А не завести ли нам, Друзья Мои, еще один корнкурс: "ФотоАрт: Храмы и Монастыри Китая". Проще говоря: художественные фото упомянутых сооружений... Особо пронырливым можно даже: не сооружений, а формирований (в смысле, что и устройство тоже). Как на это посмотрите вы, Админы/Модераторы? Против не буити?
Сразу оговорюсь, товарщи, я не китаец, и даже (что совсем удручающе) не живу в Китае... Посему мне несколько совестно заводить эту тему, но уж очень хочется побольше красоты этой историко-этнографической культурной традиции... С некоторых пор, я все больше и больше болен Этой культурой. Но, к стыду своему, не могу пока похвастаться пока ни глубокими знаниями в этом направлении, ни личными наблюдениями... ни (что вовсе грустно) возможностью проибщиться к этой группе традиций лично... Посему взываю, буквально таки, к вашей помощи, Други. В этом несомненно есть некоторая степень эгоизма (за счет других получить то что нужно мне), но другого пути у меня пока нет. Посему: краснею (особенно уши), стыжусь и все же завожу эту тему. Прошу помощи в просвещении (а там глядиш и в каком-нито посвящении ;) ) на этом пути :) И конечно ежели кому-либо из вас понадобится помощь от меня - открыт к любому взаимодействию.
Буду благодарен за любые изображения этих форпостов древних знаний. Но особо буду рад кунфуистским и ДАОсским монстырям (особенно по части формирований ;D) и совсем до скончания веков буду рад называть себя другом того, кто изловит из этого этнокультурного пространства ДАОсский Храм.
Ужасно стыдно :-[ но начать эту тему нечем... Чужие нетовские картинки совестно выкладывать, а своих просто нет...
ну вот разве что... возможно несколько по теме... Не обессудьте, товарищи, это пока что единственное сооружение в этой тематике с которым был рядом :D ;D ;) :)... Ну а последнее так... вариации на тему... в общем, конечно, как и первые две ;D
Это конечно не фотАрт но храм буддийский
Белая пагода в Пекине.
Можно было бы для красоты пофотошопить но не буду...оставлю так...
Тайвань, г. Синьчжу
Вот что я нащелкала... хотя конечно это любительские фотки
Quote from: Observer on 12 April 2006 09:07:59
Фотки - это хорошо, но для буддийского просвещения еще желательны пояснения: что, да где, да почему...
Хотел бы как говорится в рай да грехи не пускают...Я в Буддизме плохо разбираюсь, так что лекции на тему не получится...в прошлый раз была Белая Пагода- Байта, и женское буддийское божество одетое в листья в ней, а сейчас Будда тоже оттуда...
А это Юнхэгун
ламаисткий храмовый комплекс в центре Пекина...
Там есть статуя Будды высотой метров 15, но фотографировать ее не рекомендуется...да и редко кому удавалось
***
***
Еще "колокол обретения" из Байта
надпись сулит обретение всяческих благ от радости, до исполнения желаний тому кто ударит в него определенное количество раз, один удар- один юань.
Мои пояснения (из раннего) к Изображению 3495 от Mira:
В центре зала Тяньваньдянь (Небесных владык) лицом к входу восседает на высоком постаменте Будда будущего Майтрейя, именуемый в Китае Милофо. Пройдя бесконечный ряд перевоплощений, он станет настоящим Буддой только через восемь миллионов восемьсот десять тысяч лет и будет обитать в верхних райских мирах. А пока он остается бодхисатвой и появляется среди простых смертных. В зале Тяньвандянь он изображен в виде симпатичного улыбающегося толстяка с огромным круглым животом, выпирающим из-под халата. Утверждают, что так выглядел Майтрейя около тысячи лет назад, когда он перевоплотился в монаха Цзи Цы, жившего на юго-востоке Китая. Этот монах, помимо всего прочего, везде появлялся с большим мешком, из которого щедро наделял людей добротой. Народная молва наделяла Милофо и чудесным свойством посылать супругам большое потомство.
