Восточное Полушарие

Китайский форум => Север Китая => Харбин - 哈尔滨 - Harbin => Тема начата: Dalianrent от 17 Сентября 2006 13:50:56

Название: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 17 Сентября 2006 13:50:56
  Дорогие ребята и гости форума!
На прошлой неделе в Северо-восточном лесном Университете (Линда), мы открыли "Русский клуб"
 для китайских студентов, которые хотят больше и лучше говорить по-русски.
Знаю, что мы не первооткрыватели, но в нашем университете давно уже не было русских клубов.
Сейчас нас пока только двое Юра (китаец, свободно говорящий по-русски) и я.
   Поэтому мне бы хотелось пригласить всех, у кого есть время, желание, настроение и т.д ненадолго заглянуть к нам.
 Каждую среду в 15.00 в главном корпусе, что на Хэсинлу, аудитория 611.
Тема следующего клуба - "Аномальные места в России" .
Хотелось бы, чтобы откликнулись студенты из других вузов, просто русские ребята,
проживающие в Харбине и желающие поделиться новостями и опытом.
Приходите, мы вас ждем!!!
Всегда ваши Света и Юра
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: kitya от 22 Сентября 2006 10:33:56
Как прошло первое заседание Клуба? :)
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 22 Сентября 2006 13:14:18
Как прошло первое заседание Клуба? :)
Было здорово! Студенты пришли почти в полном составе. Вопросы, игры, дружеская беседа и конечно же гости! Спасибо большое Юре и Тане, которые откликнулись и пришли. Мы собираемся каждую неделю, поэтому если есть новые идеи, интересные мысли и желание ими поделиться - мы вас ждем!!!
На следующей неделе будем смотреть русский мульт про Добрыню Никитича!!!
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 12 Октября 2006 12:55:13
      "Русский клуб" в Лесном продолжает свою работу. Огромное спасибо всем тем, кто вчера вечером пришел к нам поделиться русскими культурными особенностиями "Национальной охоты"!!! Ребята, мне будет вас очень не хватать!!!
      Студенты были в восторге от встречи, вы дали стимул  к изучению  нового языка первокурсникам. Были студенты из других вузов (Харбинский пед  - Ася, Институт иностранных языков - Дима, Женя). (Юра, спасибо тебе за хороший промоушен!!!).
     To Kitya: Юля, ребята сказали, что ты обещалась быть на следующей неделе!
Всем: Мы ждем новых, интересных людей, и Катюшка даже нарисовала плакат - см. ниже...

   
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: chizzarini от 12 Октября 2006 14:03:44
А почему бы клубные встречи не устраивать в другое время, вечером или в выходные. Многие бы хотели приходить, да на работе днём!  :-[
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 12 Октября 2006 21:54:48
А почему бы клубные встречи не устраивать в другое время, вечером или в выходные. Многие бы хотели приходить, да на работе днём!  :-[

Понятно. Эта больная тема в том числе и для меня. Так получилось,  что ежедневно в вечернее время я сама учусь  (писала об этом  теме обучение в Китае). Студенты это знают, поэтому согласились приходить  пораньше. Мы пересмотрели все возможные варианты и остановились на этом... Они же, во что бы то не стало, в назначенное время сидят и ждут и меня, и новых гостей клуба. Мы же, стараемся сделать так, чтобы было интересно не только им, но и нам!!!. Материал готовим  заранее, хотя иногда все получается спонтанно, как например, вчера...
   Если у вас есть предложения, но вы не можете прийти, буду рада их услышать на форуме (например, о чем бы вы хотели рассказать китайским студентам???)...  Пишите, нам очень интересны ваши мнения...
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 12 Октября 2006 23:21:59
   Если у вас есть предложения, но вы не можете прийти, буду рада их услышать на форуме (например, о чем бы вы хотели рассказать китайским студентам???)...  Пишите, нам очень интересны ваши мнения...

Русский клуб университета проводится только в самом университете? Может иногда проводить его вне стен университета? Сегодня поужинал с одной из студенток вашего института. Пробыли вместе всего 1 час, неформальная обстановка, непринужденный разговор. Вот за этот час мы узнали много китайских слов (я еще не говорю по китайски), а студентка выучила такое понятие, как "девичья память" ))), научилась правильно применять выражения "я рада вас видеть" и "мне было приятно провести с вами вечер". Ведь основная цель клуба - это вызвать интерес к изучению русского языка и российской культурe (поправьте, если ошибаюсь). На неё не давили стены института и она легко всё запоминала.

Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Ciwei от 12 Октября 2006 23:38:02
Я думаю, клубу было бы очень полезно устанавливать контакты с русскими студентами, особенно вновь прибывшими. Устраивать встречи, пусть знакомятся, заводят друзей, договариваются о взаимном индивидуальном обучении (хусюэ). Китайские студенты могли бы здорово помочь русским новичкам решить и многие бытовые проблемы. А сами в это время практиковали бы свой язык.
Вопрос в том, как этих русских студентов заинтересовать:). Хотя настроенные на учебу люди должны сами искать таких контактов.

