Только здесь, в этой ветке!
Все офф-топы, отдельные ветки с аналогичными просьбами, объявления иного характера (поиск работы и т.д.) будут незамедлительно удаляться без переносов сюда.
Редактироваться сообщения не будут! Качество постов, орфография и т.д. - целиком на Вашей совести.
Китаец 32 года ,прожил 7 лет в странах СНГ ,предлагаю услуги переводчика во время Кантоновской выставки(Гуанчжоу).Так же ищу работу предствителя для крупных компаний ,русскоговорящих стран.Расмотрю все предложении.
Мои контакты: 13209927581, С надеждой на сотрудничество,Алик.
Предлагаю услуги переводчика на выставках в Гуанчжоу , гражданка Казахстана, русский в совершенстве,китайский устно.
Так же расмотрю все предложения на постоянную работу.,мои контакты +8615999151861,13209927581, Алия.
Добрый день, Уважаемые дамы и господа!
До Кантонской выставки остались считанные дни, и ожидания от нее у вас высоки.
Тогда в первую очередь стоит подумать о переводчике.
Мы можем вам предоставить ответственных, квалифицированных переводчиков.
сот.: +86 13250285572
тел.: +86 20 37279526
э-почта: stursunkul@gmail.com
До встречи!
Добро пожаловать!
Здравствуйте. Ищу переводчика с 14апреля по 29 апреля 2007года на выставку.присылайте свои возможности и цены на е-маил: sony@info-com.ru
Предлагаю услуги переводчика. Свободный английский, китайский. Тел. (Гуанчжоу): 13288604015, Эл. почта: youguanxi@gmail.com Дмитрий.
Предлагаю услуги переводчика в г. Guang zhou с русского на китайский и с китайского на русский языки. Могу оказать следующие услуги: 1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области 2.Услуги переводчика на выставках 3.Поиск китайских производителей 4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам 5.Контроль качества и отправка товара 6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице 7.Бронирование билетов Имею опыт работы: на выставках, деловых переговорах, перевод (письменный/устный), выезд в командировки с клиентами С уважением, Svetlana. Tel. 13437828965 ICQ: 374374254
Ищу работу в Гуанчжоу. Языки: китайский, русский .Нахожусь в Гуанчжоу. Рассмотрю любые предложения,вышлю подробное резюме. тел:13660157654, e-mail: minsklp@inbox.ru
Предлагаю услуги переводчика(русскоязычный) в г.Гуанчжоу с русского на китайский и с китайского на русский языки,опыть работы 6 лет.Высокий уровень китайского языка (письменный/устный).
Могу оказать следующие услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Имею опыт работы: на выставках, деловых переговорах, перевод (письменный/устный), выезд в командировки с клиентами
С уважением, Диля+86 13424107244, +86 13539402675
e-mail: durdona1977@mail.ru, durdona_2006@yahoo.com
Китаец 32 года,прожил в странах СНГ 7 лет. Женат на гражданке Казахстана.
Предлагает услуги переводчика для всех русскоговорящих стран в Китае ( Гуанчжоу,Шанхай,Иу) и
любые другие города Китая. Расмотрю все предложения, представителем в крупную компанию ( и не крупную).Могу оказать следующие услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
8.Ваш представитель в КНР
Имею опыт работы: 1 год, деловых переговорах, перевод (устный), выезд в командировки с клиентами.
Контактное лицо: Alik.
Наименование предприятия:
Город: GUANG ZHOU
Телефон: +8615999151861
Другие контактные данные:
+8613209927581,MSN:lianovaaliya@rambler.ru,
ICQ:281665639.
lianovaaliya@rambler.ru
Женя, китаянка. Закончила университет в РФ. Окажу услугу поиска
РЕАЛЬНЫХ производителей, то-есть тех кто имеет фабрику или магазин.
Почему я особенно выделяю "РЕАЛЬНЫХ" ?
Вы всегда можете нагуглить кучи "китайских производителей" или
посетить ярмарку и познакомится с массой китайских ЯППИ, кото-
рые будут обувать и раздевать вас. Большинство нормальных китай-
ских производителий НЕ ПОСЕЩАЮТ ярмарки и выставки по следую-
щим причинам:
1. оплата за 7 дней выставки около $8000, кому и за что ?
2. они УЖЕ являются производителями и ТАК ИЛИ ИНАЧЕ все посе-
тители и "производители" выставок будут иметь дело с НИМИ.
Ваша задача найти ИХ, а не холеных дядек которые плотно сидят в
красивых офисах Гуанчжоу.
Как я смогу помочь вам?
1. Я сообщаю вам адреса, телефоны и вебсайты (if any) существующих
и работающих серьезных представителей рынка.
2. Ваши действия: Связываетесь с данными компаниями по телефону или
емайлу И ОБСУЖДАЕТЕ ОРИЕНТИРОВОЧНЫЕ ЦЕНЫ. ПОСЛЕ ЭТОГО, берете
переводчика и навещаете их. В процессе обсуждения ВСЕ ЦЕНЫ ПИШИТЕ
НА БУМАГЕ.
3. Все дальнейшие коммуникация через ЕМАЙЛ на англиЦком языке.
________________________________________________________________
Итак, почему Гуанчжоу ? Провинция Гуандун является наиболее урбанизиро-
ванной и развитой областью Китая, где давно слово "деньги" являются важ-
нейшим элементом любой беседы. Здесь нет политику. Это место работает
по снабжению всего РАЗВИТОГО и не очень Мира качественными товарами.
Почему не Пекин или Шанхай ? Пекин - столица и единственное место , которое
облюбовали поляки , а сейчас русскоязычные граждане - рынок Ябоулу. Большая
часть товара , что предлагается там - произведена на Юге Китая, покупая там-
будьте добры добавить 20% к цене за сторания местных бизнессменов.
Шанхай- огромный город, который стал экономическим центром Китая, в противо-
вес когда-то чужому ГонгКонгу, но он скорее является городом-офисом огромных
корпораций , чем удобным местом для ведения частного бизнеса - не верьте -
проверьте. Большинство товаров, произведенных в окружающей его провинции
Чжедян хорошо идет в Индии и Среднеазиатских странах , когда Гуанчжоу рабо-
тает на Европу и Америку.
Так-что найдя нужные "механизмы" в Гуанчжоу и нажав правильные рычаги - вы
заставите вращатся ваш бизнес, и не крутить чужое динамо.
______________________________________________________________________
На все вопросы конкретно о предприятиях я СМОГУ ответить через Форум и
абсолютно БЕСПЛАТНО в тестовом режиме, если вы хотите получить длинный и
подробный список (market research) - мои расценки внизу.
*Я не оказываю услуг перевода, на это есть переводчики, средняя ставка:
$80-$100/day на период выставки. Берите хорошего, а не САМОГО ДЕШЕВОГО.
*Я профессионально занимаюсь business consulting для американских и евро-
пейских бизнесменов и стоимость моих услуг $100 за advice. Вы получаете
информацию о производителях в течении 24 часов.
Я принимаю Western Union, PayPal, or Bank wire.
Best, Jane(Женя) Email: jnchina@yahoo.com
В мои планы не входит навязывать мои услуги Вам..
Услуги переводчика на время кантонской выставки в Гуанчжоу (15 -20 апреля, 25-30 апреля) . Высокий уровень китайского языка. Русский родной
dol2@rambler.ru
15918639354
Услуги переводчика во время выставки в Гуанчжоу. Китайский, английский языки, опыт работы в Китае. тел: 13424474760.
Ищу работу переводчика в ГуанЧжоу
Сергей, муж, 24 года, китаец , проживаю в ГуанЧжоу
Образавание:выпустник МГУ
Опыт работы:1 год
Знание языков: русский,английский,китайский родной
Контактная информация: +86-13598952967(моб. тел) email: skyto45@gmail.com
Здравствуйте, буду рад оказать услуги переводчика на время выставки!!!
Образование -высшее, китайский на высоком уровне.
знание языков:китайский, русский, английский, киргизский.
e-mail: oraznur@mail.ru
tel: 13416433430 с уважением, Нурдин
Предлагаю услуги переводчика во время выставки и не только. Владею на высоком уровне английским, китайским языками. ICQ 289-827-688， тел. 15975391105 Наталья.
Предлагаю услуги переводчика(русскоязычный) в г.Гуанчжоу с русского на китайский и с китайского на русский языки,опыть работы 6 лет.Высокий уровень китайского языка (письменный/устный).
Могу оказать следующие услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Имею опыт работы: на выставках, деловых переговорах, перевод (письменный/устный), выезд в командировки с клиентами
С уважением, Диля+86 13424107244, +86 13539402675
e-mail: durdona1977@mail.ru, durdona_2006@yahoo.com
Окажу услуги переводчика на период выставки и не только, тел.: 86-13533222707
e-meil: ken2003@yandex.ru
Услуги переводчика. Английский, китайский. Тел.: 13288604015. E-mail: youguanxi@gmail.com
Добрый день!
Предлагаю услуги переводчика на 101 сессию Кантонской выставки экспортных товаров. Большой опыт работы, в Гуанчжоу уже больше 4 лет.
