Восточное Полушарие
Китайский форум => Китайский язык: письменность, изучение, диалекты, вэньянь => Китайский Язык: компьютеры, программы, шрифты => Тема начата: margo от 20 Апреля 2004 00:23:26
-
у меня такая проблема. Виндос 98 - русский, но китайская прога на него не хочет устанавливаться, пришлось установить китайский 2000, но с ним не получилось никакой любви :( То коннект тормозит, то от файрволла зависает, то я чего-то не понимаю. А играть то хочется. Если кто любит chuang qi 3 - он лайн игру - отзовитесь ;D Можно вместе поиграть :?)
в общем вопрос, может ли китайская прога установиться на английский Виндос? Потому как русские проги не хотят налезать на китайский. А мне хотелось бы два в одном. Завтра иду к доктору, хотелось бы наверняка знать, что же делать.
-
в общем вопрос, может ли китайская прога установиться на английский Виндос? Потому как русские проги не хотят налезать на китайский. А мне хотелось бы два в одном. Завтра иду к доктору, хотелось бы наверняка знать, что же делать.
Дисклеймер: все, что написано ниже, касается только 98/95-х виндов...
На английские винды можно поставить какой-нибудь из китаизаторов. Когда надо будет запустить китайскую программу, предварительно запускаете китаизатор. Когда работаете с русскими программами - китаизатор выгружается.
Самый доступный китаизатор на сегодняшний день - NJStar Communicator (http://www.njstar.com/). Еще есть Chinese Star (中文之星) и мой любимый Twinbridge Chinese Partner (双桥中文伙伴). За версиями на сегодняшний день не слежу, т.к. давно и безвозвратно перешел на винды 2000/ХР.
Сразу предупреждаю:
1) все китаизаторы довольно часто глючат;
2) если запустить китаизатор под русскими виндами, то русские буквы в менюшках и пр. превратятся в мусор.