Помню время своей учебы в Хэйда. Что бы я делала без своего хусюэ:)
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 13 Октября 2006 07:58:59
Цитировать
Сегодня поужинал с одной из студенток вашего института. Пробыли вместе всего 1 час, неформальная обстановка, непринужденный разговор.
   Очень рада, что ваше знакомство состоялось! Думаю, что если каждый "особенный русский мужчина" пригласит по одной студентке из моего вуза, то успеваемость на уроке (на курсе, в Университете) резко повысится!!! ;)

Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 13 Октября 2006 08:03:42
 
Цитировать
Вот за этот час мы узнали много китайских слов (я еще не говорю по китайски), а студентка выучила такое понятие, как "девичья память" ))), научилась правильно применять выражения "я рада вас видеть"  и "мне было приятно провести с вами вечер".  Ведь основная цель клуба - это вызвать интерес к изучению русского языка и российской культурe.

    Спасибо вам огромное, обсуждение этих выражений  может стать текущей необходимостью на очередном собрании нашего клуба!
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: kitya от 13 Октября 2006 17:56:44
Света! Раз обещала своим любимым студентам быть -  буду! :) А какая тема на следующей неделе? Надо быть готовой ко всему :D Можно ещё раз про время и место? ::) Что-то с памятью моей стало.. :-[
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: liyanan от 13 Октября 2006 20:19:34
короче, по средам, в 15:00 в главном корпусе Лес.Универа, аудитория 611
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Арсенiй Смѣловъ от 14 Октября 2006 00:56:34
Жти, Света, жги!!! Чтобы дым коромыслом!!! Харбин за тебя!!!
Если надо, я могу со студентами пару русских песенок разучить... :)
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 14 Октября 2006 10:51:50
Рустам, мы были бы просто счастливы, говорю искренне.
 Только вот песни нужно подбирать с простыми словами, медленной музыкой, и желательно не попсовые...
   На уроке как -то зашел разговор про день рождения, студенты младших курсов были уверены, что в этот торжественный день мы поем "Happy birthday to you", и очень удивились, когда прозвучало "Пусть бегут неуклюже...." в исполнении крокодила Гены... ;D
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Ksenia Tatarinova от 16 Октября 2006 21:36:44
Я бы тоже с удовольствием пришла и даже своих студентов привела. Они от меня ни на шаг - русский учат :))
Но время.... 15.00 Очень жаль, что в середине дня. У нас лекции   :(
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 16 Октября 2006 21:59:48
Я бы тоже с удовольствием пришла и даже своих студентов привела. Они от меня ни на шаг - русский учат :))
Но время.... 15.00 Очень жаль, что в середине дня. У нас лекции   :(

Ксюш, так почему бы вам не открыть клуб в вашем вузе, поверьте это того стоит!!!  :D
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Ksenia Tatarinova от 16 Октября 2006 22:10:56
Так, чтобы совсем официально, я, честно говоря пока не готова взять на себя всю эту организацию...
Но я тебе вот что скажу, мои студенты и так днюют и ночуют и меня... И фильмы им, и книги... вся помощь в изучении языка.
Но на клуб боюсь меня уже не хватит. Ваша идея очень хороша, я бы своих отправила к Вам... на практику :)
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 16 Октября 2006 22:43:36
Цитировать
Но я тебе вот что скажу, мои студенты и так днюют и ночуют и меня...
У меня не ночуют, боятся  ;)...

Цитировать
Так, чтобы совсем официально, я, честно говоря пока не готова взять на себя всю эту организацию...


Это действительно труд, одной тяжело было бы, но мир не без добрых людей... :D :D :D
   
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 17 Октября 2006 23:47:44
   Тема предстоящего "Русского клуба" - "Малые народности России"
To Kitya: следующий клуб будет посвящен "Русским народным играм ( как подвижным,  так и настольным)" - лапта, городки и другие... Не отставайте, мы ждем вас...
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 19 Октября 2006 22:53:09
   По многочисленным просьбам факультативное занятие "Русского клуба"  в Лесном Университете переносится на 18.00 вечера... Просьба гостей не опаздывать!!!
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 30 Октября 2006 21:12:38
   В среду в Северо-восточном "Русском клубе" состоится вечеринка - чаепитие с китайскими студентами, изучающими русский язык уже не первый год. В идеале должны быть плюшки и булочки с горячим чаем, приятная беседа о том, что и как любят пить на Руси, и конечно же, старые и новые гости клуба, повествующие о своих чайных пристрастиях!  Начало в 18.00
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 02 Ноября 2006 10:37:22
чаепитие с китайскими студентами
Было очень вкусно, а главное весело. Очень понравилось, что студенты много говорили по-русски, при этом очень старались, чтобы их поняли)))))