тел.: +86 13710783185
e-mail: chinashuttle@yandex.ru
Переводчица в Гуанчжоу . Мой тел:15920450786
Российская обувная компания приглашает на работу переводчиков( гражданство РФ)
Евгения rev123@mail.ru
134-342-769-22
Окажу услуги переводчика на выставке в Гуанчжоу.+8615999151861
Предлагаю услуги переводчика в г. Guang zhou с русского на китайский и с китайского на русский языки. Могу оказать следующие услуги: 1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области 2.Услуги переводчика на выставках 3.Поиск китайских производителей 4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам 5.Контроль качества и отправка товара 6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице 7.Бронирование билетов Имею опыт работы: на выставках, деловых переговорах, перевод (письменный/устный), выезд в командировки с клиентами С уважением, Svetlana. Tel. 13437828965 ICQ: 374374254
Предлагаю услуги переводчика (высокий уровень китайского, базовый английский) , представителя в г.Гуанчжоу и провинции Гуандун. Имею большой опыт работы на выставках, ведение переговоров на фабриках, развитие контактов с поставщиками, контроль качества и отгрузка.
Тел.: (86)-13798154395, e-mail: kitai_ru (собака)yahoo.com
Татьяна.
Услуги переводчика (высокий уровень русского, базовый английский) , представителя в г.Гуанчжоу .
Большой опыт работы на выставках, ведение переговоров на фабриках, развитие контактов с поставщиками, контроль качества и отгрузка.
телефон:13580365600
маил:zhenzhen@mail.ru
Елена
Предлагаю услуги переводчика(русскоязычный) в г.Гуанчжоу с русского на китайский и с китайского на русский языки,опыть работы.
услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
partnerasia@mail.ru
Требуется переводчица(ик) (китайский яз.- свободный, русский яз. - родной) на период Кантонской выставки 27-29 апреля. Всего 3 дня. Предполагается работа на выставке, возможно поездки на фабрику под ГЧ. Тематика - мебель, и т.п. Опыт работы с мебелью и ее местными производителями приветствуется.
Направляйте инфо о себе, условия на адрес: intertrans@inbox.ru
Предлагаю услуги переводчика (китайскии, английский, русский(родной)) в Гуанчжоу:
-бронирование отелей
-встреча и размещение в отеле
-сопровождение на выставках
- поиск необходимого товара
dol2@rambler.ru
15918639354
КАЧЕСТВЕННЫЕ УСЛУГИ ПЕРЕВОДЧИКА в Гуанчжоу: северное (Пекин), южное (кантонское) наречия, РУССКИЙ - в совершенстве :). Родной язык - китайский. Звоните в любое время на сотовый: (86)-13719352212, или пишите: kunhualin@163.com Отвечу на любые вопросы!
Привет всем!
Ищу постоянную работу в провинции ГуангДун или г ШанХай.Могу оказать услуги преводчика ，поиск фабрик и нужного товара ，а так же бронирование гостиниц.
Алексей 13751777898 13601941222
janchuang@mail.ru jan-chuang@hotmail.com
Предлагаю услуги переводчика в г. Guang zhou с русского на китайский и с китайского на русский языки.
Могу оказать следующие услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Имею опыт работы: на выставках, деловых переговорах, перевод (письменный/устный), выезд в командировки с клиентами.
С уважением, Svetlana Tel. 13437828965 ICQ: 374374254
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и других городах провинции Гуандун.
Услуги поиска товара, сбора информации и сопровождение по фабрикам и выставкам в Гуанчжоу, помошь в отправке товара, перевод (кит-русс, русс-кит), заключение контрактов. Встреча в аэропорту, размещение в гостинице.
русский - родной
тел в Гуанчжоу: 15915893017
e-mail: ayush-1981@hotmail.com
ICQ: 348710759
Алексей
Услуги переводчика в Гуанчжоу,с китайского на русский и с русского на китаиский,русский-родной.Е-mail:budgerel@mail.ru,тел:15911138990.
Приглашаются на работу:
Переводчики рабочей группы с китайским языком
Требования:
- мужчина/женщина, возраст – 23-30 лет;
- высшее лингвистическое образование;
- русский язык родной;
- опыт работы переводчиком с китайским языком в крупных компаниях в Китае от 1 года (желательно в обувных, но не обязательно);
- высокий уровень знания иероглифики;
- возможно отсутствие опыта работы при высоком уровне знания putonghua (устно и письменно) и оконченной учебе в китайских высших учебных заведениях;
- знание Word, Excel, Internet, Outlook Express на уровне пользователя (знание 1С или других операционных программ приветствуется);
- аналитический склад ума, коммуникабельность, оперативность, стрессоустойчивость.
Обязанности:
- осуществление письменного и устного перевода;
- составление и перевод коммерческой и иной документации;
- ведение отчетности рабочей группы;
- помощь рабочей группе в решении текущих вопросов с фабриками и поставщиками.
Условия:
РАБОТА В КИТАЕ В г. Гуанчжоу.
- зарплата высокая (по результатам собеседования);
- оплачиваемый переезд в отпуск 2 раза в год;
- соц. пакет.
оплачивается квартира, мобильная связь.
Евгения 134-342-769-22
rev123@mail.ru
В российскую компанию "I-Cargo" в г.ГуанЧжоу требуются сотрудники:
1.Логист,требования:мужчина/женщина от 23лет,знание китайского языка(английский приветствуется),опыт работы от 1года.
2.Переводчик на постоянную работу,требования:гражданин/гражданка КНР,знание русского языка,опыт работы в российских компаниях.
3.Переводчики на сдельную работу,требования:знание китайского языка(английский приветствуется).
Оплата и условия по результатам собеседования.
Свои резюме отправлять по адресу:I-cargo24@yandex.ru
тел:83331850
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу:
- встреча в аэропорту
- заказ билетов
- сопровождение на выставках итд.
О себе:
- знание русского (родной)
- знание китайского
- знание английского
mail: sababa84@mail.ru
13719205382
Ищу переводчика на постояное место работы в г.Гуанчжоу.Гражданина(ка) КНР.
Контактную информацию пишите в личку.
Добрый день.
Предлагаем агентско-консультационные услуги в Гуанчжоу и провинции Гуандун.
В сферу услуг входит:
-поиск поставщиков и мест закупки необходимого товара;
-работа с поставщиками (предварительные и рабочие переговоры, согласование качественных характеристик, ассортимента и цены товара);
-заказ и проверка товара;
-консультационная помощь в организации перевозок, контроль отгрузок товаров;
Также:
-перевод (устный и письменный: английский, китайский: путунхуа (мандарин) и кантонский диалекты);
-сопровождение на выставках;
-бронь гостиниц;
-встреча клиентов;
-аренда пассажирского транспорта для перемещения по городу и в пределах провинции Гуандун.
Контакты:
Максим
maximgz@gmail.com
Skype: maximgz
ICQ: 250-190-544
Услуги переводчика в Гуанчжоу (русский родной, китайский, английский)
-встреча в аэропорту
-размещение в гостинице
-сопровождение по городу
-сопровождение на выставках, заводах
-поиск необходимого товара, переговоры с поставщиками
-контроль качества товара, отправка товара
dol2@rambler.ru
Парень(китаец) из пров. Хэйлунцзян ищет работу, изучаю русский язык девятый год, и хорошо им владею, опыт работы есть, ищу работу, связанную с переводом. Заинтересованных работодателей прошу связываться со мной по следующему адресу: lidongdong@yandex.ru
Сот:138-369-759-26
Oicq:503768832
Skype:a503768832
Русское имя - Сергей
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу, сопровождение на фабрики производителей, ведение переговоров с фабрикантами, так же услуги по поиску интересующего Вас товара или оборудования, контроля качества производимой продукции, её отпавке. Располагаю данными о транспортных компаниях производящих отправку товара в Россию, Украину, Казахстан. Имеется личный автомобиль представительского класса для Вашего комфортного передвижения по Гуанчждоу и за его пределами. Организую встречу/проводы в аэропорту, бронирование гостриницы. Мой моб. тел. в Гуанчжоу: (1086)13610003691. e-mail:zsz810@mail.ru Светлана
Обувная Компания ТЕМА приглашает на постоянную работу:
1. ПЕРЕВОДЧИКА КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА, МЕНЕДЖЕРА (не моложе 23 лет, с опытом работы в Китае, оплата высокая)
2. ТЕХНОЛОГА ОБУВНОГО ПРОИЗВОДСТВА. (г.Гуанчжоу)
Опыт работы в Китае обязателен.
Перспективы: РУКОВОДИТЕЛЬ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ОТДЕЛА.
ТЕХНИЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР.
2. ДИРЕКТОРА КИТАЙСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА (знание китайского языка обязательно).
Резюме по адресу: shoes2006@mail.ru
+86-13640733911 Михаил Валерьевич (+7-916-685-75-17)
Ищу постоянную работу переводчика или представителя. Русский-родной. Опыт работы в обувной сфере-2 года.
e-mail: natalia_cn@mail.ru
Предлагаю услуги переводчика(русскоязычный) в г.Гуанчжоу с русского на китайский и с китайского на русский языки,опыть работы.
услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
partnerasia@mail.ru
13719205382
В российскую компанию "I-Cargo" в г.ГуанЧжоу требуется сотрудник:
Переводчик на постоянную работу,требования:гражданин/гражданка КНР,знание русского языка,опыт работы в российских компаниях.
Оплата и условия по результатам собеседования.
Свои резюме отправлять по адресу:I-cargo24@yandex.ru
тел:83331850
Предлагаю услуги переводчика в гг. ИУ, Ханчжоу (YiWu, HangZhou) провинции ЧжеЦзян
Встреча в аэропорту, заказ билетов, бронирование гостиниц, сопровождение на выставках и переговорах, помощь в поиске товаров, контроль исполнения заказа, контроль качества, организация отправки, консультации по интересующим вопросам.
