Восточное Полушарие

Японский форум => Токио - 東京 - Tokyo => Токио Каварабан => Topic started by: khaen on 21 June 2006 14:36:35

Title: Эма: счастье своими словами
Post by: khaen on 21 June 2006 14:36:35
Эма: счастье своими словами

Счастье есть. Мечтать мало, надо назвать, найти для него слова, свои собственные.
Для того, чтобы тренироваться, описывая его, в японских храмах есть специальные деревянные таблички - эма.

Счастливы ли все семьи по-разному, или одинаково - виднее Льву Николаевичу.
Счастье есть. Понятно, что каждый самостоятельно мечтает о своем конкретном личном счастье. И старается для себя понять, в чем оно.

(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fpolusharie.ru%2Ftokyo4u%2FPICS%2Fema%2F14.jpg&hash=2c7fd050de35f961410da1dc9645bf46142b6ae2)

Счастье осуществимо. Главное - знать, о чем хочется конкретно для себя попросить Аматэрасу, Бабу Ягу, Билла Гейтса, Будду, Воланда, Гарри Поттера, Золотую рыбку, Кашпировского, Фею, Хоттабыча, и других ответственных за сбычу мечт.
Понять и описать словами, что должно произойти, чтобы оно наконец явилось, не всегда просто. Даже скорее всегда непросто. Для осознания и описания своих желаний некоторым требуются десятилетия, хоть некоторые с рождения знают, чего хотят. Так или иначе.

(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fpolusharie.ru%2Ftokyo4u%2FPICS%2Fema%2F05.jpg&hash=544ed261f10c327740d30a7f63af8e27041e3124)

Счастье ждет. Мечтать мало, надо представить и позвать его, найти для него слова, свои собственные.
Для того, чтобы тренироваться, описывая его, в японских храмах есть специальные деревянные таблички - эма. Их продают у входа, и любой может взять кисточку, или ручку, и изложить все мечты в открытом обращении к высшему разуму. Эма потом привязывают на видном месте, например в Мэйдзи-дзингу это место - у огромного дерева справа от главного храма.

(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fpolusharie.ru%2Ftokyo4u%2FPICS%2Fema%2F11.jpg&hash=c1248e0ab2028cee4669dce865cb15013520b7bb)

Эма (絵馬) буквально переводится как "картина с лошадью". Раньше за то, чтобы оставить в храме свои пожелания, люди отдавали что-нибудь по-настоящему ценное, вроде лошади, или торгового судна, например.
Во времена Токугава эти таблички искусно расписывались, на них рисовали не только лошадей и другие дары, но и иллюстрации к буддийским притчам. Расписывали Эма известные художники вроде Кано Танъю, некоторые таблички, дошедшие до нашего времени, например, 5 табличек из киотосского храма Киёмидзу-дэра, объявлены национальным культурным достоянием..

(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fpolusharie.ru%2Ftokyo4u%2FPICS%2Fema%2F08.jpg&hash=c1f7f7c3223862de532096f4220ce30cd173985e)

Сейчас эма стоит 500 иен - как обед в макдональдс. Изменились, соответственно, и мечты населения. К японскому контингенту тренирующихся в описании заветного, подключились иностранцы. По-прежнему терпеливы читающие духи Мэйдзи-дзингу. По-прежнему каждому хочется счастья.

(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fpolusharie.ru%2Ftokyo4u%2FPICS%2Fema%2F09.jpg&hash=b5193683a610e2572e7fc6fc4b03006adcb0cbde)

Что написать?


СЛАЙДШОУ  http://tokyo4u.ru/TR/show/ema/ (http://tokyo4u.ru/TR/show/ema/)