Огромное СПАСИБО Владимиру (Русский хлеб)!!! Студенты были в восторге от печения и кексов!!!
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Amsoccer от 02 Ноября 2006 13:08:44
МО-ЛОДЦЫ! Хотелось бы тоже поприсутствовать, но, понимаете ли, работа..... А вообще начинание доброе, и как бы это не пафосно звучало, способствует, как бы сказать - "дружбе между народами". А так же нашему имиджу. Там же никто  не дрался и не принимал наркотики? Вот.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 02 Ноября 2006 15:12:34
   От имени всех студентов, и от себя лично огромное спасибо гостям нашего вечера, которые нашли время и пришли к нам. Пришли не просто, а принесли с собой много новых и интересных идей по проведению дальнейших вечеров в "Русском клубе". Хотите верьте, хотите нет, но без вас мне было бы очень трудно (особенно вчера)... Надеюсь, что каждый из вас прийдя на встречу, нашел для себя то, что искал... ;)
    Чай "по-русски" - это задумка Татьяны, ей отдельное спасибо. Bimon вам низкий поклон за все, что было к чаю и за приятную беседу во время чаепития...
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 03 Ноября 2006 14:34:47
   От имени всех студентов, и от себя лично огромное спасибо гостям нашего вечера, которые нашли время и пришли к нам. Пришли не просто, а принесли с собой много новых и интересных идей по проведению дальнейших вечеров в "Русском клубе". Хотите верьте, хотите нет, но без вас мне было бы очень трудно (особенно вчера)... Надеюсь, что каждый из вас прийдя на встречу, нашел для себя то, что искал... ;)
  ... Bimon вам низкий поклон за все, что было к чаю и за приятную беседу во время чаепития...


Тронут до глубины души!!! Мне очень нравится бывать в Вашем клубе. Вообще живое общение ни чем невозможно заменить.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: qlrr911 от 03 Ноября 2006 18:24:07
Здравствуйте 

я валя

учусь в Северо-восточном лесном Университете
 ::)





Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 03 Ноября 2006 23:03:06
Здравствуйте,
я валя
учусь в Северо-восточном лесном Университете
 ::)


Привет! ))) Вот и первая ласточка после нашей беседы. Встречи в клубе дают результат )))
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 05 Ноября 2006 16:07:47
Здравствуйте 

я валя

учусь в Северо-восточном лесном Университете
 ::)







Валя, а вы себя не узнаете (смотрите фото)???
Вас можно назвать постоянной участницей нашего клуба?
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: qlrr911 от 06 Ноября 2006 18:01:19
ой  мeня совсем нет...я cидела в углу.. :'(

по-моему,можно так назвать... :P а как вы считаете?... ???

я учусь на  третьем курсе ...

 :)
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 07 Ноября 2006 10:56:57


эээ... аж мне интересно стало: что ж у вас там за тема такая будет? ;D ;)

Вообще планируется провести в интернет - кафе эту тему. Познакомить студентов с русским инетом)))).
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: x-laopo от 07 Ноября 2006 11:39:36
ну а если серьезно, то список сайтов, которые вы планируете посетить, надо составить заранее... русский инет слишком раскрепощен! порой, всякие гадости выползают даже на приличных инет-страницах... >:( :-\
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 07 Ноября 2006 11:44:19
ну а если серьезно, то список сайтов, которые вы планируете посетить, надо составить заранее... русский инет слишком раскрепощен! порой, всякие гадости выползают даже на приличных инет-страницах... >:( :-\

Катя, для начала хотим познакомить их с полушарием.А там, если время останется, то покажем им мой сайт и пару спортивных. Думаю так. Еще Света свое слово не сказала. Что она думает по этому поводу? Ну, конечно давай свои предложения.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: x-laopo от 07 Ноября 2006 12:12:53
а почему начинать надо именно с полушария?..
разве монстры типа мэйл.ру, рамблер.ру не будут интереснее и информативнее?
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 07 Ноября 2006 12:21:37
а почему начинать надо именно с полушария?..
разве монстры типа мэйл.ру, рамблер.ру не будут интереснее и информативнее?

Это чуть проще... И потом они смогут здесь общаться. Это хорошо для развития их русского языка)))
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: x-laopo от 07 Ноября 2006 12:28:15
чуть проще для них общаться в кью-кью/аське по-русски... ведь русских клавиатур у них скорее всего нет. а писать транслитом надо еще научиться. и еще очень полезны будут ресурсы специально для изучающих русский язык, но в китайском варианте.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 07 Ноября 2006 12:35:55
чуть проще для них общаться в кью-кью/аське по-русски... ведь русских клавиатур у них скорее всего нет. а писать транслитом надо еще научиться. и еще очень полезны будут ресурсы специально для изучающих русский язык, но в китайском варианте.

