Вопрос: кто-нибудь знает, где можно купить книги по балету на китайском язике ( про то откуда балет пришел в китай, как, какой сейчас китайскии балет и т.д.). А то я в Пекине их наийти не могу, не где.
Пожалуйста подскажите кто-нибудь... очень важно.
Спасибо.
P.S. Да, и вооще напишите, то что знаете.
Quote from: kskate on 10 October 2004 13:43:45Вопрос: кто-нибудь знает, где можно купить книги по балету на китайском язике ( про то откуда балет пришел в китай, как, какой сейчас китайскии балет и т.д.). А то я в Пекине их наийти не могу, не где.
Пожалуйста подскажите кто-нибудь... очень важно.
Спасибо.
P.S. Да, и вооще напишите, то что знаете.
Если вы в Пекине, то поезжайте на улицу 太平街(где 陶然亭公园). Насколько помню, что начале северной стороны этой улицы есть такой книжный магазин про балет. Однажды я там был.
А вообще , из бывшего СССР приезжал в Китай когда-то балетмейстер Гусев для создания балетной группы Китая. У меня есть видеозапись его постановки Лебединого озера с участием Марины Семеновой. Эту кассету я купил в России.
Quote from: zajcevv on 10 October 2004 14:48:42Если вы в Пекине, то поезжайте на улицу 太平街(где 陶然亭公园). Насколько помню, что начале северной стороны этой улицы есть такой книжный магазин про балет. Однажды я там был.
А вообще , из бывшего СССР приезжал в Китай когда-то балетмейстер Гусев для создания балетной группы Китая. У меня есть видеозапись его постановки Лебединого озера с участием Марины Семеновой. Эту кассету я купил в России.
Да, в Пекине.
Неподскажите, а там книги на китайском,да? Это для уточнения.
Quote from: kskate on 10 October 2004 19:54:36Да, в Пекине.
Неподскажите, а там книги на китайском,да? Это для уточнения.
Книги на китайском. Там еще есть разные акссесуары балета.
Есть ли знатоки киатйского балета?
Мне очень интересно узнать про китайский балет.
Quote from: kskate on 12 October 2004 10:45:26Есть ли знатоки киатйского балета?
Мне очень интересно узнать про китайский балет.
Хотя китайская балетная традиция не сравнима с Россииской, но все-таки у нее есть свой собственный репертуар:红色娘子军,白毛女.
Но самый лучший балет в мире, считаю, что это русский балет. Арабеск в Баядерке, 33 фуэте черного лебедя, падеде и детский хор в Щелкунчике.... Грация и пластика.
Quote from: zajcevv on 13 October 2004 04:45:37Хотя китайская балетная традиция не сравнима с Россииской, но все-таки у нее есть свой собственный репертуар:红色娘子军,白毛女.
Но самый лучший балет в мире, считаю, что это русский балет. Арабеск в Баядерке, 33 фуэте черного лебедя, падеде и детский хор в Щелкунчике.... Грация и пластика.
Спасибо вам за ответы...
Вы бы не могли бы дать примерный орентир 太平街, не предстовляю где это можнт быть, за раннее благодарна.
А что еще интереного вы можете рассказать про балет...
Привет!
Вот ссылочки русский сайтов о балете:
http://www.vaganova.ru/
http://balet.boom.ru/index.htm
http://www.legenda-ballet.narod.ru.
Желаю приятного просмотра!
Quote from: Youli on 14 October 2004 09:48:55Привет!
Вот ссылочки русский сайтов о балете:
http://www.vaganova.ru/
http://balet.boom.ru/index.htm
http://www.legenda-ballet.narod.ru.
Желаю приятного просмотра!
Спасибо за сайты,а случайно китайских не найдеться??
Здравствуйте!
У меня есть кое-какие вопросы по балету.
Как балет папал в Китай, кто первый открыл для них это искусство?
Интересует так же, китайский балет в настоящее время, что он из себя предстовляет.
Как можно сравнит Китайский балет с Русским, в ненешнее время?
Если какие-нибуд идеи?
Спасибо.
Что же, никто не знает ничего про китаиский балет :-\
Никто не увлекается? :o
Помогите человеку.....
2 года назад была на балете в Тяньцзине, это было ужасно, сравнивать с русским балетом даже не стоит. Я не знаток балета, но чисто визуально их движения и всевозможные па были выполнены на низком уровне, даже непрофессионалу это понятно.
Больше не была и не хочу. Может мне просто не повезло с выбором спектакля?
А проффесионале есть по китаискому балету?