енто в Шаньтоу
А это храм белой лошади (LuoYang)
Храм Белой Лошади в Ляояне считается одним из древнейших в Китае. Китайский монах впервые привез из Индии священные сутры на белой лошади. Отсюда и название.
Из раннего:
Как правило, буддийские храмы возводились и украшались в соответствии с определенными каноническими правилами. Поэтому в их планировке и внутреннем убранстве имеется так много общего, что при первом знакомстве все они кажутся одинаковыми, хотя это и не так.
Буддийский храм обычно разделен на несколько дворов, расположенных друг за другом по одной оси, либо по двум-трем параллельным осям. Эти дворы сообщаются между собой через проходные павильоны и небольшие ворота. Главная ось храма всегда ориентирована с юга на север. Предпочтительным было его расположение на склоне горы, так чтобы каждый последующий двор с постройками располагался несколько выше предыдущего. Таким образом, движение вглубь храма ассоциируется у верующих с восхождением на легендарную гору Сумеру, населенную буддийскими святыми.
Обычно открывает храмовый ансамбль величественная деревянная или каменная арка. За ней находится главный вход, называемый шаньмэнь, т.е. "Горные ворота". Чаще всего он представляет собой массивное каменное здание со сквозным арочным проходом, перекрываемым на ночь прочными деревянными дверями. Перед входом нередко устанавливалась пара каменных львов.
Внутри ворот, справа и слева, восседают две большие фигуры, заносящие над головами посетителей меч и копье. Их лица с вытаращенными глазами и оскаленными зубами выражают буйную ярость, призванную испугать и остановить любого злоумышленника. Эти богатыри широко известны под прозвищами Хэн и Ха. Оба они упоминаются в древних сказаниях как легендарные герои: настоящее имя Хэна - Чжэнлунь, он был способен издавать носом звук, подобный колокольному звону, и излучал два пучка белого света, вытягивавшего из человека душу; Ха звали Чэньци, он мог выдувать изо рта желтый воздух, загонявший душу человека в пятки. Со временем Хэн и Ха стали считаться хранителями ворот храма. Обычно эти фигуры лепились из глины на деревянном каркасе, а после высыхания покрывались красками. Из этих же материалов изготовлено немало других крупных изваяний любого храма. Хотя среди них встречаются и бронзовые, и железные, и деревянные. Этих стражей ворот также называли Цзиньганлиши (Богатыри, твердые как алмаз).
А вот и иллюстрация: Зал небесных владык Северной ступы в Шэньяне.
Парнашавари - одетая в листья. Эманация Будды Акшобхъи, символом которого является ваджра, т.е. алмаз (на скульптурных изображениях она иногда лежит перед ним, а на картинах она может стоять на его левой ладони). Особо почитаем Акшобхъя за то, что он обладает способностью трансформировать гнев и заблуждения в чистый свет абсолютной мудрости. Его стихией является воздух, цвет синий. Семейство Алмаза. В верхней правой руке у нее перекрещенный дордже (алмаз) и отсекающий меч.
Это монастырь, но не статуя, а живой монах. ::) Вот так выглядит. Задумчивый. :)
А вот еще тот же монастырь Тяньдун (Tian Dong), недалеко от Нинбо. Мне сказали, что этому монастырю уже 1300 лет :o, и что это не возраст. Ну что ж, для кого не возраст. ::) Красиво и мало туристов. Вход всего 5 юаней.
Кто знает, что означают эти ленточки с флажками? Я видела и на ступах такие.
Может, не совсем то, что нужно, но это тоже Тяньдун, монастырь возле Нинбо. Спокойно тут.
А это вход в монастырь Тяньдун. Перед входом озерцо и все кормят ненасытных и просто огромных рыб. Монахи несколько раз в день его чистят от всяких пакетов и мусора. Симпатично. Только тоже непонятно, что к чему. ДолжОн быть смысл: рыбка, озеро. Но не знаю, что за смысл. ;D
В китайском буддизме рыбки - один из символов, характеризующих жизнестойкость учения.