Так...Давай более конкретные предолжения.  ::)
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: x-laopo от 07 Ноября 2006 12:50:14
www.russky.net
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Арсенiй Смѣловъ от 07 Ноября 2006 21:55:24
Здравствуйте,  Я живу в Харбине только 2 года,а вы?

Живу в Харбине третий год, до этого жил в другом городе Китая, а приезжать в Китай начал в 1994-ом году, привет!    :)
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: katya123 от 08 Ноября 2006 18:53:20
здравствуйте   друзья
я   катя     
учусь в Северо-восточном лесном Университете
это мой первый раз здесь
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 08 Ноября 2006 19:25:35
здравствуйте   друзья
я   катя     
учусь в Северо-восточном лесном Университете
это мой первый раз здесь

Катя, здравствуй! Очень приятно, что ты пришла к нам на форум.  ;)  Значит наш труд ненапрасный.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: katya123 от 10 Ноября 2006 13:47:13
zdravstvujte!sergej
sbasibo!
katya
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: katya123 от 10 Ноября 2006 13:52:39
kagda   ya    zdesy
a    Sveta   i    Sergej  vsegda    zdesy  net
ocheny  zhaly!!!
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 10 Ноября 2006 14:58:52
kagda   ya    zdesy
a    Sveta   i    Sergej  vsegda    zdesy  net
ocheny  zhaly!!!

Катя, не расстраивайся. Ведь мы  же работаем и не всегда можем быть в инете. :D
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: katya123 от 13 Ноября 2006 16:09:02
сегодня у нас был очень трудный урок
очень трудный 
о выборе професий
честное слово я думаю это очень далько от меня 
и я не знала как отвечать на вопрос учителя
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 13 Ноября 2006 21:05:02
Цитировать
сегодня у нас был очень трудный урок
очень трудный 
о выборе професий
честное слово я думаю это очень далько от меня 
и я не знала как отвечать на вопрос учителя


   Катя, многие люди прожив жизнь, так и не нашли ответа на этот вопрос.
Хотелось бы тебя подбодрить тем, что ты выбрала правильную специальность - иностранные языки. Именно языки,  а не один язык! В настоящее время человек, который знает один иностранный язык - это банальность. Два языка - распространенное явление. Поэтому надо знать три и более иностранных языков. Именно знать язык, а не просто говорить. И не важно, что на работе он вам может никогда не пригодиться. Главное, им владеть. И владеть хорошо. Так ведь?
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 13 Ноября 2006 21:23:59
Цитировать
сегодня у нас был очень трудный урок
очень трудный 
о выборе професий

    Урок о выборе профессий - это не самый трудный урок в вашей жизни!  :). Трудным скорее всего был способ подачи материала, боюсь ошибиться, если предположу, что в течении всего урока вас допрашивали, кем бы вы хотели стать и почему вы выбрали эту специальность, а дальше следовал длинный монолог, о трудной и безрадостной работе китайского преподавателя...

   Вот если бы ваши преподаватели нашли бы в себе силы ( и еще чего-нибудь) и смогли рассказать вам хоть немного о новых специальностях, о том, как приходится переучивать готовых специалистов, и каких высот достигают такого рода мастера, это было бы гораздо интереснее. 
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: kitya от 16 Ноября 2006 13:29:03
Мы с моими студентами посмотрели более 20 русских фильмов. Начиная Москвой, не верящей слезам и заканчивая Питером ФМ. В итоге, обсуждая все эти фильмы, выяснилось, что фильм Американская дочь произвёл на них неизгладимое впечатление. Кроме того, после этого фильма студенты пересмотрели своё отношение к русским мужчинам. Зауважали ;D Советую в вашем клубе обязательно посмотреть этот фильм! :)
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 16 Ноября 2006 14:07:33
Мы с моими студентами посмотрели более 20 русских фильмов. Начиная Москвой, не верящей слезам и заканчивая Питером ФМ. В итоге, обсуждая все эти фильмы, выяснилось, что фильм Американская дочь произвёл на них неизгладимое впечатление. Кроме того, после этого фильма студенты пересмотрели своё отношение к русским мужчинам. Зауважали ;D Советую в вашем клубе обязательно посмотреть этот фильм! :)

