Восточное Полушарие

Японский форум => Японский язык => Японский язык: Вопросы перевода => Тема начата: francis от 04 Марта 2006 06:25:33

Название: японский книжный онлан магазин
Отправлено: francis от 04 Марта 2006 06:25:33

Привет! Очень нужна помощь - я вышел на книгу в японском онлайн магазине, но мне непонятно, является ли она там доступной или же её "обещают достать" через энное количество времени:

https://bookweb.kinokuniya.co.jp/guest/cgi-bin/booksea.cgi?ISBN=0404175546

Заранее благодарен за любую помощь!

Название: Re: японский книжный онлан магазин
Отправлено: goodwinww от 04 Марта 2006 16:30:33

написано, что сейчас в наличии ее нет, но могут попытаться ее заказать... стандартный срок доставки в таких случаях - 6-9 недель... в то же время есть вероятность, что ее может не быть у издателя либо ее издание было прекращено и, следовательно, вы не сможете ее купить
также написано, что указанная цена только для участников программы BookWeb... в обычных магазинах она может отличаться...