Это TieDa - Железная пагода (HeNan, KaiFeng)
а то в прошлый раз прикрепить что-то не получилось:)
А это Шаолинь :1-2.Лес пагод.3.Сооружение на входе в комплекс.
Жаль,что не удалось сделать фотографии без вкраплений китайских лиц,но в Китае на майские праздники это практически нереально. :) ;)
Пожалуй, самые северные в Китае буддийские монастыри находятся в Харбине. Они и не очень старые: Цзилэсы построен в 1925 году, а Пучжаосы - вообще в 1985.
1. Цзилэсы - (Высшейц радости) - мужской монастырь, открвт для туристов.
2. Пучжаосы - женский, двери всегда на замке. Но кое-кто у дверей топчется...
Есть в Цзилэсы большая позолоченная статуя Будды и оригинального исполнения деревянная рыба...
Монастырь Цзилэсы - достаточно большой, со множеством павильонов. Особо популярен здесь среди китаянок зал бодхисаттвы Гуаньинь, дарующей детей.
WuTaiShan...говорят,раньше эти монастыри служили прикрытием для сбежавших преступников
а ещё когда-то здесь побывал товарищ Мао :)
оттуда же...
Пагода Yunyansi, Тигровый холм - символ древнего Сучжоу.
Кирпичная, высота 47 м, в форме восьмиугольника, семь этажей, вес 6000 т.
Строительство этой пагоды было начато в 959 году и закончено в рекордные (по тем временам) сроки в 961 году. Может из-за этого она имеет особенность - пагода наклонена на 3 градуса 59 минут.
Самое интересное,что мы там встретили монаха-монгола,который говорил по-русски немного,
и когда узнал,что я русская,пригласил нас в свою келью в гости :D
С монахами там вообще не разрешают фотографироваться,а тут такое :o
Поразило обилие красного...Монах в красном одеянии(даже обувь красная),комната его вся в красных тонах(стены,мебель,постель),красного цвета сотовый телефон( :o),и...даже нам дал визитные карточки(тоже,ес-но,красные),и браслетики на руку подарил(догадайтесь какого цвета ;D)
Единственное,что было не красное-фрукты,которыми он нас угостил,и какой-то порошочек,который он нюхал(не наркотик,проверили ;D)
Сказал,что я вторая русская,встреченная им за много лет его пребывания в монастыре,поэтому и пригласил нашу компанию в гости,хотя это запрещено...Вот так
Вот ещё фото оттуда,где видно название 五台山...
И ещё немного оттуда же...Жалко,что цифровик был старый,с mp3...Я с утра слушала музыку,а когда начала фотографировать,батарейки уже хватило ненадолго :'( :'( :'(
И снова про комнату,в которой жил великий Мао ;D ;D ;D (правда,только на китайском)
В этом августе мы тоже были в Утайшане.Впечатление потрясающее , атмосфера благодати и покоя.Добраться несложно (возможны варианты): сначала поездом с Западного вокзала Пекина до Датуна (Datong) 6 часов, а потом на машине 5 часов до Утайшаня ( можно договориться с водителями на вокзале ).Обратно - рейсовым автобусом до Датуна ( 60 юаней) 5 часов , затем междугородным комфортабельным автобусом до Пекина (90 юаней) 6 часов по автобану.
Боже мой! Какая красота!!! ::)
Спасибо тем, кто делится с нами своими фотографиями...
Храм Пяти пагод во Внутренней Монголии
Тоже хочу поделиться своими фотографиями.Монастырь в Нинбо.
и еще...
Город Уси провинция Цзянсу - самая высокая статуя Будды в Китае, 88 метров. Очень впечатляет. Рекомендую, аналогов в Китае нет
А это рука Будды в натуральную величину, светлая полоса на руке протерта от прикосновений поломников, все хотят милости от Бога...
