается, надо дарить У Лян Е или Маотай, что ли? :P ;D (или, действительно, - самогонку)
Белуга, наверное, не совсем та водка, которую непременно надо дарить китайцам... Мне вот думается, если уж дарить водку, то - все равно какую, лишь бы бутылка была красивая. Идеально - чтоб с портретом Путина ;D, да только такую не делают.
Русская водка обычно китайцев разочаровывает, выпитая в первый раз (как-то от нее большего ждут). Хеннеси ХО - наоборот, обычно нравится (что и неудивительно).
Но это все - если рассматривать подарок с точки зрения его выпить.
А если с точки зрения - показать человеку, что о нем думали, и выбирали для него что-то не рядовое, - то пойдет и Белуга, и Хеннесси. Только не забудьте разъяснить про Белугу, легенду какую-нибудь приплести.
Еще, думается, если приложить к Белуге пару-тройку хрустальных стопок и графин с гербом, тогда - стопудово, будет оценено.
Кстати, самогонка - вот вариант (только хорошая).
Quote from: Parker on 24 June 2008 02:57:12
Кстати, самогонка - вот вариант (только хорошая).
Да... Я тоже все время об этом думаю... Косогоров №5, к примеру... Или то, что у меня один дружбан иногда делает, под настроение... ;D Но это все - уже, скорее, - для хороших знакомых... Для первого контакта с китайским директором, наверное, важнее понты, гербы и вензеля... виноградные грозди и буквы ХО... :P
Я вот нашел подарочный вариант Белуги -
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.alko-torg.ru%2Fvodk3.jpg&hash=49e85294a3cba40c8e8e6675cfa9e17d42d3c829)
и вот ещё как я понял китайцы любят крепкий табак - а в этих папиросах отличный и крепкий табак - сам пробовал -
наверное к спиртному подарю ещё и этих папирос -
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.nicotiana-casta.ru%2Fadmin%2Fgallery%2Fgoods%2F1346.jpg&hash=3b1722d24b495df44a4ffef4b71e697df4b5c8ee)
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.nicotiana-casta.ru%2Fadmin%2Fgallery%2Fimg_goods%2F107.jpg&hash=66745b78a4b279706ff4167ac6a180a592ca7a20)
Выглядит внушительно. Хоть - и без графина с гербами. Не забудьте внушить "клиенту", чтобы не вздумал ее употреблять теплой и из винных рюмок по 150 грамм, как это тут принято делать.
Quote from: Korriza on 24 January 2007 17:59:07
игральные карты..( с императорами ..например)....только обязательно две колоды в одни руки....так надо!
можно поподробнее с этого момента? какова легенда? ::)
Quote from: shenyang.ru on 08 January 2007 06:20:56
Собственно сабж.
Какими сувенирами и не дорогими подарками порадовать китайцев?
Часы подарите,большие такие,настенные,красивые.
Китайцы их ,оХ как любят.
Помнить подарок,будут всегда
Quote from: Huust on 20 May 2009 12:20:16
Часы подарите,большие такие,настенные,красивые.
Китайцы их ,оХ как любят.
Помнить подарок,будут всегда
Господа:
по правилам китайского делового этикета нежелательно дарить часы - ни наручные, ни настольные, ни стенные. Выражение «дать часы» по-китайски означает «отмерить срок», т. е. «довести до смерти». 送表就是送终的那一说法
Но все же, как правило, близким и знакомым, если уж так хочется, то можно дарить все, что принесет радость и позитивное настроение.
想送什么就送吧！重要的是还是那份情意。
Quote from: biz.sina@gmail.com on 22 May 2009 06:43:35
...по правилам китайского делового этикета нежелательно дарить часы - ни наручные, ни настольные, ни стенные. Выражение «дать часы» по-китайски означает «отмерить срок», т. е. «довести до смерти»...
Вот потому, видимо, и будут всегда помнить такой подарок: во-первых, потому что - "memento mori", а во-вторых - потому что подарочек-то уж шибко "нетрадиционный" :)
Хороший подарок, картина нарисованная маслом. Китайцам нравятся такие вещи.
Мы привезли своим друзьям коробку хороших конфет.Эта коробка уже несколько месяцев у них в холодильнике валяется.Ни взрослые,ни дети - не едят.