Контакты:
skype:fomita
E-mail:fomita@mail.ru
Mob tel в Китае:86-13819983033(Анна)
внешнеторговая и информационная компания GONING Предлогает следующие услуги для русских и укринских ... бизнесменов в ГУАНЧЖОУ .
услуги переводчиков.
бронировоние гастиниц .
поиск производителей-любой товар в территории Китая . заказ на фабриках КНР
Выставочная деятельность .
проведение деловых переговорах
Контроль и отправка товаров .
Звоните, пишите, приезжайте, к нам. как своим старым друзьям. Мы всегда готовы вам помочь делом, советом .
Маб :+ 86 13434217512. chinaguangzhou@mail.ru chinabeijing2008@mail.ru
Добрый день.
Предлагаем агентско-консультационные услуги в Гуанчжоу и провинции Гуандун.
В сферу услуг входит:
-поиск поставщиков и мест закупки необходимого товара;
-работа с поставщиками (предварительные и рабочие переговоры, согласование качественных характеристик, ассортимента и цены товара);
-заказ и проверка товара;
-консультационная помощь в организации перевозок, контроль отгрузок товаров;
Также:
-перевод (устный и письменный: английский, китайский: путунхуа (мандарин) и кантонский диалекты);
-сопровождение на выставках;
-бронь гостиниц;
-встреча клиентов;
-аренда пассажирского транспорта для перемещения по городу и в пределах провинции Гуандун.
Контакты:
Максим
maximgz@gmail.com
Skype: maximgz
ICQ: 250-190-544
Quote from: Bessonica on 17 May 2007 14:58:19
uchu kitaiskii v Guandjou.Po professii linggvist-russkii jazik-umeyu prepodavat.takje vtoroe visshee-hudojnik. obo mne-www.kuluar.ru -iskusstvo - dekorativno-prikladnoe iskusstvo Malinovskaja Sophia.Ishu rabotu.
Предлагаю услуги преподавателя русского языка детям и взрослым, а также даю уроки рисунка и живописи для детей.Два высших образования:лингвист и художник.
Нахожусь в Гуанчжоу.Мой e-mail artist.sophia@gmail.com tel.13560194239
Услуги переводчика в Гуанчжоу (русский родной, китайский, английский)
-встреча в аэропорту
-размещение в гостинице
-сопровождение по городу
-сопровождение на выставках, заводах
-поиск необходимого товара, переговоры с поставщиками
-контроль качества товара, отправка товара
dol2@rambler.ru
15918639354
Парень(китаец) из пров. Хэйлунцзян(КНР) ищет работу:хорошо владею русским языком, опыт работы есть, ищу работу, связанную с
переводом. Заинтересованных работодателей прошу связываться со мной по
следующему адресу: lidongdong@yandex.ru
Сот:138-369-759-26
Oicq:503768832
Skype:a503768832
Русское имя - Сергей
В российскую обувную компанию требуется переводчик. Зарплата высокая. Контактный телефон 13560059184
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и в других городах китая. Китаец, 23 года, закончил университет на факультете русского языка. Гуанчжоу, Фошань— родные города. Знание русского в различных областях, знание английского, китайский язык - родной. 2 года учился в Санкт-петербурге. Хорошо знаю оптовый рынок и достопримечательности в городе. Богатый опыт работы с поставщиками различных товаров, особенно автозапчасть, мебель, плитки, санктехники, спортивные товары и светильник. 4 года работал на выставке. Могу помочь в сборе информации по какому-либо виду товаров. надеюсь на взаимоплодотворное сотрудничество.
ещё, имею собственную машину для работы. машина новая CITROEN picasso, двигатель 2 литра, удобная. хорошая цена на прокат машины, дешевле чем ехать на такси!
Ещё предлагаю следующие услуги:
· Встреча в аэропорту, бронирование номера в отеле
· Сопровождение на фабриках и выставках
· Участие в деловых переговорах, помощь в заключении контрактов
· Поиск поставщиков из Китая
· Контроль качества товара, отправка грузов от разных постащиков
· Оформление всех документах для таможнии
Меня зовут Антон
Мой сотовый телефон: +86-13826007901, +86-13690366222
Факс: +86-0757-82222871
Skype: fsyorke
Е-mail: fsahtoh@mail.ru
Здраствуите!
Предлагаю услуги переводчика(русскоязычный) в г.Гуанчжоу с русского на китайский и с китайского на русский языки,опыт работы.Высокий уровень китайского языка (письменный/устный).
Могу оказать следующие услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Оброщаться в личку!
Услуги переводчика в Гуанчжоу (русский родной, китайский, английский)
-встреча в аэропорту
-размещение в гостинице
-сопровождение по городу
-сопровождение на выставках, заводах
-поиск необходимого товара, переговоры с поставщиками
-контроль качества товара, отправка товара
dol2@rambler.ru
15918639354
Здравствуйте!
У нас в гуанчжоуском офисе
срочно нужны на долгосрочной основе сотрудники,
хорошо знающие русский язык.
Просим отправить ваше резюме по адресам:
autolamp67@mail.ru
autolamp@126.com
13928723936
Юрий.Китай.Гуанчжоу
————————————————————————————————————————
Ищу постоянную работу в Шэньчжэне/Гуанчжоу в качестве переводчика, менеджера, представителя, помощника руководителя фирмы.
Я свободно говорю по-китайски, по-английски. Есть опыт работы в представительстве российской компании в Китае, трёхлетний опыт работы в качестве гида-переводчика.
Напишите мне или позвоните и я вышлю Вам подробное резюме.
Тел: 137 2345 7661
E-mail: OYuryeva@gmail.com
Оксана
Quote from: Kotenok_11 on 05 June 2007 17:34:46
В российскую обувную компанию требуется переводчик. Зарплата высокая. Контактный телефон 13560059184
Вакансия закрыта
Предлагаю услуги переводчика. Аглийский на высоком уровне, достойный китайский.
услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
Телефон 13719006530. Оля
в любое другое время предлагаю услуги переводчика, так и вашем представителем .Постоянно проживаю в Гуанчжоу. Большой опыт по закупкам и отправкам товаров. Хорошо владею информацией по поставщикам , продукции в Гуанчжоу и соседних городах провинции Гуандун.
Наши услуги :
услуги переводчиков.прием и сопровождение пребывающих в Гуанчжоу.
Поиск интересующего вас товара и выбор надежного поставшика и производителя.
Посещение выставки.
Помощь в ведении переговоров.
Контроль качества , количества таваров и организация отправки таваров.
В результате сотрудничества с нами вы своевременно получаете хороший и дешевый товары ,избегаете рисков, экономите деньги,время и энергию.
Маб :+ 86 15915884621 . guangzhou2010@mail.ru Николай.
ищу постоянную работу в г.Гуанчжоу.
Девушка 24 года, высшее образование.
Хорошее знание китайского языка ( сертификат HSK ).
Уверенный пользователь ПК.
Резюме вышлю по почте.
сотовый тел. в г.Гуанчжоу - (8-1086)13694220574
e-mail - uliannach@rambler.ru
Добрый день,
ищу постоянную работу в Гуанчжоу. Китайский свободно, русский -родной. В Гуанчжоу 2 года работаю в обуви в качестве переводчика и помощника руководителя (ведение переговоров, оформление заказов, контроль производсва и пр.) Опыт работы в машиностроении, банковском оборудовании, стройматериалах.
taihua999@yahoo.com.cn
Добрый день.
Мы оказываем агентско-консультационные услуги в Гуанчжоу и провинции Гуандун, а именно:
-поиск поставщиков и мест закупки необходимого товара;
-работа с поставщиками (предварительные и рабочие переговоры, согласование качественных характеристик, ассортимента и цены товара);
-заказ и проверка товара;
-консультационная помощь в организации перевозок, контроль отгрузок товаров.
Также:
-перевод (устный и письменный: английский, китайский: путунхуа (мандарин) и кантонский диалекты);
-сопровождение на выставках, посещение фабрик, переводческо-консультационные услуги при переговорах;
-бронь гостиниц;
-трансфер;
-аренда пассажирского транспорта для перемещения по городу и в пределах провинции Гуандун.
www.gzconsulting.narod.ru
e-mail: maximgz@gmail.com
skype: maximgz
ICQ: 250-190-544
Quote from: Xiana on 24 June 2007 13:40:52
————————————————————————————————————————
Ищу постоянную работу в Шэньчжэне/Гуанчжоу в качестве переводчика, менеджера, представителя, помощника руководителя фирмы.
Я свободно говорю по-китайски, по-английски. Есть опыт работы в представительстве российской компании в Китае, трёхлетний опыт работы в качестве гида-переводчика.
Напишите мне или позвоните и я вышлю Вам подробное резюме.
Тел: 137 2345 7661
E-mail: OYuryeva@gmail.com
Оксана
Спасибо за предложения! Поиск работы прекращён.
Ищу постоянную работу в Гуанчжоу в качестве представителя, помощника руководителя фирмы, переводчика, менеджера.
26 лет. РФ. Образование-ДВГУ. Востоковед-экономист. Диплом с отличием.
Китайский, английский-свободно. Высокие навыки работы с ПК. Опыт работы представителем российской компании в Китае 1,5 года(одежда), опыт работы в китайской фирме по производству сумок, обуви.
Вышлю подробное резюме на русском и/или английском, китайском.
Тел: (86) 13416343304, 1361171130
Е-mail: guanelena@yahoo.com
Елена
окажу услуги переводчика 13929555516
Требуется переводчик(китаец),желательно с машиной,для работы в Гуанчжоу и близлежащих городах,на начало-средина ноября.