ворота монастыря
Гуанчжоу Hualinsi 华林寺
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg-fotki.yandex.ru%2Fget%2F2713%2Flanghua.9%2F0_2534e_c0352c6_L.jpg&hash=28bd52a167449af4594e1a9b8f77073ea171a82a)
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg-fotki.yandex.ru%2Fget%2F3210%2Flanghua.9%2F0_25b20_af73423b_L.jpg&hash=c31564b5a100034f5cbe2726c7ff5b98f93578d7)
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg-fotki.yandex.ru%2Fget%2F2711%2Flanghua.9%2F0_25b19_327e0988_L.jpg&hash=c1a9ede1b8ae477830bcd530addd4d14e746c959)
Монастырь 清风寺 qingfengsi в городе Ляоян 辽阳 в пригороде Аншана.
Тоже Утайшань. Как же хорошо там было.
И еще.
..
Монастырь ''5 драконов'' 五龙宫 Wulonggong около города Аншан.
Там же. ''5 драконов''
Чунцин, Цыцикоу, храм Баолун.
5 июня 2009 г.
***
***
***
***
Там же, Баолун - горный буддийский храм...Чунцин горный город.
Цыцикоу самое интересное для туристического осмотра место Чунцина.
6 июня 2009 г.
храмовый комплекс Хуаяньсы, Чунцин.
***
***
Дзэн-буддийский коан.
Туман окутал пагоду или пагода окутана туманом?!
Quote from: Leonid365 on 10 August 2010 14:34:21
Дзэн-буддийский коан.
Туман окутал пагоду или пагода окутана туманом?!
Палец указывает в небо...
может быть, здесь есть любители буддизма?
прошу кого из вас помочь мне найти какие-то сутры на русском языке(желательно хороший перевод)?например, сутра сердца, алмазная сутра, сутра лотоса, и т.к.
ОООгромное спасибо!!!
(я китаянка. нахожусь в пекине.)
Quote from: yana-yang on 29 January 2011 02:04:19
может быть, здесь есть любители буддизма?
прошу кого из вас помочь мне найти какие-то сутры на русском языке(желательно хороший перевод)?например, сутра сердца, алмазная сутра, сутра лотоса, и т.к.
ОООгромное спасибо!!!
(я китаянка. нахожусь в пекине.)
А что ж на китайском то не читается?
Quote from: confuciusbook on 29 January 2011 14:05:53
А что ж на китайском то не читается?
В Пекине в монастыре Лонцюань будет многоязычная Дхарма-Ассамблея, в которой включена и русская, но нет текстов. Поэтому ищу сутры. Надеюсь, что могу что-нибудь сделать.
http://www.ozon.ru/?context=search&text=%f1%f3%f2%f0%fb
Ничего невозможного нет....
Еще есть электронные варианты....
http://lib.ru/URIKOVA/SANTEM/sutra.txt
Вас благодарю, друг!!!
но видимо, сложно расплачиваться на сайте. у меня же китайская банковская карта.
в марте собираюсь в Москву. Вы не знаете, где могу купить эти сутры? под москву есть какой буддиский храм, стоит посмотреть?
Quote from: yana-yang on 29 January 2011 02:04:19
может быть, здесь есть любители буддизма?
прошу кого из вас помочь мне найти какие-то сутры на русском языке(желательно хороший перевод)?например, сутра сердца, алмазная сутра, сутра лотоса, и т.к.
ОООгромное спасибо!!!
(я китаянка. нахожусь в пекине.)
Здесь посмотрите
http://dazan.spb.ru/library1/
http://ariom.ru/litera/sutry/almaz.html
Ну а коли это фото раздел
Золотой павильон
Вы мне очень помогли!!!
Вам 吉祥如意！！！
Благодаря помощи от Irene и confuciusbook я нашла и другие русские сайты о буддизме.
В марте была в Москве, и нашла примерно 20 буддиских книг на русском. Больше из них были переведены из тибетского языка. Вот например как "Дхаммапада","Введение в Мадхьямику""Сутра Сердца"" Сутра Лотоса""Алмазная сутра","Большое руководство к этапам пути Пробуждения" и т.д. Если кто хочет почитать, тогда свяжитесь со мной по почте: yonlynn@sohu.com.
YínShān
г.Ханчжоу
Скальный даосский монастырь в уезде Вэньчэн, Вэньчжоу, провинция Чжэцзян.