Мои знакомые китайцы уезжая домой покупают много спиртного:вино в красивых бутылках,водку итд аргументируя что везут подарки своим друзьям и партнерам, соответственно у них очень распространено дарить спиртные напитки. :)
QuoteХороший подарок, картина нарисованная маслом. Китайцам нравятся такие вещи.
Китайцы на самом деле очень любят картины, написанные маслом, когда приезжают всегда просят отвезти в художественную галерею либо в арт-салон. Когда наша сторона едет в командировки за редким исключением в списке сувениров нет картины.
Насчёт конфет такая же история, приезжают - скупают весь магазин, так и говорят - а теперь за конфетами, конечно есть те, кто к конфетам равнодушен, но основная масса знает наши хорошие шоколадные конфеты и с удовольствием их покупают, как на развес, так и в коробках.
Quote from: Xim on 23 June 2008 23:00:23
Идеально - чтоб с портретом Путина ;D, да только такую не делают.
Как это не делают :o??? А как же "Путинка"?
Советское шампанское тоже, кстати, вариант. Знаю нескольких китайцев, которые становятся счастливыми детьми при виде конфет "Птичье молоко".
А вообще все традиционно русское)))) Самовар, например. ;)
Забыла написать - палеховские шкутулки тоже очень хорошо воспринимаются, да и всё, что расписано под палех.
Всегда считала беспроигрышным вариантом настоящий русский шоколад и магниты с русской символикой (Кремль, герои пушкинских сказок). А недавно подарила шоколадку своей китайской знакомой и вместе с ней пили чай - нужно было видеть, как она его ела! Откусила кусочек, долго-долго жевала, старательно запивала, но так вежливо, чтобы не обидеть меня... Когда я спросила, нравится ли ей наш шоколад, она ответила, что конечно, очень нравится, но только он такой сладкий! В общем, как я поняла, вовсе ей он нравится. Скорее как российский сувенир его воспринимает, не для еды, а так, знакомым показать... ;D Хотя, конечно, этот относится не ко всем. Один мой знакомый так наворачивает русские продукты, что ого-го! ;D
этнические темы. в россии много национальных ремёсел. можно не только китайцам. американцам различным тоже можно. :) p.s. видел миниатюрную серебряную ложечку-ковырялку для ушей (республика Саха).
Я считаю, что дарить можно любую этнику. Просто нужно помнить, как было сказано выше, что тех же матрешек завались. Кстати, еще можно дарить алкоголь.
здесь было написано про янтарь, честно сказать не знаю как китайцы относятся к нему, но то что этот янтарь (польский или калининградский) в Китае дешевле чем там где его добывают это факт. Причина то что, какие то покупатели из Китая, скупают оптом и отправляют их на Родину, а здесь его уже обрабатывают под китайский внутренний рынок.
Если к сувенирам относится еда (как выше было написано). То моя версия... как то летел из Средней Азии в Китай, то все китайцы везли собой много дынь. То есть подарите китайцу Дыню из Узбекистана. А то что эти дыни есть в Синьцзяне так они не такие сочные и сладкие.
Я где-то слышал, что подарки а-ля "русская водка и конфеты" - могут рассматриваться китайцами как дурной тон. Насколько это соответствует действительности?
Русскую водку китайцы - в основной массе - не любят, говорят: она невкусная, у нее вкуса нет.
;)
Вот здесь есть немного (http://polusharie.com/index.php?topic=114872.msg728072#msg728072) о том, что китайцам НЕ нужно дарить.
А вот российский шоколад китайские женщины очень даже уважают, проверял несколько раз.
Шоколадные конфеты в красивых упаковках с вишенкой внутри - понравились всем. Возил раз пять. Научил их есть с чаем. Женщины все в восторге, намекают, чтобы привез ещё.
Мужчины хорошо относятся к сухому красному вину из Италии и Франции. Они считают, что у них в своих магазинах подделки или очень дорого стоит.
Quote from: BiXi Logistic on 16 August 2012 02:39:37
Русскую водку китайцы - в основной массе - не любят, говорят: она невкусная, у нее вкуса нет.
;)
Вот здесь есть немного (http://polusharie.com/index.php?topic=114872.msg728072#msg728072) о том, что китайцам НЕ нужно дарить.
А вот российский шоколад китайские женщины очень даже уважают, проверял несколько раз.