Упомянутые "Баядерку", "Лебединое озеро" и многое прочее в Китае ставят в "традициях русской балетной школы". Получается, правда, куда хуже. Пекинский балет несколько лет назад был с гастролями в Москве. Говорили, что русские - их учителя.
Это известный факт, что китайцы заимствовали балет у русских, но уже в 50-х годах они создали вполне оригинальный жанр, который я бы назвал "революционым балетом", потому что его использовали исключительно в пропагандистских целях. Впрочем, не мне судить - может быть, этот жанр и не так уж оригинален, однако они привнесли в балет элементы у-шу и уделяли большое внимание мимике. Эти "революционные балеты", наверное, неотрывны от кинематографа. Их и посейчас показывают в Китае по телевизору чуть не каждый день. Сделаны они превосходно.
Да, в Москве был Красный женский батальон (о котором уже говорилось). Вот что там было - это драйв
Quote from: Echter on 26 January 2005 13:39:37
Это известный факт, что китайцы заимствовали балет у русских, но уже в 50-х годах они создали вполне оригинальный жанр, который я бы назвал "революционым балетом", потому что его использовали исключительно в пропагандистских целях. Впрочем, не мне судить - может быть, этот жанр и не так уж оригинален, однако они привнесли в балет элементы у-шу и уделяли большое внимание мимике. Эти "революционные балеты", наверное, неотрывны от кинематографа. Их и посейчас показывают в Китае по телевизору чуть не каждый день. Сделаны они превосходно.
Echter: Я слышала что этот: "революционный балет" как вы его назвали, совсем отличается он традиционного балета. И говорят что стоит посмотреть, стоящее зрелище. Только надо смотреть, как танцует пекинская балетная группа, правда ли это?
Quote from: Glasha on 26 January 2005 13:55:42
Да, в Москве был Красный женский батальон (о котором уже говорилось). Вот что там было - это драйв
Glasha: И что там было, по подробнее нельзя??
Quote from: Glasha on 26 January 2005 11:26:10
Упомянутые "Баядерку", "Лебединое озеро" и многое прочее в Китае ставят в "традициях русской балетной школы". Получается, правда, куда хуже. Пекинский балет несколько лет назад был с гастролями в Москве. Говорили, что русские - их учителя.
Glasha: Про то что китайцев русские учат это правда, наше в начали 50-х начали внедрят наш балет, а меня интересует именно китайски балет, что он из себя предcявляет, и какие постановки наиболее интересные, что стоит посмотреть??
Quote from: kskate on 27 January 2005 03:20:39...какие постановки наиболее интересные, что стоит посмотреть?...
Мне, правда, не доводилось видеть сценические постановки, а только лишь экранные, но, думаю, уже порекомендованные zajcevv'ом 红色娘子军 и 白毛女 относятся, несомненно, к шедеврам (первый у меня есть на DVD, с радостью поделился бы при оказии). Больше ничего как-то и не приходит в голову, - может быть тот, кто в этом хорошо разбирается, посоветует.
Я живу и работаю в Тяньзине, в консерватории преподаю классический балет, если есть желание то можем пообщаться, panaleksei@rambler.ru> есть аська, пишите.
а вас интересует европейский балет в Китае или китайский классический танец? первое - перевод с перевода, и по понятным причинам не шедевр. зато второе - зрелище такой потрясающей красоты, что однажды увидев, я начала искать отголоски оного явления в России. в Петербурге не нашлось вообще ничего, поэтому сейчас я учу один из номеров классической постановки, снимая его с видео, чтобы затем включить в наш концерт и показать консулу Китая, с которым уже был разговор на эту тему, чтобы он начал какие-то шаги по привлечению в Питер учителей.
китайский классический танец чисто визуально не имеет ничего общего с европейским классическим балетом (хотя, возможно, испытывал влияние). он намного более пластичен, эмоционален и... как ни странно, гимнастичен, чувствуется сильное влияние у-шу.
довольно много информации находится на форуме dance.net, в разделе folk/chinese classical dance.
там же есть ссылки на видеозаписи.
если где-то есть больше, то буду рада дополнительным ссылкам.
Quote from: Lecha55 on 22 February 2005 06:19:34
Я живу и работаю в Тяньзине, в консерватории преподаю классический балет, если есть желание то можем пообщаться, panaleksei@rambler.ru> есть аська, пишите.
Lecha55! как я понимаю, Вы раньше в России балет преподавали? поделитесь впечатлениями - есть ли разница в восприятии Ваших уроков китаянками и русскими? или все зависит от усердия учеников? что вообще Вы, как близкий к этому человек, можете сказать о современном китайском балете?
Я так поняла что некто из русских не интересутся искусством......