Давайте свою собственную "Растительную жизнь" вести... Предлагаем всех к участию, при этом необязательно становится "ботаниками".. Но БОТАН - для нас ключевое слово. Здесь будет флористика и любование японскими цветами, в перерывах от реализации пословицы "рис наш насущный даждь нам днесь"!
ну и закусывать тоже надо во время любования... своего рода ХАНАМИ. Пусть у нас будет полная хана, как полная луна впечатлений и загадочности ;)
Хочу честно признаться, что я истый БОТАНик http://aoki2.si.gunma-u.ac.jp/BotanicalGarden/HTMLs/botan.html В Кансае любимом одна из культовых точек - это т.н. БОТАНДЭРА 牡丹寺 Есть с таким названием и в ХЁ:ГО и в НАГАНО, но для меня особенно памятен тот, что обычно называют ХАСЭДЭРА 長谷寺
Совершим небольшое паломничество по нему ;) http://homepage2.nifty.com/sado/cyokokuji.htm
"Бутон ботана как бутан пропану - я пропал и ботаю о бане и батяне" Эмиль Лотяну :P
Пройдемся еще немного http://www5f.biglobe.ne.jp/~torashi/25botannzi-2/newpage1.html
А как же по-русски будет сей БОТАН ? 牡丹 Это - "пион", а латинский эквивалент Paeonia arborea Ботаники! На помощь!
Есть чудесные выражения в комбинации с этим роскошным названием цветка.
ТАНА-кара БОТАМОТИ 棚から牡丹餅 "подарок из Африки" или "как с неба свалилось" буквально - "сладкая лепешка с полки"
А вот зимой бывает БОТАН-ЮКИ 牡丹雪- "пионовый снег" - это снег, который идет крупными хлопьями!
Надо бы послушать Сальваторе Адамо http://www.logoton.ru/play/20/303120.html
А теперь сюрприз - своего рода "рояль в кустах" пионов!
Это БОТАН-НАБЭ 牡丹鍋 http://www.sukoyakanet.or.jp/recipe/words/ha/botannabe.html
получается, самый любимый цветок у японцев - это пион? а как же хризантемы? Хочу садик с цветами...
Просто цветут они в разное время.
Пионы - с февраля по апрель
Хризантемы - поздней осенью
Да и летом без цветов не обходится. Причём, некоторые жители островов предпочитают повкуснее...
А мне так очень по душе хиганбана и ковыли
Какие красиивые!! Хиганбана - это разновидность лилии? та которая "повкуснее" первая на фотографии - это саранка, на ДВ тоже растет. В диких пионах запах вкусный.. а придомашненные просто красивые...
Quote from: vanilla_sky on 26 July 2007 07:48:28
получается, самый любимый цветок у японцев - это пион? а как же хризантемы? Хочу садик с цветами...
Пион - это ботан. Отсюда ботаника!
АВС по идее тогда он должен быть икэбан.... Ботаника - это ж и картошка с репкой и мох с кактусами
Что-то как-то завяло про растения... И что этот форум не умеет ни одного раза большие фотографии обрабатывать - я бы столько растениев показал - а так лень...
Quote from: Jeeves on 01 August 2007 13:33:25
Что-то как-то завяло про растения... И что этот форум не умеет ни одного раза большие фотографии обрабатывать - я бы столько растениев показал - а так лень...
А может давать ссылки на места, где фотки висят в полном объеме?
Ну вот, скажем, цубаки. Кстати, размер фотографий тот же, просто на том сайте они автоматически обрабатываются.
http://www.pbase.com/ilya40/camellia_under_snow
Вот здорово... Лето на дворе. а мы заснеженную камелию-цубаки лицезреем. Красота!
красавица! а магнолии? а ирисы? ну поделитесь....
Из того, что есть под рукой:
Тюльпаны
http://www.pbase.com/ilya40/tulips
Всякие весенние цветуёчки
http://www.pbase.com/ilya40/hanami
http://www.pbase.com/ilya40/kakunodate
http://www.pbase.com/ilya40/ume_im_blossom
Цуцудзи (дикие)
http://www.pbase.com/ilya40/rose_mountain
Розы
http://www.pbase.com/ilya40/just_roses
Аздисай
http://www.pbase.com/ilya40/ajisai
Момидзи
http://www.pbase.com/ilya40/momiji
http://www.pbase.com/ilya40/naruko
Аямэ здесь есть
http://www.pbase.com/ilya40/no_name&page=2
Очень большая радость... А над Санта-Доминго пролетали розовые фламинго... А цветок душистых прерий посреди АДЗИСАЙ - по-видимому лучшее произведение Мастера?