О, спасибо! Интересно почитать. Надо запомнить, скоро пригодится :)
Quote from: Lamps Fanatic on 23 August 2012 18:47:39
Шоколадные конфеты в красивых упаковках с вишенкой внутри - понравились всем. Возил раз пять. Научил их есть с чаем. Женщины все в восторге, намекают, чтобы привез ещё.
Мужчины хорошо относятся к сухому красному вину из Италии и Франции. Они считают, что у них в своих магазинах подделки или очень дорого стоит.
С шоколадом нужно быть осторожнее: у меня как-то летом он "поплыл" в чемодане, а упакован был не очень хорошо. Полдня отмывал чемодан и другие пакеты.
А насчёт выпивки - да, хороший подарок. Причем даже не обязательно что-то именно из Европы тащить, достаточно в дьютике купить пузырь вискаря какого-нибудь качественного. Именно виски - китайцы, по-моему, к коньяку прохладно относятся. Может, пить его не умеют? По крайней мере в Шанхае, даже в "крутых" лаовайских барах, регулярно пытаются в коньяк лед насыпать...
;D
Да, и если покупать спиртное, то лучше заранее приготовить бумажные пакеты именно под бутылки с символикой своей компании. Причем пакет должен быть пафосным - с золотым тиснением или навроде того. Китайцы такие понты любят.
Согласен с "шоколадом". Оттого покупаю его в пластиковых корбках, где каждая конфета ещё отдельно в упаковке. Перед отъездом все это лежит пару дней в холодильнике ;D
Крепкие напитки стараюсь не тащить, чтобы не спаивать. Как я понял, мои партнеры часто виски и коньяки потом передаривают. Мне тоже как-то подарили коньянк, из Дубайского дью-Фри, видно другой клиент привез. А привезенное вино часто забирают и притаскивают в рыбный ресторан, куда меня и приглашают. Так что подарок с небольшим умыслом :-[
Главное, чтобы все были довольны :D
Иногда мужикам привожу брендовый парфюм из дьюти-фри. Потом вижу, что они это обсуждают со своими женами и ходят потом довольные и надушенные, как дети, прямо. :D
Quote from: BiXi Logistic on 16 August 2012 02:39:37
Русскую водку китайцы - в основной массе - не любят, говорят: она невкусная, у нее вкуса нет.
;)
Вот здесь есть немного (http://polusharie.com/index.php?topic=114872.msg728072#msg728072) о том, что китайцам НЕ нужно дарить.
А вот российский шоколад китайские женщины очень даже уважают, проверял несколько раз.
Это, наверное, справедливо в отношении китайцев, которые не контактируют с русскими. Совсем недавно на ура вручил 3 литра премиальной "Путинки" китайцам, которые занимаются бизнесом с Россией. Они реально были очень довольны.
Дамы и господа.
возник вопрос. Приезжали к нам в Россию китайцы. Так вот, они бегали и искали русские механические часы "Командирские".
Покупали себе и друзьям в подарок. На многих ресурсах не советуют и прямо таки запрещают дарить китайцам часы. В связи с этим возникает вопросы:
- это такие продвинутые китайцы, которые будут дарить часы?
- или это нельзя дарить лаоваям?
- или здесь зависит от степени дружбы между людьми? т.е. официальная церемония - нельзя, если много и часто общаетесь неформально и позволяете себе по отношению друг друга некоторые вольности, то можно?
тут тема про подарки..я покупаю шоколадные конфеты всех по немножку..наши китайцы любят конфеты в виде матрешек там вареная сгущенка)))и еще я слышала у другой просили с фруктами внутри)))Виски с беспошленного подарила он счастлив был от самой бутылки)))не пьет сам наверное передарит)))
Quote from: Лебедиха on 17 September 2012 00:22:31
Виски с беспошленного подарила он счастлив был от самой бутылки)))не пьет сам наверное передарит)))
Скорее, на ужине с корешами выставит, скажет: мой российский партнер подарил. Типа, похвастаться уважухой. Китайцы же любят всячески свои гуаньси демонстрировать.
хохлому, бересту---им понравиться! Еще про водку нашу не забудьте! Для них это один из символов олицетворения России и русского человека! ;D Матрешки, кстати, тоже!
Из нашей музыки любят Витаса, "Катюшу", "Подмосковные вечера"...можно порадовать их диском!