Спасибо за совет! У меня есть оба фильма - "Американскую дочь" я приберегу на десерт в декабре, а "Питер ФМ" подарю к Рождеству  :D.!!!
 Мы ведь также смотрим и обсуждаем содержание русских фильмов на уроках (каждую неделю дополнительно 2 часа), поэтому выносить это на клуб пока нет смысла, здесь (т.е на русском клубе) должно быть живое общение.
       Вчера было знакомство с творчеством Тютчева, читали стихи (на ура!) , сравнивали его с другими поэтами того времени. Дали студентам задание познакомить нас со своими любимыми поэтами (если таковые имеются) и немного рассказать о них нам на русском языке ...
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Amsoccer от 16 Ноября 2006 15:02:07
Света, не мог остаться равнодушным к этой теме. Хорошо, что начала с Тютчева - там просто всё. Не с Бродского ведь начинать.... А как с Пушкиным у вас - хотя бы со сказками? Это ведь культура наша. А что касается китайской поэзии - посоветовал бы средневекового поэта Ли Бо для их обратного перевода:
"Ветер что-то шепшет в тростнике.
Шепот - это та же тишина.
Дверь открою - вижу, в ивняке
С облаком целуется луна"

Интересно, каков будет обратный перевод ? Мне чертовски интересно было бы посидеть на занятиях, а если у них кто-то и аккорды на гитаре нажимает, то и рассказать, что есть такой жанр, как авторская песня.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: katya123 от 17 Ноября 2006 16:37:18

я не ленивая  студентка   

я очень  расстровалась потому что вы так считали

я обязательно учусь лучше всех

смотрите  пожалуйста >:(
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: katya123 от 17 Ноября 2006 17:03:34
удовольствие нужно скрывать только тогда, когда оно неправильное!!! ;Д

)))) Значит у меня правильное))) Катя, вот всё шутишь  ;)

хорошо
в  этом русском  клубе  мы  читали  стихи  тючива    осенний  ночь
 знаете
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: katya123 от 17 Ноября 2006 17:05:15
Цитировать
сегодня у нас был очень трудный урок
очень трудный 
о выборе професий
честное слово я думаю это очень далько от меня 
и я не знала как отвечать на вопрос учителя


   Катя, многие люди прожив жизнь, так и не нашли ответа на этот вопрос.
Хотелось бы тебя подбодрить тем, что ты выбрала правильную специальность - иностранные языки. Именно языки,  а не один язык! В настоящее время человек, который знает один иностранный язык - это банальность. Два языка - распространенное явление. Поэтому надо знать три и более иностранных языков. Именно знать язык, а не просто говорить. И не важно, что на работе он вам может никогда не пригодиться. Главное, им владеть. И владеть хорошо. Так ведь?
Спасибо
сегодня  у  меня  очень  хорошая  настраение
я  изучаю хорошо не только русский язык  но  и английский
обязательно
верите
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: kitya от 17 Ноября 2006 17:45:43
Цитировать
сегодня у нас был очень трудный урок
очень трудный 
о выборе професий
Трудным скорее всего был способ подачи материала, боюсь ошибиться, если предположу, что в течении всего урока вас допрашивали, кем бы вы хотели стать и почему вы выбрали эту специальность, а дальше следовал длинный монолог, о трудной и безрадостной работе китайского преподавателя...
Так это был урок не русского языка? :o
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 19 Ноября 2006 12:29:28
в  этом русском  клубе  мы  читали  стихи  тючива    осенний  ночь
 знаете

Катя, очень жаль, что я пропустил эту встречу ((( Конечно знаю поэзию Тютчева. Тебе понравились его стихи?
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Amsoccer от 19 Ноября 2006 13:00:47
Серёжа, поскольку я на ваших встречах ещё не был, может ты проведешь политико-массовую работу насчет моего авторского вечера в "Избе" через пару недель? Хочу познакомить молодёжь с жанром. На 99 процентов думаю, что это будет "Изба", как место встречи.Концерт мой будет - однозначно.Я не саморекламой занимаюсь, прочто хочется видеть добрые глаза людей.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 19 Ноября 2006 16:11:35
Серёжа, поскольку я на ваших встречах ещё не был, может ты проведешь политико-массовую работу насчет моего авторского вечера в "Избе" через пару недель? Хочу познакомить молодёжь с жанром. На 99 процентов думаю, что это будет "Изба", как место встречи.Концерт мой будет - однозначно.Я не саморекламой занимаюсь, прочто хочется видеть добрые глаза людей.

Великолепная мысль! Обязательно об этом буду говорить со студентами. Очень надеюсь, что Светлана не будет против. Это и полезно, и очень интересно для всех возрастов и национальностей. Как сам смотришь на то, чтобы пригласить китайских студентов на твой вечер?
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Amsoccer от 20 Ноября 2006 00:49:54
Я - за. Но есть одно маленькое и огромное "Но".... Ну как им перевести потом -
"Пришла пора, спокойно, без мучений
Принять от жизни временный итог.
Подняться, наконец, до обобщений,
И осознать. что ты ещё никто."

А о жанре, конечно, я расскажу, с примерами и именами. Так что зови. А вдруг, как говорится?
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 20 Ноября 2006 12:20:06
Я - за. Но есть одно маленькое и огромное "Но".... Ну как им перевести потом -
"Пришла пора, спокойно, без мучений
Принять от жизни временный итог.
Подняться, наконец, до обобщений,
И осознать. что ты ещё никто."

