Сами китайцы расходятся во мнении, был ли у них этот культ, или не было его... Внятную информацию найти очень трудно.
佛学大词典——【无生老母】
作者：中华佛教 词语来源：中华佛教 点击数：171 更新时间：2005-4-14
【无生老母】为明清时民间宗教中至高无上之女神。被视为创世主，又为拯救苦海中之人类的救世主，具有无上之权威。其传说颇多，明末清初河北士人戴明说所作'无生庙碑记'，即有关于无生老母之灵异记载。清代以后，更增添无数民间色彩，如道光年间（1821～1850）流传于河北白阳教徒间者，即谓无生老母于康熙年间（1662～1722）转世，出嫁后生一子，后为丈夫休弃，子又被雷殛，遂开始其习教传徒生涯，显示其为受过苦难之妇女形象。此外，清代对无生老母之信仰，又与农民之反抗组织结合，而为农民起义之精神柱石，如干隆三十九年（1774）山东清水教之王伦、嘉庆时林清之天理教、道光二十五年（1845）四川青莲教等之起义，均奉无生圣母，甚或宣称'圣母降生，刀枪不入'。
где бы еще портрет ее достать. :)
Китайская Баба-Яга! :o С Новым Годом!!!
У К.М. Тертицкого в последней монографии - по указателю
Здравствуйте!
"Нерожденная старая Матушка"?
Интересно...
Quote from: Грант Грантов on 16 July 2011 07:33:09
Здравствуйте!
"Нерожденная старая Матушка"?
Интересно...
Точнее- "Нерожденная праматерь, прародительница". Она всех родила, ее никто не родил.
может кто расскажет что это вообще такое, кроме перевода О_о
Quote from: Ню on 04 December 2011 20:24:50
может кто расскажет что это вообще такое, кроме перевода О_о
QuoteУшэн Лаому - "Нерожденная" или "Извечная Праматерь", обитающая в "Зап. раю" и породившая Фуси и Нюйва, к-рые в свою очередь дали жизнь всем людям. Ушэн Лаому непрестанно печется о спасении людей, посылает им своих посланников и оберегает от бед...
http://dic.academic.ru/dic.nsf/china_philosophy/308/еретические (http://dic.academic.ru/dic.nsf/china_philosophy/308/%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5)
миловидная такая ) архетипичная)
Вот же дура неграмотная ;D
давайте я исправлю, а Вы сделаете вид что ничего не заметили?
Иначе Юнг меня не простит (
исправила )
я разговаривала с другом в университете , он сказал мне, что Нерожденная Праматерь может являться символом феминизма :) Не знаю насколько я точно его фразу перевела, но звучало так "все люди братья, все женщины сестры в мире" ... Еще аналогичную фигуру в даосизме называют 老祖母 - бабушка...:)
Сегодня еще раз буду пытать китайцев - коллег O:)
Quote from: lasska on 06 December 2011 06:37:43
я разговаривала с другом в университете , он сказал мне, что Нерожденная Праматерь может являться символом феминизма :) Не знаю насколько я точно его фразу перевела, но звучало так "все люди братья, все женщины сестры в мире" ... Еще аналогичную фигуру в даосизме называют 老祖母 - бабушка...:)
Сегодня еще раз буду пытать китайцев - коллег O:)
было бы интересно почитать про специфику, так как подобный образ встречается в разных культурах.
Занимательно то, что идет акцент на то что её никто не рожал )
Quote from: Ню on 06 December 2011 11:46:14
было бы интересно почитать про специфику, так как подобный образ встречается в разных культурах.
Занимательно то, что идет акцент на то что её никто не рожал )
Вот про этот акцент и я бы с интересом почитал бы, но нигде информации найти не удается.