Александр.
vkback@gmail.com
предлагаю услуги переводчика :русский родной,китайский хороший, английский базовый....
имеется полный соц.пакет,ПК .,подтобное резуме по е-маил.проживаю в Гуангжоу...
Е_маил:sana_intl27@mail.ru
тел : 13480273221 Оксана...
Возраст: 26
Семейное положение: не замужем
Образование: Высшее. 2001-2005 Столичный Педагогический Университет (г.Пекин). факультет китайского языка (диплом бакалавра, диплом филолога китайского языка). 1999-2001 Российский Государственный Торгово-Экономический Университет (г.Москва). факультет Менеджмент, отделение Управление торговыми предприятиями.
Опыт работы: 2002-2007 сопровождение российских бизнесменов по фабрикам Китая, составление контрактов, прФ.И.О.: Вербо Наталья Викторовна
оверка кач-ва и сроков отправки товара. 2004 сентябрь-декабрь начальная школа (г.Пекин) (преподаватель английского языка). 2005 январь-март бюро переводов Transchina (г.Пекин) (редактор-переводчик). 2005 январь-февраль ресторан Русский друг (г.Пекин) (переводчик), участие и сопровождение на выставках (Шанхай и Гуанчжоу), Сентябрь 2005 – Август 2006 обувная компания "benelli" (переводчик модельеров и технологов, работа на обувных фабриках г.Гуанчжоу и г.Дунгуань), январь-июль 2007 BKS рязанский кожезавод (г.Дунгуань) обувной проект (менеджер-переводчик).
Прописка: Москва
Профессиональные навыки: за 6 лет работы и учёбы в КНР общалась на английском и китайском языках, понимание менталитета китайского народа, работа в коллективе, коммуникабельность, английский как второй иностранный, желание работать и профессионально расти, дисциплинирована, уверенный пользователь ПК
Контактный телефон: 13416465910
Место проживания：Guangzhou
Предлагаю услуги переводчика в г.Гуангчжоу с русского на китайский и с китайского на русский языки,русскоязычная имею шесть лет опыт работы.Могу оказать следующие услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
Имею опыт работы: на выставках, деловых переговорах, перевод (письменный/устный), выезд в командировки с клиентами.
С уважением, Диля
Контактный телефон:
+86-13424107244
+86-020-81194072
email:durdona_2006@yahoo.com
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу
Встреча в аэропорту, бронирование и размещение в гостинице (любой категории), планирование экскурсионной программы( под любой график пребывания), shopping, индивидуальные групповые экскурсии по городу и историческим местам
Перевод на тематических выставкахГУАНЧЖОУ (Гуанчжоу), Гуандун, Китай. Возможно перемещение по стране.
Комплекс услуг:-поиск партнеров и поставщиков необходимого товара;-проведение переговоров;-контроль и заключение договоров;-оптимизация цен;-контроль качества производимой продукции;-подбор оптимальных условий погрузки и отправки контейнеров по месту назначения;-развитие и поддерживание интересующих Вас контактов;-поиск решений проблемных ситуаций с китайской стороной и пр.
О себе: китайский; мужчина; высшее обр(закончлил киевский национальныый торгово-экономический университет).; имею большой опыт работы с поставщиками и производителями; опытный пользователь ПК; знание психологии; владею языком делового общения. Контактное лицо: Саша, тел.+86 13598828750; 26520@mail.ru
Профессиональный переводчик с высшим лингвистическим образованием (лингвист, переводчик-референт: китайский-русский-английский языки) предлагает следущие услуги:
Письменный перевод:
• перевод технической документации, каталогов;
• перевод статей и прочих печатных материалов;
• перевод веб-сайтов;
• перевод деловой документации (контрактов, соглашений, деловой переписки и пр.);
• языковые консультации при составлении деловых и личных документов;
• коррекция и редактирование готовых документов и письменных материалов.
Устный перевод разного уровня сложности: от перевода в бытовых ситуациях до переводческого сопровождения при проведени официальных встреч и деловых переговоров.
Контактная информация:
e-mail: maximgz@gmail.com
skype: maximgz
ICQ: 250-190-544
сайт: www.gzconsulting.narod.ru
Ищу постоянную работу в Гуанчжоу в качестве переводчика, менеджера, представителя, помощника руководителя фирмы.
Девушка, 23 года. Высшее обрзование, специальность "Филолог-востоковед". Китайский свободный, английский хороший, русский родной. Рассмотрю все предложения. Тел. 13437828965 sessy8484@mail.ru ICQ 374374254
С уважением Светлана.
Ищу постоянную работу в Гуанчжоу в качестве представителя, помощника руководителя фирмы, переводчика, менеджера.
26 лет. РФ. Образование: высшее (РФ), специальность "Востоковед-экономист", диплом с отличием; стажировка в КНР; курсы повышения квалификации " Компьютерные технологии"
Китайский, английский-свободно, русский-родной. Высокие навыки работы с ПК. Опыт работы представителем российской компании в Китае 1,5 года(одежда), опыт работы в китайской фирме по производству сумок, обуви.
Вышлю подробное резюме на русском и/или английском, китайском.
Тел: (86) 13416343304
Е-mail: guanelena@yahoo.com
С уважением,
Елена
Наши услуги:
1.Услуги устного и письменного перевода
2.Бронирование номера гостиницы
3.Сопровождение в любой город Китая
4.Помощь в покупке и отправке груза
5.Поиск производителей конкретной продукций
качественно быстро и надёжнно
ИМЯ: Андрей
РЕГИОН: Гуанчжоу .Фошан. Дунгуань и.т.д
Моб тел :13129372510
E-MAIL: zwr_1972@inbox.ru
skype:zhengwenren
ICQ: 462510878
Quote from: alu_el on 08 July 2007 11:50:56
ищу постоянную работу в г.Гуанчжоу.
Девушка 24 года, высшее образование.
Хорошее знание китайского языка ( сертификат HSK ).
Уверенный пользователь ПК.
Резюме вышлю по почте.
сотовый тел. в г.Гуанчжоу - (8-1086)13694220574
e-mail - uliannach@rambler.ru
Спасибо всем, поиск работы прекращён.
Ищу постоянную работу в Гуанчжоу. Девушка, 23 года, высшее образование, хорошее знание китайского, английского языков, уверенный пользователь ПК. Опыт работы в Китае. tel:13570426325.
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу.
Опытный переводчик. китаянка
Последнее место работы:
российская обувная компания "ж" (3 года.в Гуанчжоу)
Ответственность,порядочность, высокая работоспособность
Моб. +86 136 324 71000
E-mai: ddall@yandex.ru
Услуги переводчика в Гуанчжоу при переговорах,деловых сделках:
-встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-перевод на переговорах, деловых сделках
-перевод на выставках, посещение заводов
-поиск производителей и размещение заказов на заводах
-контроль качества
-отправка товара
Большой опыт работы по вышеперечисленным направлениям
Русский - родной,
китайский (разговорный, письменный)-свободно
английский(разговорный)-средний уровень
dol2@rambler.ru
15922210087
Ф.И.О.: Вербо Наталья Викторовна
Возраст: 27
Семейное положение: не замужем
Образование: Высшее. 2001-2005 Столичный Педагогический Университет (г.Пекин). факультет китайского языка (диплом бакалавра, диплом филолога китайского языка). 1999-2001 Российский Государственный Торгово-Экономический Университет (г.Москва). факультет Менеджмент, отделение Управление торговыми предприятиями.
Опыт работы: 2002-2007 сопровождение российских бизнесменов по фабрикам Китая, составление контрактов, проверка кач-ва и сроков отправки товара. 2004 сентябрь-декабрь начальная школа (г.Пекин) (преподаватель английского языка). 2005 январь-март бюро переводов Transchina (г.Пекин) (редактор-переводчик). 2005 январь-февраль ресторан Русский друг (г.Пекин) (переводчик), участие и сопровождение на выставках (Шанхай и Гуанчжоу), Сентябрь 2005 – Август 2006 обувная компания "benelli" (переводчик модельеров и технологов, работа на обувных фабриках г.Гуанчжоу и г.Дунгуань), январь-июль 2007 BKS рязанский кожезавод (г.Дунгуань) обувной проект (менеджер-представитель).
Прописка: Москва
Профессиональные навыки: за 6 лет работы и учёбы в КНР общалась на английском и китайском языках, понимание менталитета китайского народа, работа в коллективе, коммуникабельность, английский как второй иностранный, желание работать и профессионально расти, дисциплинирована, уверенный пользователь ПК
Контактный телефон: 13416465910
Срочно требуется переводчик на период с 25 августа по 2 сентября, в Гуанчжоу. Билеты на руках. Закупка партии молодежной одежды на рынках, организация сбора товара, отправка в Санкт-Петербург. Мы не превый раз в Гуанчжоу. Все знаем относительно, где закупать, как собирать и отправлять. Наш постоянный переводчик в этот раз не в Китае. Так, что требуется только перевод, ди и без специальных терминологий. Русския язык должен быть родным. Пишите на korbandallas@list.ru оговорим все детали и оплату. Нас двое муж и жена из Санкт-Петербурга 32 года. Спасибо
Предлагаю услуги переводчика (китайскйй- русский ,русский-китайскйй) в гг, Гуанчжоу и др. Опыт работы на выставках и деловых переговорах по разным тематикам.
Для контакта: +86 15902089151(моб),
+86 020 81220258(дом).
e-mail: mashawang312@163.com
Предлагаю услуги переводчика :русско-китайско-английских языков.
г.Гуанг Джоу возможны выезды в другие города имеется
хороший опыт работы в Китае и за его пределами.
