Восточное Полушарие

Корейский форум => Корея: визы, билеты, гражданство, юридические вопросы => Тема начата: LeraYun от 28 Июля 2004 00:59:39

Название: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: LeraYun от 28 Июля 2004 00:59:39
Zdravstvuite, forumchane.

Izvinayus zaranee, esli tema nachata v nepravilnom razdele.

Moja tetia (1948 g.r.) rabotaet v Seule uzhe pochti 4 goda po rabochei vize, vse ofitcialno oformleno, ocherednaja rabochaja viza konchaetsa vesnoi 2005.
Ona sobiraetsa vyhodit zamuzh za grazhdanina Korei.

Kto mozhet podskazat kakie bumagi ei nuzhny?

Ona byla zamuzhem i razvelas v Kazakhstane okolo 15 let nazad, no v sviazi so smenoi pasporta (USSR na Rossiiski) byla uteriana pechat o razvode.

Zaranee spasibo za lubuyu pomosch.
Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: AndreiSNU от 31 Июля 2004 15:32:59
Zdravstvuite, forumchane.

Izvinayus zaranee, esli tema nachata v nepravilnom razdele.

Moja tetia (1948 g.r.) rabotaet v Seule uzhe pochti 4 goda po rabochei vize, vse ofitcialno oformleno, ocherednaja rabochaja viza konchaetsa vesnoi 2005.
Ona sobiraetsa vyhodit zamuzh za grazhdanina Korei.

Kto mozhet podskazat kakie bumagi ei nuzhny?

Ona byla zamuzhem i razvelas v Kazakhstane okolo 15 let nazad, no v sviazi so smenoi pasporta (USSR na Rossiiski) byla uteriana pechat o razvode.

Zaranee spasibo za lubuyu pomosch.


Времена меняются, также как и правила.
Раньше оформлялись браки между гражданами Кореи и других стран в Корее, а на родине невест никакой регистрации не было. Но кажется эта ситуация изменилась.
В вашей ситуации легче узнать будущему мужу вашей тети позвонить в корейские соответвующие структуры и самому узнать.  Я думаю оформление же будет в Корее.

Удачи!
Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: joonolga от 31 Июля 2004 19:35:39
zdrastvuite ,ya priehala syuda po rabochei vize e-6,v aprele 2003 goda ,no seichas ya bez vizy.poznakomilas' s parnem <kor,nacs.>my reshili pojenit'sya,no vot tut vsya i problema,my oformili dokument pod nazvaniem<호적초본>kak on mne ob'yasnil etot dokyment o coct.braka v yujnoi koree.no mne ne dayut ne vizy .ne id card,i ecli ya daje poedy domoi <ya iz roccii,g.habarovsk>mne poctavyat deportaciyu,chto je delat',kakoi ect' vixod,podckajite pojalyicta,mojet kto ctalkivalcya,a mojet kto procto xorosho inctryktirovan v kor. zakonax,zaranee blagodarna,cpacibo
Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: joonolga от 31 Июля 2004 19:50:21
pojaluicta otvet na moi voproc pishite mne na email  [email protected],cpacibo
Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: tanushka-j от 02 Августа 2004 02:02:41
zaydite na forum hamkke.ru.tam etot vopros bil.jelayu udachi
zdrastvuite ,ya priehala syuda po rabochei vize e-6,v aprele 2003 goda ,no seichas ya bez vizy.poznakomilas' s parnem <kor,nacs.>my reshili pojenit'sya,no vot tut vsya i problema,my oformili dokument pod nazvaniem<호적초본>kak on mne ob'yasnil etot dokyment o coct.braka v yujnoi koree.no mne ne dayut ne vizy .ne id card,i ecli ya daje poedy domoi <ya iz roccii,g.habarovsk>mne poctavyat deportaciyu,chto je delat',kakoi ect' vixod,podckajite pojalyicta,mojet kto ctalkivalcya,a mojet kto procto xorosho inctryktirovan v kor. zakonax,zaranee blagodarna,cpacibo

Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: lok от 24 Августа 2004 13:06:53
Zdravstvuyte!
Ya zamujem za koreycem 9mesyacev.Mi s mujem rasspisivalisi v Koree,v Rossiyu ne ezdili.V rossiyskom passporte pechati o brake ne stoit.
Ne budet li iz-za etogo problem v budusem, kogda rebyonok poyavitsya,i vobse.
Zaranee spasibo.
Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: AndreiSNU от 24 Августа 2004 13:41:48
Zdravstvuyte!
Ya zamujem za koreycem 9mesyacev.Mi s mujem rasspisivalisi v Koree,v Rossiyu ne ezdili.V rossiyskom passporte pechati o brake ne stoit.
Ne budet li iz-za etogo problem v budusem, kogda rebyonok poyavitsya,i vobse.
Zaranee spasibo.


