Здравствуйте! Кто-нибудь может дать ссылочку на словарь по дереву (не важно РЯ или ЯР). Очень трудно разбираться во всяких заболонях, кубометрах, комелях, которые ко всему ещё и написаны на канджях. Начинаешь ощущать некую общность деревянных терминов на бумаге и своего уровня в техническом японском. :P За всякую помощь большое спасибо. ;D
Если нужен электронный словарь:
http://www.translation.net/atlas.html
У меня самого Double Pack. Вам Super Pack точно подойдет, я думаю. :) Другой помощи оказать не могу.