При необходимости вышлю подробное резюме.
Е-mail: wowlilu@yahoo.com.
tel: +86 13650878970
Гуля [/font] :)
Предлагаю услуги переводчика в г. Guang zhou с русского на китайский и с китайского на русский языки.
Могу оказать следующие услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Имею опыт работы: на выставках, деловых переговорах, перевод (письменный/устный), выезд в командировки с клиентами.
С уважением, Svetlana Tel. 13437828965 ICQ: 374374254
Для работы переводчиком требуется МУЖ\ЖЕН со знанием русского языка и китайского языка
Требования к соискателю: возраст 15-30 лет, высшее образование, хороший уровень разговорного и письменного русского языка, опыт участия в переговорах в качестве переводчика, ответственность, аккуратность.
Место работы: г. Guangzhou
Резюме на русском языке с фотографией просим направлять на e-mai: 8888_83@mail.ru
Тел. 15913103055 15920170302
Услуги поиска товара, сбора информации и сопровождение по фабрикам и выставкам в Гуанчжоу, помошь в отправке товара, перевод (кит-русс, русс-кит), заключение контрактов. Встреча в аэропорту, размещение в гостинице.
русский - родной
тел в Гуанчжоу: 86-15915893017
e-mail: ayush-1981@hotmail.com
ICQ: 348710759
Алексей
Профессиональный переводчик китайского и английского языков: -выставки; -ярмарки; -переговоры; -решение экономических споров; -визовая поддержка; -решение любых вопросов, связанных с ведением бизнеса в Китае и мн.др. Опыт работы. Гражданин РФ.
E-mail: perevod-plus@yandex.ru
Для работы в городе Zhong Shan на постоянную работу требуется русский переводчик китайского языка.
Требования: знание китайского языка устно и письменно.
Резюме отправлять на e-mail:info@lebone.ru
Предлагаю услуги переводчика в г. Гуанчжоу
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Имею опыт работы в России , на выставках, деловых переговорах, С уважением, Вей Вей :)
Tel. 13710536964 skype:ceciliaww622 MSN :cecilia_ww@hotmail.com ICQ: 429953555
Предлагаю услуги переводчика (устно, письменно). Отличный уровень китайского языка, хорошее знание Гуанчжоу. Встреча-проводы, бронирование гостиниц, сопровождение на выставках, поездки по фабрикам, поиск производителей, контроль за изготовлением продукции, помощь с отправкой. Пишите на почту: vishenel@yandex.ru
Александр
Предлагаю услуги переводчика в г. Гуанчжоу
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Имею опыт работы в России , на выставках, деловых переговорах,
С уважением, Вей Вей :)
Tel. 13710536964 skype:ceciliaww622 MSN :cecilia_ww@hotmail.com ICQ: 429953555
меня зовут Надя, китайское имя ЧЖАН ЦЗЕ
я хочу найти работу в Гуанчжоу!
я изучала русский язык четыре года , а в благавещеске два года!
мой терефон15818199306
Предлагаю услуги переводчика и представителя в г.Гуанчжоу и провинции Гуандун
тел.: 13533222707
e-mail: ken2003@yandex.ru
меня зовут зоя .я изучаю русский язык 4 года .
закалять себя в труных условиях жизни -общее желание каждого выпускника .
тел;13160855431
mail:ylx840522@inbox.ru
Здравствуйте!
Представительству украинской компании в городе Гуанчжоу на время выставок с 15 по 30 октября нужны переводчики. Зарплата до 100 долларов в день в зависимости от квалификации переводчика.
Если вас заинтересовало это предложение, высылайте свое подробное резюме на bigsho@163.com
Разрешите представиться ;меня зовут ян ли ся .для добства общения у меня ещё есть русское имя ,можете называть меня по имении зоя .
мне 23 года .
1997 г---2003 г я учусь в школе в городе ДАЦИИ
2003 г---2007 г я учусь в ХЭЙХЭ педагогическом институте на факультете русского языка .
Я хочу быть переводчиком .потому что первод –Это творческая работа ;которая меня привлекает .я очеть люблю переводную работу .и к ней отношусь серьёзно и с большим энтузиазмом .я счтаю,что окончание университет не значит конец обучения .это просто начала новой жизни ,чтобы выиграть в жизни .мне нужно постянно пополнять и обновлять свои знания .
закалять себя в трудных условиях жизни —-общее желание каждого выпусника .
тел;13160855431
E-MAIL:YLX03552113@tom.com
YLX840522@inbox.ru
Требуется переводчик со знанием китайского и английского языков на время проведения выставки Canton Fair 2007 1 сессия. З.П. до 100 у.е. в день.
С уважением, Александр
ICQ: 402250728
E-mail: ao@it-x.ru
Предлагаю услуги переводчика в г. Guang zhou с русского на китайский и с китайского на русский языки.
Могу оказать следующие услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Имею опыт работы: на выставках, деловых переговорах, перевод (письменный/устный), выезд в командировки с клиентами.
С уважением,Коля 13724021167 Почта kolia200707@mail.ru ICQ 437061481
Меня завут Роза,Предлагаю Вам услуги переводчика в Гуанчжоу, Если Вы приедете на тур, то покажу Вам все красивые место Гуанчжоу, хотя Гуанчжоу не считаестя туритическим местом в Китае, но оно считается одним из большим городом в Китае, и центром лёгко промышленности. Если Вы приедете на цели бизнеса, я могу Вам оказать услуги на брони отеля, поиск производителей, помощь переговоров,100% контроль качества, и помощь отправки грузов(подготовка документы для декларации и упоковочного листа и йнвойса)
мой контакт
roza617@rambler.ru
моб: +86 15918887518
Предлагаю услуги переводчика в г. Гуанчжоу
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Имею опыт работы в России , на выставках, деловых переговорах,
С уважением, Вей Вей :)
Tel. 13710536964 skype:ceciliaww622 MSN :cecilia_ww@hotmail.com Аська: 429953555
Резюме
Ф.И.О.:Вей Вей (Катя)
Дата рождения:22.06.1982
Пол:Женский
Семейное положение:Незамужем
Адрес:Гуанчжоу , Китай
Образование:
С сентября 2000 г по июля 2004 г училась в Аньхойском университете на факультете русского языка
Опыт работы:
С сентября 2004 г по феврале 2007 г работала в совместной предприятии "Новое Время " в Орле.
Основые обязанности:устный и письменный переводы,оформление заказов,покупка
материалов, отслежение процесса .
С марта 2007 г до сих пор работаю в торговой компании .
Основые обязанности :пойск китайских производителей ,сопровождение на фабрики ,
организация сделки,контроль качества.
В апреле 2007г участвовала в 101-ой кантонской выставке.
Профессиональные навыки:
Свободное владение русским и английским языкам.Знание ПК
Личные качества:
Исполнительность, ответственность, честность, порядочность, аккуратность
Дополнительная информация:
Имею паспорт , и визу в Гонконг
:) :)
Здравствуйте,
Нам нужен переводчик , желательно с машиной, для для переговоров на фабриках и гид в г Гуанчжоу .
25.10.2007 - 30.10.2007 и
01.11.2007- 05.11.2007
Если вас заинтересовало это предложение, высылайте свое подробное резюме на : florencecopy@yahoo.com
и пожалуйста предложите вашу цену
с уважением
Андрей
На период выставки и в любое другое время предлагаю услуги переводчика. Знание китайского, английского языка. Русский язык – родной. Постоянно проживаю в Гуанчжоу. Хорошо владею информацией по поставщикам и по продукции, производимой в Гуанчжоу и соседних городах провинции Гуандун. Хороший опыт в работе со светильниками (Чжуншань/Гучжень, выставка в котором начинается 18 октября). Алина.
sadovskaya71284@mail.ru
13928130485
icq 413104085
Предлагаю услуки переводчика с китайского и английского языков на русский- родной .Сопровождение на выставках,фабрики,размещение ,контроль выполнения заказов. 13539460495 Ольга fitolga@gmail.com
На период Кантонской выставки предлагаю услуги переводчика.
e-mail: irk.company@gmail.com
tel.: 13439004744
Мне нужен грамотный переводчик в Гуанчжоу(с 27.09 по 02.10.07г), со знанием технического Китайского, для посещения выставки(Литейное производство, промышленные товары), для поиска потенциальных клиентов, для переговоров на промышленных предприятиях.
Необходимо будет встретить Меня в аэропорту, заселить в заранее забранированную Вами гостиницу и в конце срока прибывания, посадить на самолёт.
От Вас потребуется полная отдача!!!
Если вас заинтересовало это предложение, высылайте свое подробное резюме на:
Sibmash2004@yandex.ru
Обязательно укажите Ваши расценки!!!!
Предлагаю услуги переводчика и следующие услуги в Гуанчжоу и других городах Китая
- Встреча в аэропорту, бронирование отелей и авиабилетов
- Письменный и устный перевод
- Коммерческое сопровождение по фабрикам
- Поиск персоналов, партнеров и поставщиков нужного товара
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнерами
- Оптимизация цен
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
Tel:13632335470 Aleksei
Icq:352626473
Email:gzgehua@126.com
срочно требуется переводчик,который может проверять текст на украинскоя языке и казакстанском !
оставьте
Добрый день!
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу. Языки - русский (родной), китайский, английский.
перевод деловых переговоров, работа на выставке, бронирование билетов и гостиницы, помощь с размещением, встреча-проводы в аэропорту, поиск интересуещего Вас товара и/или производителя в Китае, услуги постоянного представителя Вашей компании в Китае.
