Восточное Полушарие
Японский форум => Японский язык => Японский язык: Архив тем => Тема начата: Androsov от 24 Марта 2004 06:28:03
-
Хорошая песня, не правда ли? Да вот только текст не могу найти нигде. Даже на их сайте... Может у кого есть?
-
... и чем она хороша?
-
Мне нравится! А Вас никто слушать не заставляет... ;)
Я вообще-то текст спрашивал...
-
http://www.animelyrics.com/jpop/glay/rain.htm
Оно?
-
http://www.animelyrics.com/jpop/glay/rain.htm
Оно?
Да! Оно! Спасибо!
-
Не подскажете, может у кого-нибудь есть текст песни さくら さく (Sakura Saku) из анимешки "Love Hina"？
-
Запомни, а лучше запиши:
http://www.animelyrics.com/
Твоя песня находится за три клика:
http://www.animelyrics.com/anime/lovehina/lohiss.htm
А вообще мог и гуглом воспользоваться...
-
Запомни, а лучше запиши:
http://www.animelyrics.com/
Твоя песня находится за три клика:
http://www.animelyrics.com/anime/lovehina/lohiss.htm
А вообще мог и гуглом воспользоваться...
Спасибо. Можно и поисковиком. Просто хотелось бы найти текст не на ромадзи. А не получалось. И тут нету.
-
Спасибо. Можно и поисковиком. Просто хотелось бы найти текст не на ромадзи. А не получалось. И тут нету.
http://www.animelyrics.com/forum/topic_show.pl?tid=11475Если очень надо - все найдется :)
-
http://www.animelyrics.com/forum/topic_show.pl?tid=11475Если очень надо - все найдется :)
О! Спасибо! В поисках до форума еще не добрался. :)
-
Не может ли кто-нибудь подсказать, где лежит текст песни "1 000 000 алых роз" на японском
-
Не может ли кто-нибудь подсказать, где лежит текст песни "1 000 000 алых роз" на японском
Смотри ::)
百万本のバラ 加藤登紀子
小さな家とキャンバス他には何も無い
貧しい絵かきが女優に恋をした
大好きなあの人にバラの花をあげたい
ある日街中のバラを買いました
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラで埋めつくして
ある朝彼女は真っ赤なバラの海を見て
どこかのお金持ちがふざけたのだと思った
小さな家とキャンバス 総てを売ってバラの花
買った貧しい絵かきは窓の下で彼女を見てた
百万本のバラの花を
あなたはあなたはあなたは見てる
窓から窓から見える広場は
真っ赤なバラの海
出会いはそれで終わり女優は別の街へ
真っ赤なバラの海は華やかな彼女の人生
貧しい絵かきは孤独な日々を送った
けれどバラの思い出は心に消えなかった
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラで埋めつくして
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラで埋めつくして
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラで埋めつくして
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラで埋めつくして
-
Смотри ::)
百万本のバラ 加藤登紀子
小さな家とキャンバス他には何も無い
貧しい絵かきが女優に恋をした
大好きなあの人にバラの花をあげたい
ある日街中のバラを買いました
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラで埋めつくして
ある朝彼女は真っ赤なバラの海を見て
どこかのお金持ちがふざけたのだと思った
小さな家とキャンバス 総てを売ってバラの花
買った貧しい絵かきは窓の下で彼女を見てた
百万本のバラの花を
あなたはあなたはあなたは見てる
窓から窓から見える広場は
真っ赤なバラの海
出会いはそれで終わり女優は別の街へ
真っ赤なバラの海は華やかな彼女の人生
貧しい絵かきは孤独な日々を送った
けれどバラの思い出は心に消えなかった
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラで埋めつくして
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラで埋めつくして
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラで埋めつくして
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラで埋めつくして
Тупой опрос, это что перевод песни Пугачевой что-ли?
-
Тупой опрос, это что перевод песни Пугачевой что-ли?
Так точно ;D,многие японцы думают что ето японская песня :o
-
Так точно ;D,многие японцы думают что ето японская песня :o
Ага, Сакура, Сики но ута, Миллион алых роз - исконно японские песни ;D ;D
Гы ГЫ ГЫ :)
-
Так точно ;D,многие японцы думают что ето японская песня :o
Класс! Скопировал себе.
-
Больщое спасибо за слова. Не сомневался, что специалисты наверняка найдутся.
А ещё сможете подсказать: слова японской песни, которая поется на мотив нашей "У самого синего моря". Я слышал, что это как раз была изначально японская песня, а русские мотив "одолжили" и написали свои слова.
-
А про песни исконно японские и вообще песни - могли бы внести хоть какое-то разнообразие. В который раз проходил スピーチコン и в который раз на нем пели "Мы желаем счастья вам". :'(Конечно, песня добрая, но воображение хорошо развито, столько всего нового можно было привнести в это дело, а они все об одном. :)
-
Больщое спасибо за слова. Не сомневался, что специалисты наверняка найдутся.
А ещё сможете подсказать: слова японской песни, которая поется на мотив нашей "У самого синего моря". Я слышал, что это как раз была изначально японская песня, а русские мотив "одолжили" и написали свои слова.
Смотри тут :) http://wagesa.cool.ne.jp/music/j-sengo1/koinovacanse.html