А о жанре, конечно, я расскажу, с примерами и именами. Так что зови. А вдруг, как говорится?
Лёш, они всё поймут...очень внимательные и благодарные слушатели.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Amsoccer от 20 Ноября 2006 12:59:40
Ну и договорились.Сейчас в календарь посмотрю.Видимо, 3-го декабря ДНЁМ в "Избе".Там дальше уних Рождество, потом у нам Новый Год. Видимо, 3 декабря.Ориентируюсь на этот день.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: kitya от 21 Ноября 2006 10:57:45
ничего
завтра  у нас  русский  клуб  ,   можете ли  вы  прийти?
18:00 в  учебном  корпусе    комната 611

[/quote]
Катя, студенты каких курсов посещают Клуб?
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: katya123 от 21 Ноября 2006 11:02:42
Катя, очень жаль, что я пропустил эту встречу ((( Конечно знаю поэзию Тютчева. Тебе понравились его стихи?
[/quote
да  я люблю  его  стихи   но   панимаю  не  очень  хорошо
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: katya123 от 21 Ноября 2006 11:08:30
ничего
завтра  у нас  русский  клуб  ,   можете ли  вы  прийти?
18:00 в  учебном  корпусе    комната 611

Катя, студенты каких курсов посещают Клуб?
[/quote]
 студенты первого  второго   третьего и  четвёртого  курсах
значит   все  студенты пришли
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: kitya от 21 Ноября 2006 11:11:21
ничего
завтра  у нас  русский  клуб  ,   можете ли  вы  прийти?
18:00 в  учебном  корпусе    комната 611

Катя, студенты каких курсов посещают Клуб?
студенты первого  второго   третьего и  четвёртого  курсах
значит   все  студенты пришли
[/quote]
Ух ты! Значит около 80 человек ? Здорово! Собираетесь в актовом зале?
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 21 Ноября 2006 13:13:52
Цитировать
Ух ты! Значит около 80 человек ? Здорово! Собираетесь в актовом зале?
[/quote]

В действительности не более 30 человек (почти одни и те же), хотя иногда появляются и новые лица, которые считают изучение русского языка своим хобби, а никак не будущей профессией (и с ними также интересно и приятно общаться)...
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 03 Декабря 2006 22:14:55
Давно хотела поблагодарить хозяев ресторана "Изба" за помощь и ускоренное исполнение наших капризов!!!  . Китайские ребята с удовольствием вспоминают те несколько часов, которые мы провели в "Избе" в закреплении темы "Особенности русской кухни"  . 
    Тепло, уютненько и все так по-домашнему, по-русски. Спасибо вам огромное, что приютили...
                                                                   Студенты Лесного и их пионервожатая, т.е. я.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: x-laopo от 04 Декабря 2006 22:03:26
а второй справа очень даже симпатичненький умненький...  ;D::) :)
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 04 Декабря 2006 22:09:44
а второй справа очень даже симпатичненький умненький...  ;D::) :)

Он "старательный"... :D
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: ensiferum от 05 Декабря 2006 16:01:29
а второй справа очень даже симпатичненький умненький...  ;D::) :)

Да и первые с обеих сторон тож ничего...  ;D
Так какой, говорите, это курс?  ;) ;) ;)
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 05 Декабря 2006 18:29:14
а второй справа очень даже симпатичненький умненький...  ;D::) :)

Да и первые с обеих сторон тож ничего...  ;D
Так какой, говорите, это курс?  ;) ;) ;)

   Это сборная "солянка" из аспирантов и докторантов нашего вуза. К ним присоединились еще несколько студентов, но это было чуть позже...
    Для меня и те и другие дети..
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: kitya от 05 Декабря 2006 20:00:29
    Для меня и те и другие дети..
::) Твои бы слова, да им бы в уши ;)
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 05 Декабря 2006 20:47:34
    Для меня и те и другие дети..
::) Твои бы слова, да им бы в уши ;)

   Они знают...Поэтому предельно откровенны со мной на уроках и в письмах, которые пишут мне в привате, мне это очень помогает понять их неразговорчивость на занятиях, и отсутствие желания изучать русский язык...
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: brodyga от 05 Декабря 2006 23:14:19
Если у них нет желания изучать русский язык, тогда зачем им "русский клуб":o
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Арсенiй Смѣловъ от 05 Декабря 2006 23:15:32
Если у них нет желания изучать русский язык, тогда зачем им "русский клуб":o
 
 Некоторым из них, возможно, даден приказ... ;D
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 05 Декабря 2006 23:42:54
Цитировать
Некоторым из них, возможно, даден приказ...