Опыт работы с китайским языком:
1) сентябрь 2006 - Московский международный автомобильный салон, русско-англо-китайский переводчик, работа на стенде китайской компании: перевод устной речи (китайский и английский языки), ведение переговоров с потенциальными клиентами.
2) сентябрь - декабрь 2006 - Российское представительство китайской национальной корпорации по инспекции и сертификации, помощник главы представительства, перевод с русского на китайский, с китайского на русский, с английского на русский, с русского и китайского на английский, оформление документации, общение с клиентами.
3) май-август 2007 - Дальняя связь, менеджер по внешнеэкономической деятельности, переводчик, общение с китайскими поставщиками, перевод инструкций к товарам, ведение деловой переписки на английском и китайском, поиск китайских производителей интресующих товаров.
Образование: МГУ им. Ломоносова, факультет мировой политики, кафедра международной безопасности, 2003-2008 (сейчас на пятом курсе)
июнь-август 2006 - Пекинский университет иностранных языков (北京外国语大学)
сентябрь 2007 - июль 2008 - Университет Сунь Ят-сена, г. Гуанчжоу (中山大学)
О себе - ответственная, вежливая, образованная девушка, 20 лет. Умею работать на результат.
мобильный телефон - (81086)15975302967
e-mail - TKortounova@gmail.com
MSN - kortounova@dalsvyaz.ru
Skype - kortounovat
ICQ - 277631280
Предлагаю услуги переводчика, бизнес-партнера в г.Гуанчжоу.
Я - укаинка, мне 25 лет, живу в Китае, в Гуанчжоу 5 лет. Опыт работы переводчика на международных выставках и переговорах с производителями более 3-х. Имеется личный автомобиль с водителем, что позволит вам комфортно передвигаться в городе и за его пределами для посещения производств. Так же организую встречу в аэропорту и забронирую гостиницу, по необходимости.
Мой мобильный номер телефона в Китае: +(86)13610003691
Адрес електронной почты: zsz810@mail.ru
Светлана
Предлагаю услуги переводчика в г. Guang zhou с русского на китайский и с китайского на русский языки.
Могу оказать следующие услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Имею опыт работы: на выставках, деловых переговорах, перевод (письменный/устный), выезд в командировки с клиентами.
С уважением, Svetlana Tel. 13437828965 ICQ: 374374254 sessy8484@mail.ru
Передлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу: :)
Поиск поставщиков в Китае,поиск товаров,заключение сделок,контроль качеств товароа
Резюме
Ф.И.О.:Вера (китаяка)
Дата рождения:29.12.1983
Пол:Женский
Семейное положение:Холост/Незамужем
Образование:
2001-2006 факультет русского языка и культуры , Пензенский педагагический университет имени Белинского
Опыт работы:
2005. 11-2006.5 ООО Мегаланд в Москве.
2006. 8- 2007.5 Российкая компания в Китае в Гуанчжоу на производстве швейного и трикотажного одежды
Личные качества:активность, ответственость
Телефон:86-13711489042
E-mail:vilachina@gmail.com
привет всем
ищу времменную работу на период выставки в Гуанчжоу с 15.10 — 30.10.
контакт:15915771357 Саша
На период выставки предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу.
stonefromcn@gmai.com
услуги переводчика в гуанчжоу и шенжене.русские.86-15918887798
Профессиональный переводчик с высшим лингвистическим образованием (лингвист, переводчик-референт: китайский-русский-английский языки) предлагает следущие услуги:
Письменный перевод:
• перевод технической документации, каталогов;
• перевод статей и прочих печатных материалов;
• перевод веб-сайтов;
• перевод деловой документации (контрактов, соглашений, деловой переписки и пр.);
• языковые консультации при составлении деловых и личных документов;
• коррекция и редактирование готовых документов и письменных материалов.
Устный перевод разного уровня сложности: от перевода в бытовых ситуациях до переводческого сопровождения при проведени официальных встреч и деловых переговоров.
Контактная информация:
e-mail: maximgz@gmail.com
skype: maximgz
ICQ: 250-190-544
сайт: www.gzconsulting.narod.ru
Туристическая фирма "Молодежь" в г.Гуанчжоу предлагает услуги переводчиков, бронирование гостиниц, организует встречу-проводы.
13682268369 Анна.
e-mail: anna-khalb@yandex.ru
индивидуальный переводчик в гуанчжоу ,становится Вашим работником в уделённом офисе.
выполние вашего поручения в Китае
Контакт 086- 15917487324
E-mail:limevvv@mail.ru
ICQ:392828825
MSN:orangefashion3@hotmail.com
skype :limevvv
Услуги поиска товара, сбора информации, сопровождение по фабрикам и выставкам в Гуанчжоу, помощь в отправке товара, перевод (кит-русс, русс-кит), заключение контрактов. Встреча в аэропорту, размещение в гостинице.
русский - родной
тел в Гуанчжоу: 86-15915893017
e-mail: ayushbat@gmail.com
ICQ: 348710759
Алексей
привет всем
ищу времменную работу на период выставки в Гуанчжоу с 15.10 — 30.10.
контакт:15915771357 Саша ;)
Предлагаю услуги переводчика в г. Guang zhou с русского на китайский и с китайского на русский языки.
Могу оказать следующие услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Имею опыт работы: на выставках, деловых переговорах, перевод (письменный/устный), выезд в командировки с клиентами.
С уважением, Svetlana Tel. 13437828965 ICQ: 374374254 sessy8484@mail.ru
Здраствуйте !!!
Предлагаю Вам услуги переводчика,Проживаю в городе Гуанчжоу, Окажу следующие услуги :встреча в аэропорту,размещение в гостинице, поиск производителя ,услуги гида , перевод переговоров и.т.д.п. Все виды услуги переводчика от А до Я !
Обращайтесь по телефону : +86 - 13527775733
Дополнительние координаты : chinatehnika@mail.ru , ICQ 354-944-305 .
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу
Резюме
Ф.И.О.:Вей Вей
Дата рождения:22.06.1982
Пол:Женский
Семейное положение:Холост/Незамужем
Адрес:Гуанчжоу , Китай
Образование:
С сентября 2000 г по июля 2004г училась в Аньхойском университете на факультете русского языка
Опыт работы:
С сентября 2004 г по феврале 2007 г работала в совместной предприятии "Новое Время " в Орле.
Основые обязанности:устный и письменный переводы,оформление заказов,покупка материалов, отслежение процесса .
С марта 2007 г до сих пор работаю в торговой компании .
Основые обязанности :пойск китайских производителей,сопровождение на фабрики
организация сделки,контроль качества.
В апреле 2007г участвовала в 101-ой кантонской выставке.
Профессиональные навыки:
Свободное владение русским и английским языкам.Продвинутый пользователь ПК
Личные качества:
Исполнительность,ответственность, честность, порядочность, аккуратность
Дополнительная информация:Имею паспорт , и визу в Гонконг
Контакты:
E-mail:cecilia_ww@hotmail.com,cecilia2china@rambler.ru
skype:ceciliaww622
MSN :cecilia_ww@hotmail.com
Аська: 429953555
Телефон:13710536964
:) :) :) :) :) :) :)
Предлагаю услуги по поиску товара, сбору информации, сопровождению по фабрикам и выставкам в Гуанчжоу и в окрестностях, окажу помощь в отправке товара, переводы (устно, письменно), языки - русский, китайский, английский. Встреча в аэропорту, сопровождение, размещение в гостинице.
Тел в г. Гуанчжоу: 86-13434342588, тел/ факс:86-020-22381362
Предлагаю услуги переводчика (устно, письменно). Отличный уровень китайского языка, хорошее знание Гуанчжоу. Встреча-проводы, бронирование гостиниц, сопровождение на выставках, поездки по фабрикам, поиск производителей, контроль за изготовлением продукции, помощь с отправкой. Пишите на почту: vishenel@yandex.ru
Александр
Услуги поиска товара, сбора информации, сопровождение по фабрикам и выставкам в Гуанчжоу, помощь в отправке товара, перевод (кит-русс, русс-кит), заключение контрактов. Встреча в аэропорту, размещение в гостинице.
русский - родной
тел в Гуанчжоу: 86-15915893017
e-mail: ayush@mail.ru
ICQ: 348710759
Алексей
Здравствуйте !
14 (встреча, скорее всего утро),15,16 октября необходим переводчик на выставку. Кроме этого необходима бронь на нормальную ( 4-5* сингл)гостиницу, желательно недалеко, а лучше в центре. Понимаю проблемы с отелями на этот период, поэтому жду разных предложений по адресу: val8930@yandex.ru
Заранее всем благодарен !
Здравсвуйте!
Предлагаю услуги переводчика на время Кантонской выставки. Китайский и английский языки на высоком уровне.
Тел: 13719006530.
e-mail:lele2727@hotmail.com
С уважением, Оля
Предлагаю услуги опытного переводчика на период Кантонской выставки. Могу представлять Ваши интересы в Китае.
предлагаю услуги переводчика в течении выставки
Тел：13632335470 Алекскй
Предлагаю услуги переводчика на кантонской выставке(китайский, английский яз.), постоянно проживаю в Гуанчжоу, помощь в отправке грузов, контроле качества. Так же могу забронировать гостиницу, встретить в аэропорту, заказать билеты. Николай тел. 13710818024, e-mail uza@hotbox.ru
Нужен переводчик на 15 Октября на переговоры в Гуанчжоу. 2-3 часа тема телекоммуникации. Пожалуйста пишите на m-v собака nm.ru
Предлагаю услуги переводчика и представителя, постоянно живу в г. Гуанчжоу
e-mail: ken2003@yandex.ru; mob.: 86-13533222707
Нам нужны переводчики!!Компания в Гуанчжоу!Связной телефон-13719089199!! :)
Предлагаю услуги переводчика на период выставки.