В России вы будете матерью-одиночкой.....  ;)  :)
Какие могут быть проблемы? Может даже какие-то льготы получите........ Кто знает.........
Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: blondy183 от 06 Января 2005 00:48:22
мои хангук (26лет) говорит,что после энитьби  придетсиа платить  государству  налог какои-то...,правда ли ето?кто знает?А я нелегалка,боусь,что если дольше будем задерйивать с энит.,то платить придетсиа с кайдим месиацем больше...моет я ошибаусь
-А если ми поедем в россиу вместе, проблем меньше будет? ???
Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: Глупышка от 11 Февраля 2005 16:24:56
Привет всем!
Скажите плиз, какие мне нужно подготовить документы для регистрации брака с корейцем?
Мы хотим зарегистрироваться в Корее.
замужем не была, детей нет :D

Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: Yuri_K от 11 Февраля 2005 16:53:05
Вам понадобится справка о том, что Вы не замужем. За 5 минут и 30000 вон такую справку при предъявлении российского паспорта (общегражданского) Вам выдадут в российском посольстве в Сеуле (на английском). Скорей всего в Корее прокатит, хотя вообще это филькина грамота. По-хорошему эта справка оформляется нотариально по месту прописки, переводится на корейский и заверяется в ДКС МИД и корейском консульстве. Тогда она считается документом, легализованным для использования на территории Кореи. Но, повторюсь, с большой вероятностью справки из посольства хватит.
Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: Глупышка от 11 Февраля 2005 19:02:57
Вам понадобится справка о том, что Вы не замужем. За 5 минут и 30000 вон такую справку при предъявлении российского паспорта (общегражданского) Вам выдадут в российском посольстве в Сеуле (на английском). Скорей всего в Корее прокатит, хотя вообще это филькина грамота. По-хорошему эта справка оформляется нотариально по месту прописки, переводится на корейский и заверяется в ДКС МИД и корейском консульстве. Тогда она считается документом, легализованным для использования на территории Кореи. Но, повторюсь, с большой вероятностью справки из посольства хватит.

Спасибо Вам большое :)А вот в России мне сказали, что эту справку они не выдают, и что мне ее можно получить в посольстве России в Сеуле :)
Еще вопрос: Если мы еще будем регистрироваться в российском посольстве(чтобы в России я тоже считалась замужней :D), то ему наверное тоже будет нужна только справка, что он не женат?
Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: Yuri_K от 12 Февраля 2005 13:52:53
Цитировать
[Спасибо Вам большое :)А вот в России мне сказали, что эту справку они не выдают, и что мне ее можно получить в посольстве России в Сеуле :)
Еще вопрос: Если мы еще будем регистрироваться в российском посольстве(чтобы в России я тоже считалась замужней :D), то ему наверное тоже будет нужна только справка, что он не женат?
Правильно оформленную справку (точнее целую папку) мне показывали в нашем посольстве в Пекине. Они таких справок не выдают, в отличие от Сеула. В России, как я понял, сравка выдается не ЗАГСом, а просто оформляется любым нотариусом на основании паспорта. Потом переводится, печать переводчика тоже нотариально заверяется. Затем печать нотариуса заверяется в ДКС МИД и после этого посольством Китая или Кореи. В юридическом смысле отношения России с Кореей такие же, как с Китаем - обе страны не подписали Гаагскую конвенцию и не признают апостиль, из-за чего столько контор надо обойти. Но Корея, точнее ее чиновники, довольно своеобразно относятся к законам других стран и к международным - очень удивляются, когда выясняется, что те отличаются от корейских ;D. Короче, скорей всего, Вам действительно хватит справки из посольства.

Теперь про регистрацию в российском посольстве. Дело в том, что, если вы сначала зарегистрируетесь в корейском "ЗАГСе", то в российском посольстве и вообще в России вас регистрировать не станут. Потому, что во-первых Россия признает свидетельства, выданные другими странами, а во-вторых непонятно, как Ваш муж сможет получить справку о том, что он неженат ???. В этом случае, чтобы ваш брак был признан в России, нужно перевести корейское свидетельство на русский, заверить у нотариуса, потом в корейском МИДе и в нашем посольстве. В России (но не в посольстве, а по месту прописки, если Вы не на ПМЖ выехали) на основании этого легализованного перевода вам поставят штамп в паспорт.
Если вы сначала распишетесь в нашем посольстве (тогда, конечно, потребуется справка от вашего жениха - вероятно ее тоже придется переводить и заверять), то не исключено, что сможете расписаться и в Корее. Корейские законы отличаются в этом смысле, и я знаю одну китайско-корейскую семью, у которой два свидетельства - китайское и корейское. Сначала они расписывались в Китае. Но лучше Вашему жениху уточнить это в местных органах.
Вам также можно позвонить в наше посольство (02-318-3134~5). Консул, который занимается этими вопросами, бывает по понедельникам. Все Вам объяснит.
Второй вариант - сначала зарегистрироваться в посольстве - несколько легче для понимания корейскими чиновниками (при оформлении визы, например), т.к. у вас будет на руках два документа. В первом случае придется долго объяснять, почему вы не можете получить российское свидетельство. Неблагодарное занятие, уверяю Вас ;D.
Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: Глупышка от 14 Февраля 2005 15:05:19
Спасибо Вам еще раз за помощь :)
Пошла переваривать информацию :D
Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: Kareliya от 19 Марта 2005 20:09:19
Chto iz sebya predstavlyaet procedura oformleniya braka v Koree, stavitsya li kakoyto shtamp v passporte, v zagse ili v emmigracion ofise, nujnoli brati familiu muja, kak eto naprimer delaetsya v Russii?
I takoy vopros, esli brak fiktivniy s celiu polucheniya grajdanstva, to pri razvode posle polucheniya grajdanstva mogut bit kakieto problemi s grajdaninom ili grajdankoy Korei, naskoliko ya znau procent razvodov u nih ocheni nizkiy da i v posledstvii im buduchi razvedennimi slojno snova ustroit svou jizn.
  Voobche realino li zakluchit fiktivniy brak bez  semeynoy i kakoylibo intimnoy jizni?
Название: Re: Zamuzh za koreica - kakova procedura?
Отправлено: Anyong от 07 Апреля 2005 01:23:53
Vopros: Анненг! A mojno v Корее регистрировать брак с  гражданином Ю.К?Например иностранка из СНГ, едет в Корею, дабы заключить брак с гражданином Ю. К.? Это реально?Спасибо.