Восточное Полушарие

Японский форум => Японский язык => Японский Язык: компьютеры, программы, шрифты => Тема начата: Shogun от 26 Сентября 2004 21:49:34

Название: Электронный переводчик
Отправлено: Shogun от 26 Сентября 2004 21:49:34

Я ищу информацию о карманном электронном
переводчике -  качественном, с японским,
французским и, желательно, русским языками.
Подскажите, пожалуйста, производителя, цены и
где искать в Японии.

Название: Re: Электронный переводчик
Отправлено: MaxFox от 26 Сентября 2004 23:56:21

Цитата: Shogun от 26 Сентября 2004 21:49:34

Я ищу информацию о карманном электронном
переводчике -  качественном, с японским,
французским и, желательно, русским языками.
Подскажите, пожалуйста, производителя, цены и
где искать в Японии.

Видел один многоязыковый, очень мало слов.
И был не переводчик, а словарь.

Название: Re: Электронный переводчик
Отправлено: Van от 03 Октября 2004 00:53:05

http://www.thejapanshop.net/jisho.htm
Здесь обзоры и цены на словари, выпускающиеся в Японии.

Название: Re: Электронный переводчик
Отправлено: Aite от 13 Октября 2004 20:37:08

Яп-Рус электронных хороших нет. Лучше печатное издание приобрести - и дешевле, и объем больше. Ну а из электронных, насколько мне известно, наилучшими признаны Яп-Англ варианты.  

Название: Re: Электронный переводчик
Отправлено: njif от 06 Февраля 2005 22:58:30

а не подскажите какие именно есть печатные издания??
какие самые хорошие(професиональные)???
Русско-японские, японоско-русские???

Название: Re: Электронный переводчик
Отправлено: Кансайский от 07 Февраля 2005 11:58:49

словарь или разговорник?

Название: Re: Электронный переводчик
Отправлено: njif от 07 Февраля 2005 15:01:02

и разговорник и словарь!!