тел. 13825077415 Денис
E-mail: untilov2005@mail.ru
;D Переводчица в Гуанчжоу . Если нужны мои услуги напишите на angelalee55555@gmail.com или позвоните +86-13631494466. Рада вам помочь!!!
Услуги поиска товара, сбора информации, сопровождение по фабрикам и выставкам в Гуанчжоу, помощь в отправке товара, перевод (кит-русс, русс-кит), заключение контрактов. Встреча в аэропорту, размещение в гостинице.
русский - родной
тел в Гуанчжоу: 86-15915893017
e-mail: ayush@mail.ru
ICQ: 348710759
Алексей
предагаю услуги переводчика на Кантонскую выставку.
staschina@rambler.ru
Предлагаю услуги переводчика на выставку (любая тема), китайский и английский языки, русский - родной.
+86 13726885221, rus.vadim@gmail.com
Предлагаю услуги переводчика в г. Guang zhou с русского на китайский и с китайского на русский языки.
Могу оказать следующие услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Имею опыт работы: на выставках, деловых переговорах, перевод (письменный/устный), выезд в командировки с клиентами.
С уважением, Svetlana Tel. 13437828965 ICQ: 374374254 sessy8484@mail.ru
Резюме
Ф.И.О.:Вей Вей
Дата рождения:22.06.1982
Пол:Женский
Семейное положение:Холост/Незамужем
Адрес:Гуанчжоу , Китай
Образование:
С сентября 2000 г по июля 2004г училась в Аньхойском университете на факультете русского языка
Опыт работы:
С сентября 2004 г по феврале 2007 г работала в совместной предприятии "Новое Время " в Орле.
Основые обязанности:устный и письменный переводы,оформление заказов,покупка материалов, отслежение процесса .
С марта 2007 г до октября работала в торговой компании .
Основые обязанности :пойск китайских производителей,сопровождение на фабрики
организация сделки.
В апреле 2007г участвовала в 101-ой кантонской выставке.
Профессиональные навыки:
Свободное владение русским и английским языкам.Продвинутый пользователь ПК
Личные качества:
Исполнительность,ответственность, честность, порядочность, аккуратность
Дополнительная информация:Имею паспорт , и визу в Гонконг
Контакты:
E-mail:cecilia_ww@hotmail.com,cecilia2china@rambler.ru
skype:ceciliaww622
MSN :cecilia_ww@hotmail.com
Аська: 429953555
Телефон:(+86)13710536964
Предлагаю услуги переводчика в период кантонской выставки (мебельная тематика), русский язык - родной, высокий уровень владения китайским и английским языками.
моб.: +86-13719202570
e-mail: highway61revisited@rambler.ru
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу.
Также оказываю следующие услуги:
- Представление ваших интересов в Китае
- Поиск производителей
- Поиск любого товара, сбор информации, сопровождение по фабрикам
- Заказ товара на территории Китая
- Проведение переговоров, торговых сделок, заключение контрактов
- Услуги переводчиков
- Контроль качества и отправка грузов в любую точку земного шара
- Выезд в командировки с клиентами
- Встреча в аэропорту
- Бронирование гостиниц
zev2007@yahoo.com
ICQ 369627754
Студентка- отличное знание английского языка , могу в субботу ,воскресение работать переводчиком .а также в среду и пятницу с 12-00 (Гуанчжоу и окрестности ).
тел.+86-13602407902
Предлагаю услуги переводчика (устно, письменно). Отличный уровень китайского языка, хорошее знание Гуанчжоу. Встреча-проводы, бронирование гостиниц, сопровождение на выставках, поездки по фабрикам, поиск производителей, контроль за изготовлением продукции, помощь с отправкой. Русский язык родной.Пишите на почту: vishenel@yandex.ru
ICQ 447643992
Александр
Добрый день!
Мне необходим переводчик/гид в Гуанчжоу на 3-4 часа в понедельник. Мне нужно открыть счет в китайском банке, сам счет и банк должен подпадать под следующие условия:
ОБЯЗАТЕЛЬНО:
- Счет должен быть с возможностью переводов инностранной валюты из зарубежа.
- Счет должен быть в юанях, т.е. на счет приходит перевод в долларах - он автоматически на день прихода конвертируется в юани и на счет попадают именно юани.
- Нужна возможность именно с этим счетом связать карточку (можно Юнипей-ГОЛД, можно Визу) - чтобы на карточке была доступна вся сумма, которая в данный момент есть на этом счету.
- Лимит снятия по карточке в банкоматах должен быть не смешным, а лимита по снятию через кассу либо не должно быть либо где-то более 1.000.000 юаней в день.
- % за снятие через кассу/банкомат либо отсуствует либо не превышает 0,5%.
ЖЕЛАТЕЛЬНО:
- Возможность отследить состояние счета через интернет.
- Чтобы карточка была персонифицирована, т.е. не пустая карточка с пин-кодом Юнипей, а ЮниПЕЙ голд какой-нибудь с фамилией и именем на ней.
- Чтобы отделений и банкоматов банка было достаточное количество в Гуанчжоу.
КАКАЯ ИНФОРМАЦИЯ - НЕОБХОДИМА ПО БАНКУ:
- Стоимость услуг ежемесячно/ежегодно.
- Лимит на снятие наличных в банкомате в день/в месяц/в год.
- Лимит на снятие наличных в кассе банка в день/в месяц/ в год. (такое иногда бывает).
- Наличие отделений по Китаю и возможность снятия наличных и проведения операций там.
По переводчику: Я готов оплатить 100 долларов (насколько я знаю эта стандартный тариф за день), мне необходимо, чтобы вы предварительно узнали - через сайт, по телефону - все интересующие меня подробности. После чего мы вместе посетим отделение банка - еще 1 раз подтвердим все эти данные и я открою счет. Английский я знаю - так что все документы буду заполнять сам и вписывать вас как агента не буду. Работа: 3-4 часа самостоятельного поиска банка + 2-3 часа перевод в самом банке. Поиск и уточнение информации логично начинать после договренности о начале работы со мной, чтобы не получилось, что 5 человек будут делать одну и туже работу.
email для связи: rusbet@gmail.com
Предлагаю услуги переводчика в г. Guang zhou с русского на китайский и с китайского на русский языки.
Могу оказать следующие услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Имею опыт работы: на выставках, деловых переговорах, перевод (письменный/устный), выезд в командировки с клиентами.
С уважением, Svetlana Tel. 13437828965 ICQ: 374374254 sessy8484@mail.ru
Меня зовут Коля. 26лет.Китайский парень.Работаю переводчиком в Гуанчжоу.Хорошо знаю русский язык.Если нужна услуга запишите
kolia200707@mail.ru
Нахожусь в Гуанчжоу, можно съездить в вокружающие города на фабрики. Китайский родной. Знаю как общаться с китайскими поставщиками.Опыт в русском компании больше 3 года. устный перевод . 100 долоров за день.
Оказываю следующие услуги:
1. встреча в аэропорту. заказ авиобилетов, бронирование отеля через сайт www.ctrip.com
2.поиск поставщиков.
3.размещение заказа.
4.отслеживание качества и сроков поставки товара.
5.огранизация отправки товара морем, железной дорогой, самолётом .
6.снимать квартиры в периоде выставок возле новых комплексов выставок.Только 800 долоров за месяцное проживание.
МОБ +86 13560137031 MSN lee-lida@hotmail.com ICQ 450962043 E-MAIL lee-lida@yandex.ru
Места, которые вам нужно знать в Гуанчжоу
аэропорт гуаньчжоуский 新白云机场 новые комплексы выставок 广交会琶洲展馆 тарые комплексы выставо 广交会流花展馆
Гуаньчжоуские отели
GARDEN HOTEL http://www.gz-gardenhotel.com/ 花园酒店
WHITE SWAN http://www.whiteswanhotel.com/eng/Public/index.asp白天鹅宾馆
GUANGDONG INTERNATIONAL HOTEL http://www.gitic.com.cn/ 广东国际大酒店
ASIA INTERNATIONAL HOTEL http://www.aihotel.com/亚洲国际大酒店
OCAEN HOTEL http://www.oceanhotel.com.cn/ 远洋宾馆
Гуаньчжоуские места примечательностей Старинная пешеходная улица北京路
Экскурсия на катере по реке Чжуцян ночью珠江夜游
Гора «белые облака» 白云山
Гуаньчжоуские рестораны Русский ресторан 环市东路国泰宾馆二楼俄罗斯餐厅
Латинский ресторан 建设六马路拉丁餐厅
Япоский ресторан 天河北路中森名菜
Немецкий ресторан.пар около реки Чжуцян 海珠广场1920吧
Таиландский ресторан 环市东路371-375号世贸大厦5楼泰国蕉叶餐厅
Гуаньчжоуские рынки Рынок сувениров 一德路礼品市场
Рынок чаев芳村茶叶市场 Рынок сумок解放北路箱包市场 Рынок обуви
环市西路步云天地,国际鞋城
Рынок кожей 站西路39号新濠畔皮料市场
Рынок тканей и фурнитур 国际轻纺城
Рынок жемчугов и изделий из жемчугов 荔湾广场
Рынок часов 站西钟表城
Ищу постоянную работу в г.Гуанчжоу. в качестве представителя, помощника руководителя фирмы, менеджера.