К сожалению, название воспроизвожу на слух и по смыслу: 白云暗
Монахов не видели, зато здесь работают обычные люди на восстановлении построек.
К монастырю ведут две дороги. Поднимались по более пологой, то догоняя, то перегоняя субтильного китайца с коромыслом, на котором он тащил в гору 45 литров питьевой воды.
Мужчина с полными вёдрами- хорошая примета!
Правда, для меня осталось загадкой, как он эту воду донёс- по виду весу в нём было килограммов 65.
Небольшое озерцо по дороге.
По берегам сидят забавные рыбаки, а в озере- каменные рыбки. Если попадёшь монеткой в рыбью голову, а лучше- в алчущий рот, деньги можно будет грести лопатой ;D.
А это стража у входа в первый зал монастыря.
Если бы кто-нибудь сведущий прокомментировал эти и следующие фотки, была бы очень благодарна.
Залы располагаются на нескольких ярусах, соединённых переходами и лестницами.
Каждый зал посвящён отдельному божеству.
С одной стороны зала- скала, все помещения "лепятся" к камням.
Взор божества обращён к открытому пространству с необыкновенным видом на раскинувшуюся внизу долину, обрамлённую горами
Здесь можно узнать, что готовит судьба в будущем.
Например, при помощи символов, нанесённых на палочки, которые упадут на пол, если осторожно встряхивать эту штуку.
Если закрыть глаза и бросать "волшебный боб", тоже можно заглянуть в будущее :)- удача улыбнётся, если обе половинки лягут одинаковой стороной вверх.
Судя по ценникам, свечи можно купить: и маленькие и гигантские.
Но продавцов рядом не видно.
И куда деться от полощущихся на ветерке одежд? :-\
Хозяйственные постройки.
Богу- богово, а монахи- тоже люди. :)
Потолки, фонари, свечи...
Всё богато декорировано.
Свеча всё равно сгорит- к чему так её украшать? Мне трудно это объяснить, но кажется, что это очень по-китайски. :)
Благие пожелания и старые стены
Двигаемся дальше...
Вода, падающая в каменную чашу.
Драконы и львы.
Скалы и крыши.
Розы на камнях.
Галерея.
В этом здании находится огромный колокол, отмеривающий время в монастыре
Один из залов.
Взгляд из монастыря.
Монастырская кухня.
Бамбук у стен монастыря.
Спуск по более короткой, но очень крутой лестнице.
Сколько-то поворотов по сколько-то ступенек (8х8?) запутают злых духов.=)
Всем привет.
Пожалуйста, помогите в поисках одного места в Китае.
На представленной ниже фотографии изображена стена некоего китайского монастыря.
Как можно видеть, на стене имеется надпись (обведена в красный овал), которая, видимо, является названием монастыря.
Может быть, кто-нибудь знает или догадывается, что это за место... Выскажите, пожалуйста, любые мысли по этому поводу. Очень нужно знать, где находится это место. Буду также признателен, если кто-нибудь выпишет правильное написание надписи на стене. Обращался к знакомому китаисту с просьбой прочесть надпись. Сказали, что первый иероглиф - 寺, второй, вероятно, 缘 (но уверенности нет, ибо если так, то написание странное), и третий не понятен, поскольку виден не полностью, но есть предположения, что это 适. Соответственно, полная надпись получается 适缘寺. Но, судя по реакции поисковых систем, прочитали мы её неправильно. :(
Буду очень признателен за любые догадки, мысли, соображения, наводки и т.п.
Спасибо!
Ханчжоу
Спасибо! Правильно ли я понимаю, что это храм Lingyin?
Quote from: Anđrey on 11 March 2012 08:30:29
Спасибо! Правильно ли я понимаю, что это храм Lingyin?
Совершенно верно. Это он и есть
(https://lh3.googleusercontent.com/-84g3nqyBCQY/TP1FWQyUHYI/AAAAAAAADRM/LiA0ABQh0ig/s640/Hangzhou_Inet_033.jpg)
Даосский монастырь в г. Yueqing (рядом с Wenzhou)
Цюаньчжоу. Храмы.