 По приказу они ходят на Foreign Language corner по вторникам в вестибюле главного корпуса, стоят там часами и практикуются друг на друге. Те, кому посчастливилось туда попасть меня поймут... ;)
   Мой клуб по средам, для добровольцев, по желанию. Таких немного, но все равно есть... :D
Мне приятно проводить с ними время, это самое малое, что я могу им дать...
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 06 Декабря 2006 11:11:43
Цитировать
Некоторым из них, возможно, даден приказ...

 По приказу они ходят на Foreign Language corner по вторникам в вестибюле главного корпуса, стоят там часами и практикуются друг на друге. Те, кому посчастливилось туда попасть меня поймут... ;)

Я тот, из некоторых, кому посчастливилось ;) Обстановка, мягко говоря, мало располагает к нормальному, плотному общению. Нет того уюта, доверительности что ли, как на "Русском клубе". Т.е. собеседники напряжены, свободное общение не достигается. По краней мере, лично мне так показалось.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: brodyga от 06 Декабря 2006 18:54:28
Это как?  Студенты пытаются найти тему для разговора в отведенные для этого часы. А сколько по времени они должны общаться? И почему в вистебюле? :o
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: kitya от 13 Декабря 2006 21:25:23
здравствуйте   друзья
меня завут даша   
учусь в Северо-восточном лесном Университете
это мой первый раз здесь :)

Привет, Даша! :) На каком курсе учишься?
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 13 Декабря 2006 22:05:59
Это как?  Студенты пытаются найти тему для разговора в отведенные для этого часы. А сколько по времени они должны общаться? И почему в вистебюле? :o

А воот прямо так и есть )))). Время, я так понял, неограничено. Почему в вестибюле, до сих пор загадка для меня )))).
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: bimon от 13 Декабря 2006 22:10:26
здравствуйте   друзья
меня завут даша   

Дашенька, приветик!  :) Ну наконец-то ты пришла на полушарие. Как у тебя дела? Готова ли к экзаменам? Давно очень не видел вас всех. :( Расскажи, что нового у вас.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Amsoccer от 14 Декабря 2006 00:37:42
Друзья мои. Поступаю. Скажите, многие будут смеяться, если в 44 года человек поступает учиться китайскому?Со своей стороны- буду преподавать русскую поэзию.Вот скажите - не смешно ли идти   в одну группу,  с людьми, годящемся в дети?
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Ciwei от 14 Декабря 2006 10:46:28
Японцы и корейцы так и делают и ничего - не грузятся. "Все только начинается!" (С) :)
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 26 Декабря 2006 19:27:06
 Сегодня случайно наткнулась  - захотелось с вами поделиться ссылкой...
http://www.kp.ru/daily/23830/61632/
автор статьи:Галина Сапожникова - кто-нибудь раньше слышал это имя (т.е. встречались ли вам сообщения этого автора в китайском контексте)???
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Арсенiй Смѣловъ от 26 Декабря 2006 22:39:08
... (т.е. встречались ли вам сообщения этого автора в китайском контексте)???

  Читал здесь (http://polusharie.com/index.php/topic,3473.msg373080.html#msg373080).  :D
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 06 Апреля 2007 14:23:16
Дорогие ребята и гости!
     "Русский клуб" в Лесном сменил "штаб квартиру". Теперь мы встречаемся по пятницам в 18.00 в здании института иностранных языков в аудитории 504.
     Мы рады всем новым и старым друзьям, ждем вас и надеемся, что наши встречи помогут каждому из вас найти то, что вы ищите, и узнать еще больше о наших странах!!!
Никакое другое общение так не сплачивает и не сближает людей из разных стран, как общение в неформальной обстановке - без галстуков и костюмов...
До встречи...
俄语角在一教楼504
Название: Мини - опрос...
Отправлено: Dalianrent от 06 Апреля 2007 14:25:06
.....Что люди находят для себя в дружеском общении? Способ получше узнать друг друга? Способ получения информации? Возможность высказаться? Просто еще один способ занять чем-то свое свободное (или не очень) время? Что же?
Хотелось бы услышать ваше мнение...  :D
Название: Re: Мини - опрос...
Отправлено: LostCat от 07 Апреля 2007 17:14:07
.....Что люди находят для себя в дружеском общении? Способ получше узнать друг друга? Способ получения информации? Возможность высказаться? Просто еще один способ занять чем-то свое свободное (или не очень) время? Что же?
Хотелось бы услышать ваше мнение...  :D
   И то, и другое, и третье... Способ НЕ ЗАТЕРЯТЬСЯ...
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 07 Апреля 2007 20:38:43
.....Что люди находят для себя в дружеском общении? Способ получше узнать друг друга? Способ получения информации? Возможность высказаться? Просто еще один способ занять чем-то свое свободное (или не очень) время? Что же?
Хотелось бы услышать ваше мнение...  :D
   И то, и другое, и третье... Способ НЕ ЗАТЕРЯТЬСЯ...