Опыт работы представителем в обувной компании 3,5 года.
Русский язык - родной.
Китайский свободно.
27 лет. РФ. Диплом с отличием.
Вышлю подробное резюме .
13503076077
Е-mail: barrokko@bk.ru
Предлагаю услуги переводчика в г. Гуанчжоу и в других городах
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
7.Бронирование билетов
Имею опыт работы в России , на выставках, деловых переговорах,
Вей :)
Tel. 13710536964 skype:ceciliaww622 MSN :cecilia2china@rambler.ru Аська: 429953555
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу, в провинции Гуандун:
1. поиск товара, сбор информации
2. сопровождение по фабрикам и выставкам в Гуанчжоу и провинции Гуандун
3. контроль качества и помощь в отправке товара
4. перевод (кит-русс, русс-кит)
5. заключение контрактов
6. Встреча в аэропорту, бронирование гостиницы, бронирование билетов
русский - родной
тел в Гуанчжоу: 86-15915893017
e-mail: ayush@mail.ru
ICQ: 348-710-759
Skype: ayushayush
Девушка, русская, с высшим образованием и знанием китайского языка ищет постоянную работу в Гуанчжоу. подробное резюме вышлю. тел.15986339831
aveerdna@mail.ru
Предлагаю услуги переводчика. Постоянно проживаю в городе Фошань, помогу с отправкой. Мебель, керамогранит. Китайский, английский. Русский родной. Тел. 86-136-90-29-30-57.
Skype: nastia-anastasia, email:nastia22j@yahoo.com, nastia22j@hotmail.com.
Привет вем! :)
Я предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и вокруг него.
Если нужны мои услуги напишите на адрес ：20071118@list.ru
Рада вам помочь!
Катя
Услуги переводчика,представителя в Гуанчжоу.
Предлагается следуюшие услуги в городе Гуанчжоу и вокруг него: Встречи и проводы. Бронирование отеля.Поиск китайских производителей.Контроль и отправка товара до вашего города.Сопровождение на выставках,посешение заводов и фабрик .Проведение торговых сделок,заключение договоров, представление ваших интересов в Китае и прочие.Пишите или звоните в любое время сутки!
E-mail: chinatehnika@mail.ru
ICQ:354-944-305
Tel: +86-13527775733
Ищу постоянную работу в г.Гуанчжоу. в качестве представителя, помощника руководителя фирмы, менеджера.
Опыт работы представителем в обувной компании 3,5 года.
Русский язык - родной.
Китайский свободно.
27 лет. РФ. Диплом с отличием.
Вышлю подробное резюме .
13503076077
Е-mail: barrokko@bk.ru
Привет всем!
Я китаяка.Раньше работала в России три года.
Я могу представлять Ваши интересы в Китае. Помогу организовывать Ваши закупки и деловые поездки в Китай, помогать с поиском новых товаров и производителей, налаживать связи с китайскими партнерами, контролировать качество и срок поставки.
Я уверена, если вы захотите со мной сотрудничать, это будет лучшим вариантом для вас, и это улучшить ваш бизнес.
Контакты
E-mail:20071118@list.ru
skype:katja-kitai
ICQ:374458950
Предлагаю услуги переводчика в провинции Гуандун. Постоянно проживаю в городе Фошань. Мебель, керамогранит. Китайский, английский. Русский родной. Тел. 86-136-90-29-30-57.
Skype: nastia-anastasia, email:nastia22j@yahoo.com, nastia22j@hotmail.com.
ищу переводчика на 5 дней! с 22 по 27 января! встреча с производителями,выезды на фабрики,заключение договоров! интересуют ваш опыт и цена!!!! пишите на gricunova@mail.ru
Ищу переводчика в Гуанчжоу, числа с 22-23 февраля где-то по 10 марта.Предложения с Вашими условиями на E-mail: saigonXP@yandex.ru
российской обувной компании требуются переводчики(2 человека): гражданство КНР, свободный русский, опыт работы, проживание в данный момент в Гуанчжоу.
телефон для связи 13104876324
Предлагаю услуги профессионального переводчика китайского языка в Гуанчжоу, также возможен выезд в другие города пр. Гуандун.Осуществляю все виды перевода. Ведение переговоров, заключение договоров, контроль качества и отгрузка продукции.
E-mail: five-six@yandex.ru
Предлагаю услуги переводчика в провинции Гуандун. Постоянно проживаю в городе Фошань. Мебель, керамогранит. Китайский, английский. Русский родной. Тел. 86-136-90-29-30-57 .
Skype: nastia-anastasia, email:nastia22j@yahoo.com, nastia22j@hotmail.com.
Предлагаю услуги переводчика (устно, письменно). Отличный уровень китайского языка, хорошее знание Гуанчжоу. Встреча-проводы, бронирование гостиниц, сопровождение на выставках, поездки по фабрикам, поиск производителей, контроль за изготовлением продукции, помощь с отправкой. Русский язык родной.Пишите на почту: vishenel@yandex.ru
ICQ 447643992
Александр
中俄翻译服务
Услуги переводчики в Фошане, ГЖ
Комерческий агент
Керамические плитки
Камень Мрамор, Гранит
Мебель, люстры
Санитарные оборудования
李伟
Ли Вэй
Mob: +86-13827749964 E-mail: liweiqik@gmail.com
ICQ: 319-374-150 Yahoo: liweiqik@yahoo.cn
Skype: liweiqik MSN: liweiqik@hotmail.com
Предлагаю услуги переводчика в Гуандчоу, с выездами в другие города Китая.
Работа на выставках, проведение переговоров, организация отправки товара морем, железной дорогой, самолетом, встреча в аэропорту, поиск товара, отслеживание качества и сроков поставки товара.
Ищу постоянную работу в Гуандчоу. Знаю, как общаться с китайскими поставщиками.
В Китае живу почти 14 лет, имею большой опыт ведения переговоров и деловых встреч.
Языки: русский(родной), китайский(хороший), английский(базовый).
Резюме вышлю по почте.
Тел: 13480273221
Email: sana_intl27@mail.ru
Skype: oksana0905
Оксана
Предлагаю услуги переводчика в провинции Гуандун. Постоянно проживаю в городе Фошань. Мебель, керамогранит. Китайский, английский. Русский родной. Тел. 86-136-90-29-30-57 .
Skype: nastia-anastasia, email:nastia22j@yahoo.com, nastia22j@hotmail.com.
Услуги переводчика в Гуанчжоу:
-встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-перевод на выставках, посещение заводов
-поиск производителей и размещение заказов на заводах
-контроль качества
-отправка товара
Большой опыт работы по вышеперечисленным направления
dol2@rambler.ru
13416318310
Предлагаю услуги профессионального переводчика китайского языка в Гуанчжоу, также возможен выезд в другие города пр. Гуандун.Осуществляю все виды перевода. Ведение переговоров, заключение договоров, контроль качества и отгрузка продукции.
E-mail: five-six@yandex.ru
в любое другое время предлагаю услуги переводчика, так и вашем представителем .Постоянно проживаю в Гуанчжоу. Большой опыт по закупкам и отправкам товаров. Хорошо владею информацией по поставщикам , продукции в Гуанчжоу и соседних городах провинции Гуандун.
Наши услуги :
услуги переводчиков.прием и сопровождение пребывающих в Гуанчжоу.
Поиск интересующего вас товара и выбор надежного поставшика и производителя.
Посещение выставки.
Помощь в ведении переговоров.
Контроль качества , количества таваров и организация отправки таваров.
В результате сотрудничества с нами вы своевременно получаете хороший и дешевый товары ,избегаете рисков, экономите деньги,время и энергию.
Маб :+ 86 13826016597 . guangzhou2010@mail.ru Николай.
Услуги переводчика,представителя по Гуанчжоу и по всем другим городам Китая .
Предлагается следуюшие услуги : Встречи и проводы. Бронирование отеля.Поиск китайских производителей.Контроль и отправка товара до вашего города.Сопровождение на выставках,посешение заводов и фабрик .Проведение торговых сделок,заключение договоров, представление ваших интересов в Китае и прочие.Пишите или звоните в любое время сутки!
E-mail: chinatehnika@mail.ru
ICQ: 354-944-305
Skype:chinatehnika
Tel: +86-13527775733
Предлагаю услуги переводчика в провинции Гуандун. Постоянно проживаю в городе Фошань. Мебель, керамогранит. Китайский, английский. Русский родной. Тел. 86-136-90-29-30-57 .
Skype: nastia-anastasia, email:nastia22j@yahoo.com, nastia22j@hotmail.com.
Официальная фирма в КНР <<NASET trading company>>
наша компания находиться в Гуанчжоу, мы предлагаем услуги:
- поиск товаров (в любой сфере)
- сбор информации
- сопровождение по фабрикам и выставкам по всему КНР
- отправка товара в любую точку мира
- заключение контрактов
- услуги переводчика (англо-китайско-русский)
- встреча в аэропорту
- размешение в гостинице
- учеба в Гуанчжоу
tel: 0086-20-83582250
fax: 0086-20-83582379
mob:13711206270, 13535113526, 13711350145
e-mail:info@naset.com.cn
add: 3-403 Lu yuan lu, Guangzhou, China
Привет всем !
С Новым Годом ! :)
Я Китаяка .После университета работала в России (в совместном предприянии) 3 года.Потом в торговой компании.Есть опыт работы на отправление груз из Китая в СНГ.
Я могу стать вашим представителем в Китае.
Если нужны мои услуги ,напишите на адрес : 20071118@list.ru .ICQ:429953555 .Скайп: ceciliaww622