Если китаец увлекается военной атребутикой, то ему будет интересно получить ремень, нож или еще что.
Если же это женщина, то оренбургский платок будет очень кстати, и лучше чтобы он был поярче! :)
Quote from: Olechka86 on 29 October 2012 13:49:11
Если же это женщина, то оренбургский платок будет очень кстати, и лучше чтобы он был поярче! :)
Меня смутило проярче...Наверное, вы имеете в виду павлопосадские платки (они обычно довольно яркие), а не оренбургские (не встречала ярких расцветок, обычно белые, серые, как-то видела голубой, но, может, я отстала от жизни)? Хотя, как мне кажется, оба варианта подойдут в качестве подарков.
хохлому, бересту—-им понравиться! Еще про водку нашу не забудьте! Для них это один из символов олицетворения России и русского человека! ( цитата от
Olechka86)
Да, береста нравится китайцам, это верно.
Если китаец увлекается военной атребутикой, то ему будет интересно получить ремень, нож или еще что. ( цитата от Olechka86）
А вот ножи дарить никому не нужно, тем более деловому партнёру! Другое дело фляжка из нержавейки с Российской или советской символикой:
в аэропорту в Duty free продают много таких фляжек на любой вкус.
Когда ко мне приезжали китайцы в Россию,то они покупали кружки,котелки из алюминия ,простые без затей!Я,честно офигел! :w00t:
На такие сувениры обращают внимание китайцы в Москве- это резьба по дереву. Берестяные шкатулки тоже очень внимательно рассматривают и даже покупают, хотя цены в этом месте (смотровая площадка на Воробьёвых горах) явно завышенные >:(.
... а я вот думаю.. говорят: "нельзя дарить часы, нельзя дарить часы, плохая примета, созвучно тому-то и тому-то...". все такое... Ну положим, так. Но жизнь течет, все меняется, люди становятся другими, менее косными.... более гибкими... в том числе - морально..
Швейцарские часовщики здесь магазинов имеют немеряно, причем - широчайшим спектром брэндов.... издаются специализированные журналы для покупателей часов, толстенный глянец в сотни страниц... в гарантийных центрах - очереди как за колабсой в 80-е...
Они это что - сами себе все покупают? Или таки дарят - женам, "подругам", бизнес-партнерам, чиновникам, их женам и их подругам?
И, если подарить китайскому бизнесмену "котлы" за несколько ванов юаней (хотя бы) - он что, откажется?
По-моему, про то, что часы с китайской точки зрения якобы неудачный подарок, особенно для женщин, помнят уже лишь некоторые иностранцы, которых когда-то этому научили. :)
Часы дарят и довольно часто. И деловым партнерам, и друзьям- подругам, и мужьям- женам и пр.
Не дарят в Китае настенные часы. А ручные запросто.
Quote from: Xiana on 30 October 2012 06:20:32
По-моему, про то, что часы с китайской точки зрения якобы неудачный подарок, особенно для женщин, помнят уже лишь некоторые иностранцы, которых когда-то этому научили. :)
Часы дарят и довольно часто. И деловым партнерам, и друзьям- подругам, и мужьям- женам и пр.
+1
Мы покупаем в Гуанчжоу красивые и элегантные часы и дарим китайским девушкам, которые возглавляют фирмы или реально отвественны за тот или иной участок нашего бизнеса. Они уже ждут от нас новых подарков и потом долго обсуждают это друг с другом. Что характерно, бренд роли не играет. Главное - все довольны! :))
Quote from: Oliviya on 30 October 2012 08:04:37
Не дарят в Китае настенные часы. А ручные запросто.
Совершенно верно, именно настенные часы - ручные тут не при чем!!!
Quote from: Rina on 30 October 2012 13:17:35
Совершенно верно, именно настенные часы - ручные тут не при чем!!!
Настенные часы - это предмет интерьера и надо знать интерьер, чтобы их подобрать. А это уже небольшое "вторжение" в личную жизнь. А наручные часы - это украшение. Не подошло к одному костюму, подойдет к другому или передарят, в конце концов :))
Нет, интерьер тут ни при чем, дарить настенные часы - плохая примета, по словам моих студентов, начинают отсчитывать минуты жизни (какое-то созвучие в названии наблюдается со смертью), то есть это опасно, часы могут, например, остановиться и...