Да уж, тут не затеряешься! Когда ты ОДНА (это было раньше))), а их 30-40 (это только те, кто постоянно приходит послушать о том о сем)!!! ))) В душе приятно, что твоя страна вызывает разносторонний интерес у ребят!!! И тут же такая ответственность падает на плечи )))
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 07 Апреля 2007 20:52:41
Темой последнего клуба была Пасха!
    От имени всех студентов и от себя лично
   Большое спасибо :
 Надежде и Анне из Гунда за помощь в организации и чтении ознакомительной, но очень содержательной и интересной (а главное доступной на русском языке) лекции. :D Татьяне, за создание душевного, лирического настроения, Марине за рассказ об особенностях этого религиозного праздника, Юре за дружескую беседу и помощь в разъяснении отдельных (труднопереводимых на китайский) традициях, связанных с Пасхой. Русской пекарне за куличи!!!
Что бы я без вас делала?  :) :D
Спасибо вам ОГРОМНОЕ!
Ждем вас в гости еще раз!
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: x-laopo от 10 Апреля 2007 10:12:58
Светулёк!   :-*
Ты сама умничка!   8)
Так держать!!!  ;)
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 10 Апреля 2007 20:58:25
Светулёк!   :-*
Ты сама умничка!   8)
Так держать!!!  ;)

(http://www.kolobok.us/smiles/standart/thank_you.gif)
Хотя бывает и так...(http://www.kolobok.us/smiles/standart/help.gif)
И даже так (http://www.kolobok.us/smiles/standart/swoon2.gif)
А вообще у нас тут здорово -  приходите в гости!
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 24 Марта 2008 23:24:37
Дорогие студенты, выпускники  СВЛУ, Таня, Юра и  все желающие!

Мы продолжаем встречаться в родном лесном "Русском клубе" на опушке Хесинлу!
Теперь мы встречаемся по понедельникам в 18.00 в первом учебном корпусе ауд. 325.
    Все так же обсуждаем спорные темы, пьем чай, когда есть с чем, присоединяйтесь!
   
Тема следующего клуба: "Знакомства в интернете. За и против"

俄语角在一教楼325

Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: katya123 от 04 Сентября 2008 18:59:17
 света!!привет!!это Катя !я выпускница 2008года!сейчас я работаю в харбине и занимаюсь внешной торговлей!!я не видела вас после окончания,скучаю по вам!!! Теперь вы ещё работаете в нашем университете?
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 04 Сентября 2008 21:17:13
Катя, я ушла в отпуск на год. Номер моего телефона не изменился. Звоните, пишите - всегда вам рада!  :D
Вы умница!)))

 
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном &#
Отправлено: katya123 от 05 Сентября 2008 09:47:08
  здесь людей так мало! :(
Катя, я ушла в отпуск на год. Номер моего телефона не изменился. Звоните, пишите - всегда вам рада!  :D
Вы умница!)))

 
хохо!!спасибо!!
Желаю приятного отпуска!
знаю.СВЕТА!сообщение отправило не удачно вчера.ВЫ обязательно не виледи!
жду СВЕТУ!!!! :-*
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Snoopy_rusl от 20 Октября 2008 07:35:28
Откикнитесь те, кто учится сейчас. Просто по коридорам никого русских не видно.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 20 Октября 2008 08:54:03
Ребята учатся до обеда и работают после (если знаете, кто именно вам нужен зайдите в общежитие №26, где живут иностранные студенты).
Всего доброго.
СС
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: philoxenia от 20 Октября 2008 21:00:46
Swet!!..-tak mi i zivem 26-tom...=)))..Tak ze i Ruslan :D ;D
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университете
Отправлено: Dalianrent от 20 Октября 2008 22:36:26
Swet!!..-tak mi i zivem 26-tom...=)))..Tak ze i Ruslan :D ;D

 :w00t: А каких тогда русских он ищет по коридорам?
Уж не нас ли? Мы дома учимся!  :P

РУСЛАН - ТАМ БОЛЬШЕ РУССКИХ НЕТ, т.е. НЕ ИЩИ! :D
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университет
Отправлено: Alexander B от 11 Сентября 2009 09:44:35
Здравствуйте! А какие в вашем университете есть факультеты и специализации? И сколько стоит обучение в университете на специальность? Заранее Спасибо.
Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университет
Отправлено: Dalianrent от 16 Сентября 2009 15:02:08
Alexander B:
Позвоните в международный отдел (телефон оставила в личке).

Я сейчас перешла в институт охраны диких животных нашего же Университета, здесь другие расценки...

Название: Re: "Русский клуб" в Северо-восточном лесном Университет
Отправлено: Zhakola Zhaloramo от 25 Ноября 2009 23:01:49
Спасибо за приглашение! Честно говоря остался под впечатлением! Если смогу перенести занятия со своими учениками на среду, то обязательно приду на следующей неделе!