Восточное Полушарие

Общевосточное общение => Общение на общевосточные темы => Лавка древностей => Тема начата: Сергей050 от 20 Октября 2006 20:33:51

Название: Какое отношение имеет данный знак к россиянам в Китае?
Отправлено: Сергей050 от 20 Октября 2006 20:33:51

Уважаемые друзья, подскажите, имеет ли отношение представленный знак к Русскому клубу в Шанхае? И каким годом он датируется?
http://sammler.ru/index.php?act=Attach&type=post&id=157678
С уважением, Сергей.

Название: Re: Какое отношение имеет данный знак к россиянам в Китае?
Отправлено: Sinoeducator от 20 Октября 2006 20:49:27

Нет, не имеет.
Там написано по-китайски следующее: "Клуб граждан СССР в городе Тяньцзине"

Причем написано полными иероглифами. И, судя по стилистике (дизайнерскому решению, как сказали бы сегодня), это 1930-е годы.

Название: Re: Какое отношение имеет данный знак к россиянам в Китае?
Отправлено: Сергей050 от 20 Октября 2006 22:32:44

CПАСИБО!

Название: Re: Какое отношение имеет данный знак к россиянам в Китае?
Отправлено: Eugenе от 21 Октября 2006 01:29:39

Интересная находка! А расскажите про нее подробнее?

Название: Re: Какое отношение имеет данный знак к россиянам в Китае?
Отправлено: Сергей050 от 21 Октября 2006 22:32:08

Этот значок обсуждается на
http://sammler.ru/index.php?showtopic=17134&hl=граждан+ссср
и, естественно, поскольку мне это интересно, я пытаюсь найти информацию везде.  ::)

Название: Re: Какое отношение имеет данный знак к россиянам в Китае?
Отправлено: Sinoeducator от 21 Октября 2006 22:46:04

Спасибо за линк на топик! Довольно интересно. Посмотрим, может кто и прольет больше света на эту страничку истории ;)

Раз определили, хотя бы в первом приближении, что это за знак, думаю, есть смысл перенести это дело в наш скромный "уголок коллекционера".

Название: Re: Какое отношение имеет данный знак к россиянам в Китае?
Отправлено: Михаил Дроздов от 10 Ноября 2006 16:26:23

Современный значок - символ РКШ

Название: Re: Какое отношение имеет данный знак к россиянам в Китае?
Отправлено: Eugenе от 10 Ноября 2006 18:32:29

Миш, мрачновато... По ком звонит колокол?

Название: Re: Какое отношение имеет данный знак к россиянам в Китае?
Отправлено: Сергей050 от 11 Ноября 2006 01:06:55

Михаил, Евгений!!
Почему так все мрачно? Цвета и тема не радуют.  А что насчет представленного знака?

Название: Re: Какое отношение имеет данный знак к россиянам в Китае?
Отправлено: Михаил Дроздов от 15 Ноября 2006 15:37:13

Цитата: Eugenе от 10 Ноября 2006 18:32:29

Миш, мрачновато... По ком звонит колокол?

Ну, цвет может быть любой. Общая идея - русский колокол, под китайской крышей. Иными словами - наш голос в Китае.
Насчет мрачности я бы поспорил. Как мне кажется он звонит очень весело (как на Пасху).

Название: Re: Какое отношение имеет данный знак к россиянам в Китае?
Отправлено: Wa Xie Li Fu от 15 Ноября 2006 16:05:30

А что, по теме...
"Сегодня Пасха, яйца разбиваются и до утра звонят колокола................
 Сегодня Пасха, обними китайца..." В.Высоцкий